Bedeutung von "ぶん‐げん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぶん‐げん AUF JAPANISCH

ぶん	‐	げ	ん
bun		ge	n

WAS BEDEUTET ぶん‐げん AUF JAPANISCH

Definition von ぶん‐げん im Wörterbuch Japanisch

Verordnung 【Zeichnung】 1 Grad von Talent usw., die ich habe. Mehr als. Unaufhörlich. Gefahr. 2 Es geht um Eigentum und Vermögen. Finanzstärke. Auch, um finanzielle Mittel zu haben. Reiche Leute. Gefahr. 4 Die Grenze der möglichen Dinge. Außerdem, seine Fähigkeit und Kraft. Bunken [Wörter] Ein Satz oder Wörter in einem Brief. Verbesserung

ぶん‐げん【分限】 １ 持っている身分・才能などの程度。身のほど。分際。ぶげん。２ 財産・資産のほど。財力。また、財力のあること。金持ち。ぶげん。４ ある物事の可能の限度。また、その能力や力。
ぶん‐げん【文言】 １ 文章や手紙の中の言葉。もんごん。

ÜBERSETZUNG VON ぶん‐げん

Erfahre, wie die Übersetzung von ぶん‐げん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぶん‐げん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぶん‐げん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 递减
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: decremento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decrement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घटती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنقاص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: декремент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diminuição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: decremented
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décroissance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: decremented
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Decrement
• Japanisch: ぶん‐げん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만큼 조짐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Decremented
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sụt lần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: decremented
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Decremented
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indirildiği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diminuzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zmniejszanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: декремент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Decrementați
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μείωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Trek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Minska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekrement

10 BÜCHER, DIE MIT «ぶん‐げん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぶん‐げん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぶん‐げん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1137 ページ

聞义文分な分^禁出奴-、「: ^反^な版卞反義年先^否慷入任入難雠啄^天天天^ . ' . ' / .典夭天天擬整^献^沲詹冏品反版判滅舷言犬県権無巻栲限任人ぬ物造限間険件犬源眼元元通^憲^険存態断レ^ ^ ^ ^ん券對権檷^ ^一」^ ^ ^ ^年^搁問権人入^一一一"」^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

中が回文、全部いかがかな? - 27 ページ

大山みほ 27 3 回文あそび/韻をふむ すんすんぜんぜんぺんべんてんかんにんばんねんしんこんちんぎんざんぞんざんげんみん ... んぶんしんへんじんほんぜんめんかんまんぜんばんざんえんぶんげんたんかんたんがんえんきんねんかんぽんげんばんしんぴんちん ...

大山みほ, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 214 ページ

ふるぶるし 52 ぶんげんふるへふるいぶんげん... ...ふるへもとぶんげんふるへ 92 ' 93 ぶんげんふるまひこうどうぶんげんふるまひごちそうぶんこふるまひどうさぶんざいふるまひふるまいぶんざい... ...ふるまひもてなしぶんざい... ...ふるまひ 96 ぶんざいふるまふ ...

Kimio Serifu, 1995

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

かんそうぶんどうぜんしかどくしょじゅっめるだけで、感想文はできたも同然という仕掛けなわけだ。これか〝らくがき読書 ... ことばさいきんっかめいじじだいふるいまわきょうちょうけいようしげん”すこぶる“という言葉は、最近はほとんど使いません。明治時代の古い ...

齋藤孝, 2010

家業長久の基礎づくり: 体質の強化 - 6 ページ

度に過ぶんげんひけつぶんげんおのぶんげんいと戒めている。袓の物であり、これを預かり、守り、経営する 13 :饬を負つているのが相続者であるから、家業に精励しなければならなとして、家の財産は多いことを望んではならない。我が家の相続すべき家業は ...

足立政男, 1985

福澤全集: 卷1 - x ページ

卷1 福澤諭吉 中の原書ュみは其まゝ飜譯者はなられる、も 7 ~で世間は飜譯書は.ふえて、其書は讁げん^んざしやせけん 1 んやく, X 意味を口で云ふ通りは書くこさは誰れはもでき. ^せう、して見れば I の後は世のいみ 1.5 かた X な諍文かできぬさ云ふまで ...

福澤諭吉, 1898

福澤全集緒言 - 37 ページ

かんぶんぶんしやろしやょ&んしょほんやくゥて居る乙もだから、其意咴を口で云ふ通りは書くこもは^れはもでいみ 2 ほかた浚文のやうな譯文かできぬ^云ふ IX での乙もで、原文の总味はよく分かんぶんやくぶん\げんぶんいみ第二,世の中は原書が讀めて飜譯の ...

福澤諭吉, 1897

上方と坂東 - 263 ページ

分限」は「分際」「ほど」で、「身のほど」である。身分の「分」は社会における地位や役割をさし、分限-分 263 商人^ '貝から見た関四と関東 願求せず、身を静にし、心を安楽にして、日をくらす人を分限者とはいふ也。金持は一生に身を安くする事をと書て、おのれ身 ...

宮本又次, 1969

通俗經濟文庫 - 第 10 巻 - 18 ページ

とくらすべし,分限たいよそぐぶんげん^ごあることみぎぶんげんくらし過を好む、故に過の分不足と成てめいわくし、年中心ぐるしきな&、毎年所ぐわてのゆゑぐわぶんふそぐな,ねんちう 2 ハねんしよ一十町の田畑持し者、み町の分限に-らせばゆたか成ものなり、十 ...

日本經濟叢書刊行會, 1916

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

ぶんせいは、飯田賢一氏が先駆で、それによると、文政十年五月刊行の『文政十年(一八二七)江戸十組問屋銘鑑』の「釘鉄鋼き ... 田中は天保五年(一八三四)、遠州に生ぶんきちぶんげんなめいれきけいあんからっかんさく十郎左衛門の好策にはまり殺害される。

半澤周三, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぶん‐げん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぶん‐げん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

酒生文彦さん死去 元浄土真宗本願寺派総務

酒生文彦さん（さこう・ぶんげん＝元浄土真宗本願寺派総務、元北陸学園理事長）が２日、交通事故に伴う合併症で死去、８３歳。通夜は５日午後６時、葬儀は６日午前１０時から自坊の福井市篠尾町５３の１７の浄福寺で。喪主は三男で同寺住職の仁弥（ひとや） ... «朝日新聞, Feb 15»

世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…

また、「文言」は、「もんごん」が78％で、「ぶんげん」は14.4％（ほか「もんく」「ぶんごん」などの誤読あり）に。これは、文章中の語句、文句、言葉として一般的に使われるのは「もんごん」だが、「ぶんげん」も中国語の文章において用いる読み方なのだ。 ほかに、 ... «日刊SPA！, Jul 12»