Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ふる‐だぬき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ふる‐だぬき AUF JAPANISCH

ふるぬき
hurudanuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ふる‐だぬき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふる‐だぬき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ふる‐だぬき im Wörterbuch Japanisch

Ranuki 【alter Wächter】 Waschbär Hund, der ein Jahr dauerte. Es heißt, verstümmelt zu sein oder eine Person zu machen. Ein Mann, der Erfahrung gesammelt hat und sich nach zwei Jahren verschlechtert. ふる‐だぬき【古狸】 1 年をとったタヌキ。化けたり人を化かしたりするとされる。2 年をとって、経験を積み、悪がしこくなった人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふる‐だぬき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ふる‐だぬき


かくしだぬき
kakusidanuki

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ふる‐だぬき

ふる‐こと
ふる‐ごえ
ふる‐ごよみ
ふる‐ごろも
ふる‐さと
ふる‐ざけ
ふる‐しき
ふる‐しょうもん
ふる‐
ふる‐
ふる‐
ふる‐つわもの
ふる‐づか
ふる‐づけ
ふる‐
ふる‐でら
ふる‐とし
ふる‐とり
ふる‐どうぐ
ふる‐なじみ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ふる‐だぬき

あく‐ぬき
あし‐ぬき
あぶら‐ぬき
い‐ぬき
いあい‐ぬき
いき‐ぬき
いろ‐ぬき
うち‐ぬき
うで‐ぬき
え‐ぬき
えり‐ぬき
おお‐ぬき
かがみ‐ぬき
かき‐ぬき
かご‐ぬき
かざ‐ぬき
かしら‐ぬき
かぜ‐ぬき
かた‐ぬき
かたし‐めぬき

Synonyme und Antonyme von ふる‐だぬき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ふる‐だぬき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ふる‐だぬき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ふる‐だぬき

Erfahre, wie die Übersetzung von ふる‐だぬき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ふる‐だぬき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふる‐だぬき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

老Danuki
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antiguo Danuki
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Old Danuki
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओल्ड Danuki
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قديم Danuki
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Старый Danuki
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Old Danuki
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীন Danuki
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieux Danuki
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Old Danuki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Old Danuki
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ふる‐だぬき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고대 다누키
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Old Danuki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Old Danuki
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய Danuki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुने Danuki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eski Danuki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Old Danuki
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stary Danuki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Старий Danuki
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vechi Danuki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλιά Danuki
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Old Danuki
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gammal Danuki
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gammel Danuki
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ふる‐だぬき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ふる‐だぬき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ふる‐だぬき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ふる‐だぬき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ふる‐だぬき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふる‐だぬき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふる‐だぬき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
『大石兵六夢物語』のすべて - 58 ページ
どれほど年を経たか分からぬ古狸が信玄公の木馬に化け、さまざまの奇怪な振舞いをした。そこで、信玄公は当時わずか十三歳の少年であられたが、勇猛な心の持ち主であらせられたから、少しも恐れひるまれることなく、軍術-兵法ともに会得しているぞと、 ...
伊牟田経久, 2007
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1643 ページ
8 (ふるだて) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 釈名等古 18 (ふるだて) [固] 27 大字(その他) 67 姓古循(ふるだて) [固] 27 大字( ... 古理,占だぬき,古ダヌキ(ふるだぬき) [名] 215 愿人^ 8 沢(ふるたねさわ) [固] 50 河川湖沼名古田町(ふるたまち) [固] 26 大字(町)古 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1643 ページ
プルス[名] 2407 血行' ^拍古塚(ふるずか) [固] 67 姓 27 大字(その他)フルスカート[名] 820 衣服(本体(下半身) )フルストップ[名] ... 古だぬき,古ダヌキ(ふるだぬき) [名] 2 は悪人古種沢(ふるたねさわ) [固] 50 河川湖沼名古田町(ふるたまち) [固] 26 大字(町)古 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
草の葉
ウォルト・ホイットマン/富田砕花訳. 四十一所詮それは相当に満足すべきものだ、だがそれだけで全部だろか?大いに賞賛しながらそして応用しながらわたしは来る丶 ふるだぬきしょっばなから古狸の. おお、絶望する者よ、さあ、わたしの頸だ、きっとだぞ、君は ...
ウォルト・ホイットマン/富田砕花訳, 1934
5
鹿児島ふるさとの昔話 - 72 ページ
ところがそれは、千年をへた大ふるだぬききな古狸であつたそうじや。そしこのむか—し。かめすけそふ亀助さんは、第一話と第二話は祖父の松之助から六歳のとき聞き、第三話は父亀蔵から十二、三歳のとき聞いたという。ざんぎやくばたかぞく 1 だんしょう昔話 ...
下野敏見, 2006
6
幸村大軍略記: - 第 2 巻 - 72 ページ
... 偶然にも同い年であった。幸村が、淀殿に挨拶した。「はじめて御意を得まする」関白秀吉が、得意の物言いである。わば、余の恩人じや」あの飄々とした奴が三河の古狸を葬ったのよ。いひょうひょうふるだぬきほうむ「おお、そうじや。茶々ははじめてであったの ...
百目鬼涼一郎, 2010
7
人間失格
なんじあくらっふるだぬきようばサンの歴然たる亜流の「ノンキ和尚」やら、また、「セッカチピンチャン」という自分ながらわけのわからぬャケクソの題の連載漫画やらを、各社の御注文(ぽつりぽつり、シヅ子の社の他からも注文が来るようになっていましたが、す ベ ...
太宰治, 1985
8
Tachibana Moribe zenshū - 第 11 巻 - 33 ページ
靑和幣。白和幣」とあるが如ァカルタへ 4 'ルタへ-一ギテシラ-一 4 ナるてやといふは、則ふるたへの約れる古言也。 ... むかしも古狐といふ 0 ふるだぬき古狸ふるぎつね古狐のもにきつ、なれけん」倉右大臣「すトかけの苔おりぎぬのふる衣おともこ 0 ふるごろも古 ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
9
玉鏡 - 80 ページ
出口王仁三郎 邪津見の伊猛り狂ふ現代は猛獣使ひて鎮めむと思ふ 4 がつみいたけくるげんだいまうじうつかしづ 4^狐狸獅子虎狼赤熊も三六神政の先駆と用ゐむきつねたぬ 41 ししと^ ; I 3 かみあかぐ 1 みろくしんせいせんくもちるものか。古狸の一匹や二匹が ...
出口王仁三郎, 1935
10
三国志 完全版 上巻:
のは、われではなく法という古独だ」「故に、御短気じゃというので御座る。陳大夫は ... おれもそれを希っているが、ただ悠長にだらだらと日を過ごしているのは嫌いだ。やるなら ... 策を用いぬふるだぬき韓遅と、某所で密会する手笑吉にまでなっておるので」「えっ。
吉川英治, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. ふる‐だぬき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/furu-tanuki>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf