ÜBERSETZUNG VON ブクレシュチ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ブクレシュチ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ブクレシュチ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ブクレシュチ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
布加勒斯特
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bucuresti
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bucuresti
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बुखारेस्ट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بوخارست
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Бухарест
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bucuresti
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বুখারেস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bucuresti
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bucharest
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bucuresti
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ブクレシュチ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부카레스트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bucharest
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bucuresti
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புக்கரெஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रोमेनिया
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bükreş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bucuresti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bucuresti
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Бухарест
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bucuresti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bucuresti
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bucuresti
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bucuresti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bucuresti
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ブクレシュチ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ブクレシュチ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ブクレシュチ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
首都ブクレシュチを案内してくれたガイドも電子工学専攻の学生で,夏休みのアルバイトという。また,ブクレシュチで気になつたことは,至るところにチャウシェスク大統領の肖像画がかかげてあることで,スラブの海の中のラテン島と言われるルーマニアの意気込みを ...
2
すっきり! わかりやすい! 文章が書ける - 172 ページ
ヴェニスとの表記もたまにされる)・ブカレスト(現地語の呼び方はブクレシュチ)どう聞き分けて表記するかはマスコミでも社によってしばしば異なります。・ロサンゼルスとロサンジェルス・イエローストーンとイエローストーンなど。 174 【参考文献】(新聞、雑誌類.
3
政治・経済時事用語 & 世界各国要覧 - 200 ページ
ブクレシュチとも呼ぶ。ブルガリア(ブルガリア人民共和国,ジェレフ大統領)黒海に面するバルカン半島の社会主義国。農業中心で,最民の多くはスラブ系で,ギリシャ正教を信じている。「ソ連学校の優等生」といわれるほど親ソ的で,旧ソ連に合わせて自由化を ...
ブクレシュチ(ブカレスト) (地)〔 811 ひ 1116811 びひ。! ^ ! ^ " )〕: ; 1 ^ふくれづら膨れ面 0 脹〕ふくれる膨れる〔 41 〕 0 膨脹する。ふくろ袋ふくろうひ梟〕ふくろだたき袋だたき〔 1 叩〕ふくろぬい袋链い(袋縫)ふくわけ福分けふけ 0 雲^旨〕ふけやく老け役ふける更ける ...
朝日新聞社. 表記上の注意一、外国地名の表記は、原則として現地の呼称により、片仮名書きとする。ただし、慣用の固定しているものは、それに従う。〔例〕アントヮ—プ(ベルギ—の都市、現地名はアンベルス)ブカレスト(慣用、現地の呼称はブクレシュチ)二、, ...
6
日本と世界の国々: 地理 : 中学生の社会科 - 247 ページ
... ランドチュコスロバキア 12.8 1395 109 ブラハ(卬。)ハンガリ— 9.3 1009 108 ブタペスト(は】)ューゴスラビア 25.6 1907 75 べォグラードひ 0 〕ルーマニア 23.8 1881 79 ブクレシュチ(じ 4 )ブルガリア 11.1 808 73 ソフィアひ 3 〉アルバニア 2.9 176 61 チラナ〈 ...
66 ― '〔例〕ブカレスト(現地の呼称はブクレシュチ)に従う。一、原則として現地の呼称により、片仮名書きとする。ただし、慣用が固定しているものは、それ以下は、現在行われている外国地名表記の基準。としているものがあり、まだ表記が統一 ...
グラ I ドに改名されたり、スタリノがドニエックにかわったように、スタ—リン名が廃されたそれぞれ首府の呼び名が原名にかえられたほかは、ソ連の場合、スタ—リングラッドがボルゴ府のブカレストがブクレシュチ、ュ—ゴスラビアの首府のベルグラ—ドがべ才 ...
9
Monbu jihō - 第 977~988 号 - 187 ページ
... いるものについては、それに従って 8 く。現地呼称か 11381 か一元的に割り切れないのが、地名呼称の現実の姿である。両者が一致している場合には間題はない。現地呼称に従ったものの例は、ベネチア(ぺ-ス〕'アン スコ一) 'ブクレシュチ(ブカレスト)などで.
Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1959
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ブクレシュチ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ブクレシュチ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ワールドカップ6勝目を狙うルーマニア FWトニツァは4回目の出場へ
... Antonescu(タルブ/フランス)、Valentin Ursache(オヨナ/フランス)、Mihai Macovei(主将/コロミエ/フランス)、Viorel Lucaci(ステアウア)、Stelian Burcea(ティミショアラ)、Ovidiu Tonita(プロヴァンス/フランス)、Daniel Carpo(CSMブクレシュチ) «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Aug 15»