ÜBERSETZUNG VON えいたい‐こさく
Erfahre, wie die Übersetzung von
えいたい‐こさく auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von えいたい‐こさく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えいたい‐こさく» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
永佃权
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arrendamiento perpetuo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Perpetual tenancy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सदा किरायेदारी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الإيجار الدائم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вечный аренды
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
arrendamento perpétuo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিরস্থায়ী প্রজাস্বত্ব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
location perpétuelle
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tenancy kekal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Perpetual Mietverhältnisses
180 Millionen Sprecher
Japanisch
えいたい‐こさく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
영구 소작
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tenancy terusan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Perpetual thuê nhà
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இடைவிடாத நிலக்குத்தகை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शाश्वत वहिवाट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sürekli Kira
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tenancy Perpetual
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Perpetual najmu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вічний оренди
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
închiriere Perpetual
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αέναη μίσθωσης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ewige huur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Perpetual hyresrätt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Perpetual leieforholdet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «えいたい‐こさく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
えいたい‐こさく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
えいたい‐こさく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
秦始皇紀)、「宅辺又有空宅、従即併取、鼠令村官営作」(『南史』茹法亮沄)のように、いとなみっくる,家屋をっくるなどの意味があり、^設ェ V に関する用語として用いられ、営造.営建.営^などと .... そのほか、永代卸,定卸,世襲小作などように、字義は永代あるいは ...
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
ようだい【永代土器】えいたいかわら【,水代小作】えいたいこさく【,水代団子】えいたいだんご【永代地】えいたいち【永代寺】えいたいじ【永代庄屋】えいだいしょう【永代売】えいたいうり【永代売買】えいたいぱいば【永代供養】えいたいくよう【永代知行】えいたいちぎょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
... さく上作じょうさく句作くさく凡作ぼんさく古作こさく大作たいさく冬作ふゆさく 8 女作しょじょさく平作へいさく小作こさく旧作"うさく入り小作いりこさく田作でんさく又小作またこさく仮作かさく永久小作えいきゅうこ台作が 7 さくさく国共合作こっきょうがつ内小作うちこ ...
永代のきまり。『右を以て大津駅役人え相談し、事に付取極永格相居後世彼是無」之様仕置度存候』《南都為:御登一青苧駄賃之儀に ... 慶安〜正徳青苧一件奏議,上杉文書,市立米沢図書館蔵》えいこさく【永小作】江戸時代の小作惯行の一種で江戸幕府は同一 ...
6
地主と小作人: 農村社會問題 - 35 ページ
ん針を採ってねる、即ち積立金四萬圓は小作料減免積^ ^木金にして之を標準としこさくにんはじさくりつじちらくきやうせ 5 えううて、小作人は始めて獨立 ... えいこさくけんあひひご六永小作權に相等しなほさゝきけおいくみあひゐんこさく^んたいりい 5 ヒこさくォ.
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 431 ページ
きょうどうこさ^えい 9 ゆうこさノまえこさ^ぶんえきこさ\じきこさ V ねんきこさ- , ^かりわけこさくじこさ\たビさノまたこさくうちこさ. , 'ぺつ ... あいこさく【寄合小作】こさく【占作】分; 181 別— ^ 31 又 I 曰—出(ふ—年# 1 年年—仕人(吓》| II 直( ; ; ) —永代—刈贫—負—こ ...
永小作権を転貸することによって,永小作人自身が小作料を徴収することもあった。〔文献〕小野武夫『永小作論』(巌松堂害店,大は) (斎藤洋一)えいだい永代,永に代える意で,江戸時代初期,当時の通用銭を永楽銭に換算することをいったようである。しかしその実態 ...
藤岡謙二郎, 山崎謹哉, 足利健亮, 1981
9
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 146 ページ
638 | 06000 恒久、永存、終古」,澳害-高忠高后文功臣表「使二黄河如,带、泰山若"属、国以永存、爰及二苗裔こえいぞん【铋尊,審尊】鎌倉中期の僧。與^律宗中興の祖。 .... IX やタイコ—食ァ〉 0 えいたい丄」さく【永代小作】【名 3 「えいこさく(永小作)」に同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
10
優生運動 - 第 3 巻、第 7 巻 - 28 ページ
1 人たりとも一定田畑以上の所有を許さ一れない。一ないしすで^いしょ. &ゥ? -さま六乃至七へクタルにて旣に一大所有など-せらる&有樣しかながしょ》ゥせいりゥえいめいし中くちにんえいたいこさくにんである。然し乍ら所有の成立は永代借地人(永代小作人)の ...