Bedeutung von "ぶん‐ぽう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぶん‐ぽう AUF JAPANISCH

ぶん	‐ぽ	う
bun		u

WAS BEDEUTET ぶん‐ぽう AUF JAPANISCH

Definition von ぶん‐ぽう im Wörterbuch Japanisch

Powder ん ぽ う 【包邮】 [名] (ス ル) Pulver Medizin \u0026 Thinsp; (Kunsthandwerk) \u0026 Thinsp Bunpo 【Binding】 [Name] (Sul) Ein Gebiet teilen und dominieren. Auch sein Territorium. 2 Königin einer Biene, die im Frühsommer überwintert hat, übergibt das Nest an die neue Bienenkönigin und arbeitet mit einem Teil der Biene zusammen, um ein neues Nest zu bauen. Nester getrennt. Eine Zelle. Minute Biene \u0026 Thinsp; (Bunpo) \u0026 Thinsp;. Bunpo [Grammatik] Die Regeln und Normen, die einen Satz ausmachen. Auch, wie man Sätze schreibt und wie man schreibt. Gesetze gefunden unter den Elementen, die zwei Sprachen ausmachen. Auch Forschung, um es zu analysieren und zu beschreiben. Normalerweise wird es über sprachliche Einheiten wie Wörter, Phrasen und Sätze erklärt, aber Probleme wie die Wortstruktur, Satzkonsolidierung und Satzzusammensetzung werden manchmal behandelt.

ぶん‐ぽう【分包】 ［名］(スル)粉薬 (こなぐすり) などを分けて一包みずつにすること。
ぶん‐ぽう【分封】 ［名］(スル)１ 領地を分け与えて支配させること。また、その領地。２ 越冬したミツバチの女王バチが、初夏のころ、新女王バチに巣を譲って働きバチの一部とともに他に移り、新しい巣を作ること。巣分かれ。分房。分蜂 (ぶんぽう) 。
ぶん‐ぽう【文法】 １ 文章を構成するきまりや規範。また、文章を書く上でのきまりや書き方。２ 言語を構成する諸要素の間にみられる法則性。また、それを分析・記述する研究。ふつう、単語・文節・文などの言語単位について説かれるが、さらに語構成・文連接・文章構成などの問題についても扱われることがある。

ÜBERSETZUNG VON ぶん‐ぽう

Erfahre, wie die Übersetzung von ぶん‐ぽう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぶん‐ぽう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぶん‐ぽう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 句子爪子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paw Sentencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sentence Paw
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सजा पंजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجملة باو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Приговор Paw
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Paw sentença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাক্য comedones
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phrase Paw
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: comedones hukuman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Satz Paw
• Japanisch: ぶん‐ぽう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만큼 포웨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: comedones ukara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: câu Paw
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கியம் முட்கரடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाक्य comedones
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cümle komedonlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frase Paw
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdanie Paw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вирок Paw
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sentința Paw
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποινή Paw
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vonnis Paw
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meningen Paw
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: setning Paw

10 BÜCHER, DIE MIT «ぶん‐ぽう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぶん‐ぽう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぶん‐ぽう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

後半の課になると、話す人のき気も持ちやたい態ど度がふく含まれるぶん文ぽう法けい形しき式がおお多くなってきます。1課からじゅん順ばん番にすす進んでいくのもいいし、順番どおりでなくてもいいとおも思います。〈「知っていますか」「使えますか」〉どのば場 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ぶんたん分担[名]share [ʃeər]ぶんたんする分担する[動] share [ʃeər]ぶんちん文鎮[名] paperweight [peipərweit]ふんとうする ... [tʃaildbə:rθ]ぶんぼ分母[名] denominator [dinaməneitər]ぶんぽう文法[名] grammar [græmər]ぶんぽうがくしゃ文法学者[名] ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 2 ページ

ぐ本書の目的〉ほんしょもくてき本書は日本語能力試験 2 級に出題される文法をマスターすることを目的としていほんしょ I こほんごのう叫ょくしけんきゅうしゅつだいぶんぽうもくてきます。日本語能力試験 2 級合格を目指す方、 1 級合格のための基礎固めをしたい ...

遠藤ゆう子, 2009

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

문방구 文房具[名]ぶんぼうぐ文房具 문법 文法[名]ぶんぽう文法 문법에 맞는 文法에 맞는 [形]ぶんぽうにあった文法に合った 문법학자 文法學者[名]ぶんぽうがくしゃ文法学者 문상 問喪[名]ちょうい弔意 문서 文書[名]ぶんしょ文書 문신 文身[名]いれずみ入れ墨 ...

キム テーボム, 2015

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　りかい: - 180 ページ

5 こたえ 1 きしぜん 2 しまうんてんしました 3 もりよやくしました 3 b たべては 4 c つかっては 4 りょこうちゅうあつかったです 073 49 ページとおなじ。 5 ふねかえりました ◇トピック 6 ネットショッピング 3 かいわとぶんぽうだい11かそうじ機がこわれてしまったん ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 3 ページ

本書しょの特長ほんとくちょう◇文もじ字や語ごい彙に集しゅうちゅう中できる例文が文ぶんぽうてき法的に難むずかしい、あるいは漢かんじ字が難むずかしくて学がくしゅう習が進すすめられないとれいぶんいう事じたい態にならないように、例れいぶん文では文 ...

遠藤ゆう子, 2011

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 265 ページ

素そ 「語彙的形態素(内容形態素)・文法的形態素(機能形態素)」文ぶん法ぽう的てき形けい態たいぶんぽうやくどくほうジーティーエム・文法訳読法・(G TM)・・GrammarTranslation Method 教師が文法を解説し、学習者は本文と無関係に文法規則 ...

ヒューマンアカデミー, 2013

まるごと　日本のことばと文化　初級1　A2　りかい: - 187 ページ

4 こたえ 1 ぶんか 2 おんがく 3 りょこうたのしかった 4 ともだちりゅうがく 5 しゅういっかい 156 95 ページとおなじ。 2 かいわとぶんぽう 1 157 96 ページとおなじ。 2 1 こたえ 1 はたらきたいです 2 よみたいです 3 なりたいです 4 りゅうがくしたいです 158 96 ページ ...

国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 1651 ページ

分配法則(ぶんばいほうそく) [固] 117 理論,方式名文博(ぶんはく) [名] 331 称号分^行動(ぶんばこうどう) [サ変] 2031 活動文八( ... (ぶんぽう) [サ変] 1906 授与 461 土地文保(ぶんぽう) [固] 108 年号文房具(ぶんぽうぐ) [名] 916 文具'おもちゃ等分母子(ぶんぽし) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　りかい: - 179 ページ

2 かようびにコンサートにいきます。 3 すいようびにテニスをします。 4 もくようびにあねがうちにきます。 5 きんようびにともだちとしょくじをします。 6 どようびにパーティーをします。 7 にちようびにかいものにいきます。 2 かいわとぶんぽう 1 148 95 ページとおなじ。

国際交流基金, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぶん‐ぽう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぶん‐ぽう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

（関西食百景）ここだけの話―１１月１５日配信

春になれば、その一部が新たな巣を求めて飛び立つ「分蜂（ぶんぽう）」をするが、残る蜂もいる。ということは、一度木箱に巣を作ってくれたら、それ以降は毎年確実に採蜜できるということだろうか？ その質問には、渡辺さんは首を振った。 スズメバチやアライグマ ... «朝日新聞, Nov 14»

雨でも晴れでもいつでも”同じ色”をつくり出す―ニッカー絵具 数井浩子の …

伊藤氏は、現在も千代田区にある老舗画材専門店「文房堂（ぶんぽうどう）」の絵の具工場で、顔料について一から学んだ。 ... 国内外から顔料を取り寄せ、高品質な製品をつくっていた文房堂の工場で、絵の具の製造技術を習得した伊藤氏だが、絵画に関しては ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, Dez 13»

ミツバチ大群、移動中 京都・精華、庭の木に「分蜂球」

京都府精華町の民家の庭に、大群のミツバチが集まってできる球状のかたまり「分蜂球（ぶんぽうきゅう）」が現れた。 ... にあるマキの木の地上約１メートルぐらいの枝にハチが集まり始め、５分ほどで幅約３０センチ、高さ５０センチほどのかたまりになったという。 «朝日新聞, Mai 13»

台湾人は文具好き

文房四宝」（ぶんぽうしほう）という言葉がありますよね。百科事典によると「中国文人の文房趣味のひとつで筆墨硯紙の四つをさす」とある。ちょっとこじつけっぽく感じられるかもしれないが、私の知る限り、中国人は、日本人やドイツ人にも増して文房具が大好きだ ... «ASCII.jp, Aug 10»