Bedeutung von "ブーム" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ブーム AUF JAPANISCH

ぶーむ

ブーム

bu-mu

WAS BEDEUTET ブーム AUF JAPANISCH

Boom

ブーム

Boom (englisch: boom), ▪ englische onomatopoeia "Boon" auf Japanisch. ▪ Trendy (abgeleitet von oben). ▪ Griff für Segelbetrieb von Windsurfen ▪ Stabartige Struktur wie Arbeitskran. Die Etymologie ist der Baum des Zentral- und Süddialekts des Deutschen Hochdeutschen. Der Strahl, der Strahlen von Baustoffen repräsentiert, ist auch die gleiche Etymologie. ▪ BOOM - Ein Unicorn (Band) Album. ▪ Boom! - Single von Maia Hirasawa. Kyushu Shinkansen Eröffnungszeremonie-Kampagne "Festival! Kyushu" kommerzielles Lied. ▪ DIE BOOM - Japanische Band. ▪ BOOM (Talent) - Koreanisches Talent. Echter Name Lee Min - ▪ Boom Boom - Arashis Lied Es ist in Single "Lotus" enthalten. ...

ブーム（英: boom）は、 ▪ 英語の擬音語。日本語の「ブーン」。 ▪ （上記から派生して）流行のこと。 ▪ ウインドサーフィンのセイル操作用の取っ手 ▪ 作業用クレーンのような棒状の構造物。語源はドイツ語の中部・南部方言（高地ドイツ語 Hochdeutsch)のboum tree。建材の梁を表すbeamも同じ語源。 ▪ BOOM - ユニコーン (バンド)のアルバム。 ▪ Boom! - マイア・ヒラサワのシングル。九州新幹線開業記念キャンペーン「祝!九州」CMソング。 ▪ THE BOOM - 日本のバンド。 ▪ BOOM (タレント) - 韓国のタレント。本名イ・ミノ ▪ Boom Boom - 嵐の曲。シングル「Lotus」に収録。...

Definition von ブーム im Wörterbuch Japanisch

Boom 【Boom】 1 Eine Sache wird vorübergehend populär. Seien Sie schnell begeisterter Beliebtheit unterworfen. 2 Der plötzliche Anstieg der Nachfrage und der Preis in die Höhe schnellen. Boomende Wirtschaft.

ブーム【boom】 １ ある物が一時的に盛んになること。急に熱狂的な人気の対象となること。２ 急に需要が増して価格が急騰すること。にわか景気。

ÜBERSETZUNG VON ブーム

Erfahre, wie die Übersetzung von ブーム auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ブーム auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ブーム» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 繁荣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: auge
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बूम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ازدهار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бум
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estrondo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গম্ভীর গর্জন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boom
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Boom
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Boom
• Japanisch: ブーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 붐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Boom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Boom
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बुम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: patlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boom
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Boom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бум
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Boom
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: boom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: boom

10 BÜCHER, DIE MIT «ブーム» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ブーム in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ブーム im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

少年ブーム: 昭和レトロの流行もの

フラフープ、ルービックキューブ、大鵬、力道山、ウルトラマン、仮面ライダー、幸福切符、スマイルマーク、プラモデル、ラジコン、カードに切手.. ...

串間努, 2003

スピリチュアルブームでカルト被害にあわないために

占い、神社仏閣めぐりなど、精神世界の充足を求めるスピリチュアルブーム。これらがストレスケアになっている人もいるようですが、不安定な心につけこむ悪質な組織には注意 ...

All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013

ニューヨークで大ブームに!カップケーキ/アメリカ

大人気ドラマ『Sex and the City』や映画『プラダを着た悪魔』のセリフにも登場した人気店「マグノリア・ベーカリー」の影響もあり、オシャレなスイーツとして近年ブームになっ ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

昭和子どもブーム

メンコ、シール、ウルトラマン、忍者、スパイ、仮面ライダー...。時代ごとに一世を風靡した「子どもブーム」。誰しもがかつて夢中になったマンガやゲーム、おもちゃなどのカ ...

大崎悌造, 2010

増えた大都市型マラソン大会とマラソンブームの行方は

注目された関西4府県庁所在地と名古屋での市民マラソン応募状況。東京マラソンにひけをとらない人気です。まだまだ増えそうなマラソン愛好者ですが、一方東京マラソンの応 ...

All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

ブームに便乗!逆チョコを作ってみよう

もうすぐバレンタインデー。最近は男子が女子にチョコを贈る「逆チョコ」にブームの兆しありですが、これにはチョコレート業界の便乗商法との噂も..... ...

All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

巻き髪ブーム火付け役となった日本の雑誌!

タイでは、巻き髪スタイルが最近のブーム。火付け役となった日本のギャル雑誌とは?(総合情報サイト「All About」に2009年09月07日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎清水千佳, 2013

検証米国農業革命と大投機相場 -バイオ燃料ブームの向こう側で何が起きたのか!?-

強欲マネーに翻弄される農と食。石油、穀物市場での投機バブル復活に警告。

増田篤, 2010

妊娠中だからこそ...健康ブームの付き合い方

誰しも健康でありたいと願うもの。日本では「体に良い」と取り上げられたものは大ヒットとなります。しかし、これらのブームはいつまでも続きません。どのように健康ブーム ...

All About 編集部, ‎大葉ナナコ, 2013

ぼくらの昭和オカルト大百科: 70年代オカルトブーム再考

「UFO」「UMA」「超能力」に「ノストラダムス」、そして「心霊」...。あのころ、どうして僕たちはあれほど「不思議なもの」に夢中になっていたんだろう ...

初見健一, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ブーム» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ブーム im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

パンダの“ベビーブーム” 中国などで２６頭誕生 最多記録

四川省の本部のほか、広東省や米国、マレーシアなどにある同センターの繁殖基地で生まれた。 同センターの担当者は、今年は出産適齢期を迎えた飼育パンダが多かったのに加え、双子に恵まれるという「運の良さ」が“ベビーブーム”につながったと分析した。 «産経ニュース, Okt 15»

超音速機から発生するソニックブームの低減技術を実証～将来の超音速 …

国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、スウェーデン・エスレンジ実験場において現地時間7月24日に実施した低ソニックブーム設計概念実証プロジェクト第2フェーズ試験（D-SEND#2）で計測したソニックブーム波形を解析した結果、全機低 ... «宇宙航空研究開発機構, Okt 15»

リュ・シウォン、韓流ブーム振り返る「2、3年で終わると思った」

昨年デビュー10周年を迎えた韓国出身の歌手で俳優のリュ・シウォンが、3年ぶりに日本でアルバム『AGAIN』を発売。ドラマ『美しき日々』でチェ・ジウと共演し、ぺ・ヨンジュンやイ・ビョンホンといった韓国出身の俳優らと共に日本で空前の韓流ブームを巻き起こし ... «ORICON STYLE, Okt 15»

真田幸村ブームの原点 『講談・難波戦記』を映画館で観る

こうした幸村ブームの原点とされているのが『講談・難波戦記』だ。講談とは、日本の伝統芸能のひとつで、高座におかれた釈台（しゃくだい）と呼ばれる机の前に座った演者が、“張り扇”を叩いて調子を取りながら、話を読み聞かせる。演目は、主に歴史に関する ... «ORICON STYLE, Sep 15»

COWCOW、8.6秒やクマムシのブームで“笑いの変化”実感「新しいリズム …

多田は「そいつらのおかげで、僕たちの“あたりまえ体操”ブームが完全に終わった」と冗談を交えつつも、彼らの登場で「新しいお笑いのリズムネタができた、って感じでした」と冷静に分析。「あたりまえ体操は、一応（ネタとして）意味がある。でも“ラッスンゴレライ”っ ... «ORICON STYLE, Sep 15»

世界に「日本食」８万店 ブーム追い風、大幅に増加

世界各国にある「日本食」とされる飲食店が、ことし７月時点で約８万８６５０店に上ることが、農林水産省の調査で２２日、分かった。前回調査の平成２５年１月時点に比べ１・６倍になった。健康志向を背景にした日本食ブームが、店舗数の大幅な伸びにつながった ... «産経ニュース, Sep 15»

ゲーム発「刀剣」ブームは若者に定着するか？ イベント盛況、検定も誕生

著名な刀匠の技術の粋が込められた“本物”の引力に、「刀剣」ブームも重なり、7万人超の来場者でにぎわった。デジタルテクノロジーを使って太刀さばきの修行ができる体験コーナーも人気を集めた。今月16日からは大阪・梅田の大丸ミュージアムに会場を移し ... «ORICON STYLE, Sep 15»

妖怪ウォッチ、早くもブーム終了で投げ売り？販売激減、過剰生産で …

今は改善されているが、昨夏のブーム時のメダルは最初に発売されたウォッチでは使えないなど、新しく販売される商品と従来の商品に互換性がなく、希少性もあって新バージョンを持っていない子供が満足に遊べない商品だった。我が家もウォッチが当たった ... «Business Journal, Sep 15»

肉に続く熟成魚ブーム 衛生管理わきまえない便乗店に懸念も

一定期間寝かせた肉を食べる「熟成肉」ブームが続いているが、今度は「熟成魚」を提供する寿司屋や海鮮居酒屋が人気となっている。 東京・銀座にある「鮨處やまだ」は、知る人ぞ知る熟成寿司の名店だ。 芸能界きっての食通として名を馳せるアンジャッシュ・ ... «NEWSポストセブン, Aug 15»

農産物輸出が最高 和食ブームで急拡大 ２７年上期

農林水産省が１０日に発表した平成２７年上期（１～６月）の農林水産物の輸出額は前年同期比２４・９％増の３５４７億円となり、伸び率、金額ともに上期の統計を始めた１７年以降の最高を記録した。世界的な日本食ブームや、アジアを中心にした生鮮食品の需要 ... «産経ニュース, Aug 15»