ÜBERSETZUNG VON えいたい‐うり
Erfahre, wie die Übersetzung von
えいたい‐うり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von えいたい‐うり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えいたい‐うり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
永久乌里
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
perpetuo Uri
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Perpetual Uri
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सदा उड़ी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أوري الأبدي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вечный Ури
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Perpetual Uri
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিরস্থায়ী উরি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Perpetual Uri
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kekal Uri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Perpetual Uri
180 Millionen Sprecher
Japanisch
えいたい‐うり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
영구 팔아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
terusan Uri
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Perpetual Uri
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இடைவிடாத யூரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शाश्वत उरी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sürekli Uri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Perpetual Uri
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Perpetual Uri
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вічний Урі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Perpetual Uri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αέναη Uri
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ewige Uri
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Perpetual Uri
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Perpetual Uri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «えいたい‐うり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
えいたい‐うり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
えいたい‐うり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
えいたいうり永代売日本中世における売買の一形態。文字通りに取れば永久に売る売却という意味てあるが、現在の売却とはやや趣を異にしていた。日本においては、古代以来、現在のような所有権の完全な移動を意味する売却は存在せず、常に売主の ...
>わたす田之事、ろの,さこ、せんそそうてんのちな 間間間間間間間間間間 125 公事ハ国里名ェ合廿五代者字在所ハシテコ永代売渡申田地之事「廿五代シテコノもんしよ」(端き)〇二五一一塩野新屋左近尤田地売券永正十七年十二月十二 0 日さ;、ろのく五 ...
G 身代限の品を官の手にてー O 公責官責 C しかたなくー O うりしろなす。行っ G 政府より人民にー O うりさぐ(責下)はらいさぐ(排下)うりさげる。はらひさげる(名)うりさげ(費下)。はらひさげ(携下)。 C 田地などを期限なしに 10 (名)えいたいうり(永代責)。
まに輕りこうり《凍ぶたいうら恨みうらみ山売りやまうり共裏ともうら 0 うらめし. ... 水売りみずうり変わり裏かわりうら物恨めしものうらめし牛王売りごおううり楽屋裏がくやうら羨むうらやむ永代売りえいたいうり紅裏もみうら^せん突き付け売りつきつけうりまうら麗 ...
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 146 ページ
李甲弔古戦場文「河水縈带羣山糾紛」えい-だい【永代】 I 名】江戸初期,当時の通用銭を,擦準貨幣である永楽銭に換算すること。,随筆.閑田次甲三「おもてへかかりたる算用に、永代という銭積りあり《略、永楽銭にては,何銭が今の通用銭何ほどに売(あたる)といふ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
ようだい【永代土器】えいたいかわら【,水代小作】えいたいこさく【,水代団子】えいたいだんご【永代地】えいたいち【永代寺】えいたいじ【永代庄屋】えいだいしょう【永代売】えいたいうり【永代売買】えいたいぱいば【永代供養】えいたいくよう【永代知行】えいたいちぎょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
^ ... ...えいし. ^ * 'こうたい- .う粟人えいじん XV?えいすうじ^9 えいせん吳宗秦えいそう英斷えいだん 1*6 えいち 1&えいち英知大学. ... ラてい英トンえいトン英布鲁えいふ英武えいぶ英風えいふう芙仏えいふつ荚物んいぶつ^仏; 18 . - . .... いぎょう永代売り.
9
時代別国語大辞典: A-o: - 320 ページ
本領なれば、うさみくづ限らないである人に属することを確認、汆代安堵その土地の所有権が、期限を件」(利休害簡^ ^ ^ ^ )へ寄進米?合七石宛定納也,永代進上如,件」(成相寺文害れせセ^ ;針ね、)「為聚光院地之事...仍為-後日,永代うりけんれる,「永代売渡 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
大石慎三郎 撒回されて、やがて延享元年(一七四四)の永代売り罰則改参照) , ,である。しかしこの令は、翌八年八月に早々と享保七年四月の〃流地禁止令(質流れ禁止令。^ぺ—ジちようどそのようなとき、突如として出されたのが、権者の資格制限などにより、 ...