Bedeutung von "エーデルワイス" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON エーデルワイス AUF JAPANISCH

えーでるわいす

エーデルワイス

e-deruwaisu

WAS BEDEUTET エーデルワイス AUF JAPANISCH

Edelweiss

エーデルワイス

Edelweiss, Edelweiss, Edelweis sind die Namen der Pflanzen. Es übersetzt direkt in "edles (edles) Weiß". ...

エーデルワイス、エーデルヴァイス、エーデルバイス とは、植物の名。直訳すると「高貴な（気高い）白」となる。...

Definition von エーデルワイス im Wörterbuch Japanisch

Edelweiss 【(Deutschland) Edelwei \u0026 # x00DF;】 Stauden aus Chrysanthemen. Gebürtig in hohen Bergen wie den europäischen Alpen und Himalaya. Höhe 10 bis 30 cm. Das Ganze ist mit weißem Haar bedeckt, Blätter sind dünn Spatelform. Im Sommer sind die Blätter an der Spitze des Stiels in einer Sternform befestigt, mit den Blumen dazwischen. In Japan gibt es einheimische Arten wie Rhododendron spodoptera, Hayashinosuwako und andere. Westliche Würfe. "Sommersaison"

エーデルワイス【(ドイツ)Edelweiß】 キク科の多年草。ヨーロッパ‐アルプスやヒマラヤ山脈など高山に自生。高さ10～30センチ。全体が白い毛で覆われ、葉は細いへら形。夏、茎の頂に葉を星形につけ、その間に花が集まってつく。日本には近縁種のヒメウスユキソウ・ハヤチネウスユキソウなどが自生。西洋うすゆきそう。《季 夏》

ÜBERSETZUNG VON エーデルワイス

Erfahre, wie die Übersetzung von エーデルワイス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von エーデルワイス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エーデルワイス» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雪绒花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एडलवाइस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إديلويس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эдельвейс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Edelweiß
• Japanisch: エーデルワイス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에델바이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேடவும் Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एड्लवेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: edelvays
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stella alpina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Едельвейс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: edelweiss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Edelweiss

10 BÜCHER, DIE MIT «エーデルワイス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エーデルワイス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エーデルワイス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

エーデルワイス海賊団: ナチスと闘った青少年労働者

ナチスと闘った「エーデルワイス海賊団」

デートレフポイカート, 2004

エーデルワイスの詩

92歳、現役登山家が綴る「薄雪草」へのあふれる思い。

坂倉登喜子, 2002

エーデルワイスのパイロット

1917年。仏独両軍による絶望的な塹壕戦が続く西部戦線。その泥沼の上空でも、情け容赦のない空中戦が繰り広げられている。そんなある日、謎のドイツ戦闘機の登場で状況は一 ...

ヤン, ‎ロマンユゴー, 2014

アルプスの花を訪ねて: エーデルワイス、アルペンローゼが咲くスイスへ

可憐で美しい花のとりこになり、スイスへ通い続けて30年。アルプスの高山や路傍などに咲く187種を、赤・青・黄・白と花の色で分類し、著者自ら撮影した写真240点を収載して解 ...

小島潔, 2003

続エーデルワイスの花言葉 - 第 2 巻

心に負の出来事があったとしても、明日をしっかりと歩む。尊い想い出と共に。そして......。

新田薊, 2012

美しい景観に圧倒されるオーストリア人気観光名所

All About編集部. オーストリア「ラックス高原」幻のエーデルワイスを探しに「ラックス高原」へオーストリアの国花、エーデルワイス。その名前は世界的にあまりにも有名ですが、エーデルワイスは高山植物で、限られた場所に、限られた期間しか咲かない珍しい花。

All About編集部, 2014

デザインで選んだ世界のエアライン100: チャーリィ古庄フォトコレクション

このエーデルワイスの飛行機を^ !に見せると、絶対に「カヮイイ门と言われるくらい,女の子に好! ?なデザィンだ。女性に大人氦の高山柚物歌のおかげで世界的に有名なエーデルワイスは、スイスに咲く小さな白い花。そのエーデルワイスを社名にしたのがスイスの ...

チャーリィ古庄, 2007

スイス航空券

直行便2 エーデルワイス航空(WK)最近のチューリヒ空港は、エーデルワイスの期待がずらりと並ぶチューリッヒを本拠とする航空会社。機体の横に描かれた大きなエーデルワイスのイラストが目印です。もともとチャーター便を中心に運航していましたが、近年は ...

All About 編集部, ‎和田憲明, 2013

スイスアルプスでハイキング

スイスアルプスの高山植物雪解けとともに、色とりどりの花が一斉に咲きだすエーデルワイスはドイツ語で「高貴な白」という意味色とりどりの可憐な花を咲かせる高山植物は、ハイカーの目を楽しませてくれます。その種類は実に数千種類に及ぶと言われ、春から ...

All About 編集部, ‎和田憲明, 2013

はじめてのスイス・事前準備編 - 3 ページ

意機もイに用直行便 2 エーデルヮイス航空( WK )最近のチューリヒ空港は、エーデルワイスの期待がずらりと並ぶチューリッヒを本拠とする航空会社。機体の横に描かれた大きなエーデルワイスのイラストが目印です。ゞ、近年(まキョー、ロッパを中心に定期便夢同 ...

All About 編集部, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «エーデルワイス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff エーデルワイス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【エーデルワイス賞】タイニーダンサーが中央馬撃破！

１０月１５日（木）の門別競馬１１Ｒ、第１８回 エーデルワイス賞（ＧＤＪ２０１５、交流ＧＩＩＩ、サラ２歳、選定馬、牝馬、定量、ダート１２００メートル、１５頭立て、１着賞金＝２０００万円）は、２番人気の桑村真明騎手騎乗タイニーダンサー（ホッカイドウ・角川秀樹厩舎）が中 ... «サンケイスポーツ, Okt 15»

タイニーダンサーがV！ 地元角川厩舎のワンツー！/エーデルワイス賞・門別

15日、門別競馬場で第18回エーデルワイス賞(GIII・2歳・牝・ダ1200m・1着賞金2000万円)が行われ、中団でレースを進め、3～4コーナーで内を上手く回って2番手まで上がった桑村真明騎手騎乗の2番人気タイニーダンサー(牝2、北海道・角川秀樹厩舎)が、 ... «netkeiba.com, Okt 15»

SPAT4プレミアムポイント「エーデルワイス賞・門別」でポイント最大12倍！

南関東競馬をはじめ地方競馬の馬券を「SPAT4」で買うと、現金と交換できるポイントが貯まる「SPAT4プレミアムポイント」(運営：東京都競馬株式会社)では、2015年10月15日(木)に門別競馬場で開催される「エーデルワイス賞(Jpn3)」を対象に、ポイントが ... «netkeiba.com, Okt 15»

【エーデルワイス賞】ＪＲＡ出走予定馬が発表

【エーデルワイス賞】ＪＲＡ出走予定馬が発表. １０月１５日（木）に門別競馬場で行われるエーデルワイス賞のＪＲＡ所属の出走予定馬および補欠馬が発表された。 「農林水産大臣賞典報知新聞社杯第１８回エーデルワイス賞」（門別競馬場、交流ＧＩＩＩ、２歳オープン、 ... «サンケイスポーツ, Sep 15»

「マイルＣＳ南部杯」「エーデルワイス賞」の中央代表馬を発表

１０月１２日に盛岡で行われるダートＧ１「第２８回マイルＣＳ南部杯」の中央出走予定馬が２７日、ＪＲＡから発表された。アドマイヤロイヤル（牡８＝橋田）、エーシンビートロン（牡９＝西園）、セイコーライコウ（牡８＝竹内）、タガノトネール（セン５＝鮫島）、ベスト ... «スポーツニッポン, Sep 15»

道営の上位3頭は紙一重の実力差

今回のエーデルワイス賞では、その3強の実力の高さをあらためて確認することとなった。 今シーズンの門別は同じ馬場状態でも日によってタイムが1秒以上違うこともあり、単純なタイム比較はなかなか難しいのだが、稍重のリリーCをモダンウーマンが逃げ切っ ... «netkeiba.com, Sep 15»

エーデルワイスの空港出店を打診 年内に最終判断

【那覇】中山義隆石垣市長は11日夜、エーデルワイス沖縄の比屋根毅会長と那覇市内のホテルで会談し、同社の石垣島進出について南ぬ島石垣空港テナントと市街地への出店を打診した。会談は約１時間行われた。会談後、比屋根会長は八重山毎日新聞の ... «八重山毎日オンライン, Aug 15»

アンテノールより江戸切子パッケージ入りの東京みやげ、東京 EDO …

株式会社エーデルワイス（本社：兵庫県神戸市、代表取締役会長：比屋根毅、代表取締役社長：比屋根祥行）が展開する洋菓子ブランド「アンテノール」は、江戸切子協同組合（旧・東京カットグラス工業協同組合）監修のもと、江戸切子のカット文様をモチーフと ... «ValuePress!, Jul 15»

エーデルワイス沖縄 海外展開へ4言語

高級洋菓子のエーデルワイス沖縄（比屋根毅会長）は２４日、ホームページを開設する。那覇市久茂地のタイムスビルの店頭やカフェで販売する約１００種類のメニューを紹介。海外展開を見据えて日本語のほか、英語、韓国語、台湾などで使われる繁体語の４ ... «沖縄タイムス, Jun 15»

「最高峰」のパフェ２品 エーデルワイス沖縄が発売

高級洋菓子のエーデルワイス沖縄（比屋根毅会長）は１０日、ベルギー産のチョコレートを使った「ベルジック・ショコラパフェ」（税込み１５００円）、ヨーロッパ産フルーツの濃厚なソルベを使った「ベルジック・フリュイパフェ」（同１４００円）を発売した。 ショコラパフェは ... «沖縄タイムス, Jun 15»