ÜBERSETZUNG VON えり‐たけ
Erfahre, wie die Übersetzung von
えり‐たけ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von えり‐たけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えり‐たけ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
竹绘里
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Eri bambú
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Eri bamboo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इरी बांस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عيري الخيزران
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Эри бамбука
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Eri bambu
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এরি নিন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Eri bambou
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengambil Eri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eri Bambus
180 Millionen Sprecher
Japanisch
えり‐たけ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에리 죽순
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
njupuk Eri
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Eri tre
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏரி எடுத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एरी घ्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Eri atın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
eri bambù
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Eri bambusa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ері бамбука
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
eri bambus
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Έρη μπαμπού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Eri bamboes
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
eri bambu
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eri bambus
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «えり‐たけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
えり‐たけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
えり‐たけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 159 ページ
長着裁ち切りそでたけ( ^ ,、二.ヒがりそてたけし 38 加) + そで—ド縫いしろ( 2 0111)裁ち切り身たけひ 27 加) :上がり身たけ( 125 ^ I ^ )十すそ〈けしろに, )裁ち切りえりたけ( ^リ, )二|上がり身たけ( ^ 5 , )一えり下(お加)十えりん I 'あきとゆるみ( 8 , )十えり^縫いしろ" ...
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 256 ページ
0 きれ,えりす^ /る(選櫸〕よい中でも 1 番ょいもゆをよりども。よりによってすぐりとも 0 I りすてる(遺拾〕よりぬいてすてる 0 えりたけ〔襟丈〕! !の植から續までの苌さ。背から樣先^での長さ。 V りつ 88 附) 0 ^震を重ねた 8 のや- 7 す。えりもとのや.ゥす 0 0 えりもと 0 ...
4
Ri Han ci dian - 221 ページ
把坏隱出扔掉 I ―囡えりすつ(下二) ,えりたけ【襟丈】(名) (日本衣) ^ )領子的長えりつ-ける【きける】(他ドー)刻上|囡えりつく(ドニ) ,えりど襟止】〔名〗铕別針(ープ。-チ)。えりどり【 386 】(名'他サ〉[ (えりとる)的名法,挑!亡そう^されると後が困る/脚么麵載ドが; &办了 ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
えりたけ褸丈裁 2 8 用語。本来は、着物の一方の襟先から、もう一方の襟先までの長さ。一般的には、背中心から襟先までの長さをいう場合が多い。えりどめ 14 着付け用具の一つ。襟元のくずれや、はだけを防ぐために用いる金具。現在は使用されていない。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
... もめんかすりあた. ?とりうちしろえりまきふかぶかに繍のある蝦茶色の肩掛をかけて、 ... 一面から言へば、其も無理ならぬことで、お政は傍島めんいそれむりまきそばしまて、皮肉の有たけを駢べ立てる揚句が、お松に当りちらすのでんだ。加之、職掌抦にも似 ...
狂言田舎操下「えもしれぬことを害きちらして唐紙扇面を據すのみならず」えもん【衣紋 1 -着物の襟の胸でかき合わせた所。安永九年, ^之画有多「ゑもんをなをす事、茶をひく .... また背から#先一えりたけ【襟丈 1 衣 8 で、一方. : . :鑽^か. . ^ , えもん— —えりもと.
狂言田舎操下「えもしれぬことを害きちらしてがお罵面を 8 "すのみならず」えもん【衣は】,着物の襟の胸でかき合わせた所。安永九年 .... 取組手 3&「はなはだゑりくびながく、ちりけの灸が見へる」えりたけ【襟丈】衣服で、一方の襟先から他方の襟先までの長さ。
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 246 ページ
ュ矢 I ?ャ"ズ)の、弦をかけるためにはりくぱめた所。えり【 19 ; 1 竹の資ース一をなて回して魚をとる道具.仕掛け。「& ;丹秦/日ボ〕えり【一〖? ! ^ーり)上択一り)】(動飼「える」の名剁形)えらぶこと。より" ~「—の畤ー增裤一^ #き」えり【 81 \衿 I 一 40 くは「」を「ころ ...
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ
... だ竹折る 1 竹り里木武り鳥菘尻岳り暂り栗^竹落曲岳狩嫌丈茸り茸小紫竹平茸茸茸竹茸う一竹一け一れ丈茸〜竹岳田"丈^茸岳" .... ほこりたけつくりもけにがくりたけくりたけきりたけもがりだけねまがりだけてかりだけいしかりだけあやおりだけえりたけありたけ ...