Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ふすべ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ふすべ AUF JAPANISCH

ふすべ
husube
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ふすべ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふすべ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ふすべ im Wörterbuch Japanisch

Rauchdämpfe, Erfüllung. Fusabu [Luxus] 2 Mol. Auch Prellungen. ふすべ【燻べ】 ふすべること。
ふすべ【贅】 2 ほくろ。また、あざ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふすべ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ふすべ


すべ
sube

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ふすべ

じんか‐い
ふす
ふすい‐しょくぶつ
ふす
ふすぶる
ふすべ‐がお
ふすべ‐がき
ふすべ‐がわ
ふすべ‐ぎん
ふすべ
ふすぼる
ふす
ふすま‐え
ふすま‐がみ
ふすま‐がわら
ふすま‐しょうじ
ふすま‐の‐せんじ
ふすま‐ゆき
ふすまじ‐を
ふす

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ふすべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
あぐらな
あげ‐な
あさ‐な
あし‐な
あし‐
あすか‐な
あそび‐た
あだ‐くら
あつりょく‐な
あと‐
あべ‐こ
あま‐
あまり‐
あまる‐
あまる

Synonyme und Antonyme von ふすべ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ふすべ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ふすべ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ふすべ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふすべ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ふすべ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふすべ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Fusube
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fusube
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fusube
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fusube
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Fusube
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fusube
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fusube
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fusube
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fusube
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fusube
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fusube
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ふすべ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ふすべ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fusube
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fusube
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fusube
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fusube
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fusube
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fusube
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fusube
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fusube
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fusube
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fusube
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fusube
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fusube
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fusube
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ふすべ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ふすべ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ふすべ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ふすべ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ふすべ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふすべ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふすべ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
後北条氏と領国経営 - 24 ページ
佐脇栄智 このふすべ銭は、前に述べた公用と同一視できるものであろう。ただ冬城郵の構築や軍船の建造などに従事する労役とは違つた労役であるために、その手当の支給も異にしているものとみられる。ふすべ銭は、公方役として皮をふすべることに対する ...
佐脇栄智, 1997
2
あるじは家康
ふすべ丸と大手丸を捨て 「ありゃあ井機をあげるつもりじゃわ. 雲が切れて、雲間から月が顔を出したのだ。天伯か、と城兵たちはささやいた。「これなら当たる。いまぞ、撃て!」九八郎は叫んだ。こういう時のために、襲の中で鉄砲鉄砲放ちはようやく落ち着いて、棚 ...
岩井三四二, 2014
3
新芭蕉講座 - 第 9 巻 - 245 ページ
紋やり火にわれも木売が娘かな右勝義正ハンャかなふすべられたはん半夜のかやり哉キウリノコたち左の句。木売が娘とは。ふすべられたよと。いふを残したる。てにをは。一句の立すがたもしほらしく。山家のものともみえねど。右の句。たはんはと。いふふしを。
潁原退蔵 (1894-1948.), 1995
4
徐福論: いまを生きる伝説 - 43 ページ
祭り「童男山ふすべ」の変容をまとめておこう。六年生が放課後に行っていたのは、石窟內でのふすべと、六年生数名による紙芝居であった。それが五、六年生児童が午前の授業中におこなうスタイルに変わり、古墳の前で「ふすべ」をし、六年生全員が紙芝居を ...
逵志保, 2004
5
文藝春秋 - 第 87 巻、第 5 号 - 99 ページ
そして、もう一っの大切な条件が地元の嗜好や食文化である。地元では、どの家でも必ず、雪菜をふすべ漬けという漬物にする。雪菜は、さっと湯にくぐらせ、三日待てば、さわやかな辛みとっんとした香りが出る。この湯に通すことを、米沢弁で、ふすべるという。
菊池寬, 2009
6
Chadō meigen jiten - 87 ページ
それから、みな、野がけのことをふすべ茶の田宗及に対しても、「かの、ふすべ茶の湯を出し候え」と、そうぎゆう後、野遊びの折には、たびたび利休にも、住吉屋宗無ゃ津 ;る風^が面白いといって、関白殿下(豊臣秀吉)も、その港さわと湯を涌かし、涌きたったぼ風 ...
桑田忠親, 1981
7
語史と方言 - 226 ページ
福島邦道 の分布図との関係についてうまく説明がつけられていないようである。の「ふすべ」が古くからあったことが知られよう。「ほくろ」と「ふすべ」の語義の混同と、「ほくろ」と「ふすべ」とあるのは、「ほくろ」をさしているようである。「ほくろ」をあらわすことばは、正 ...
福島邦道, 1988
8
蜻蛉日記解釈大成 - 243 ページ
上村悦子. O ふすべかはして[解環』「ふすべ」は、くすべ也。くゆる O このごろ[全注釈』近ごろの意だが、執筆時現在から見- } } } O ことと久しう「解環』源氏は、きに、「こお、あかく ○さしもあらざりしをおりは。平穏. 【注解』「さかしら」は「おせっかい」(七月号「心さ ...
上村悦子, 1983
9
中世日記文学論序說 - 591 ページ
あうむのまろのふすべがは、侍従すはまのふすべがは、大夫桜のちり花のあいし乂ら、この程に、大納言入道、庭のざにつく。けんもさのころもに、むもんのふすべがはのしたぐつ、つぎの座に大納言為氏なをしに、むらさきし乂らのしたぐつ、かうぶりかけ、かみ ...
渡辺静子, 1989
10
きき書き六万石の職人衆: 相馬の社会史 - 89 ページ
焼成ここの瓦はまあ黒く焼くんですけど、いわゆるふすべ瓦って奴なんで、薄焼のところが特徴なんですね。日本の瓦はね、布目瓦ってのが千年も前からできていたんですけれど、これは厚焼ですが、うんと焼くほど丈夫なんで、一つも凍みないんですよ。ほのあと ...
岩本由輝, 1980

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふすべ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふすべ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「箱崎茶会」を再現 櫛田神社 秀吉、利休、宗湛の等身大博多人形も
1587年の「九州平定」の際、豊臣秀吉が茶人千利休や博多の豪商・神屋宗湛らと開いた箱崎茶会を再現した「博多ふすべ茶会」が5日、福岡市博多区の櫛田神社であった。 博多文化を堪能してもらおうと、旧福岡藩のお家流茶道、南坊流南坊会が初めて企画 ... «西日本新聞, Apr 15»
2
恵比寿新聞×YEBISU Marche 恵比寿から地方を元気にするプロジェクト …
ふすべ漬け」や、郷土料理「冷や汁」に入れて食べる。8月下旬頃に種をまき、11月中旬以降に土から抜き束にして地面に立てる。雪が降った後に「雪室」の中 ... 当日は雪菜と雪菜のふすべ漬けをおきたま新聞価格で提供してくれます。 試食もありますので遊びに ... «恵比寿新聞, Mär 15»
3
冬の伝統野菜「雪菜」収穫最盛期・米沢
伝統的な食べ方は独特の辛みを生かしたふすべ漬け。サラダやパスタなど多様な料理の具材に使えるのが特徴という。 10人の生産者でつくる上長井雪菜生産組合の佐藤了組合長(67)は「寒くなるほど甘みが増す雪菜の旬を迎えた。雪国の恵みを味わって ... «河北新報, Jan 15»
4
山梨)鹿皮から印伝作り 獣害対策NPOと印伝店コラボ
皮をいぶして色をつける「ふすべ技法」に取り組み、印傳の山本の山本裕輔さん(32)が指導。10月に同市内で解体された鹿の皮に、のりで印伝の伝統的な模様を塗った。 稲わらと桜のチップを燃やした煙で3時間ほどいぶすと、白かった皮に薄く茶色の色が ... «朝日新聞, Nov 14»
5
曲げわっぱ、印伝…。老舗問屋が選んだ、本当に価値のある伝統工芸
製作には通常の印伝で3カ月程度、「ふすべ」という特別な技法の印伝では半年もかかります。これは最上級の鹿皮に藁と松脂で燻して色を付ける日本古来の技巧で、通常、店などに並ばないこの「ふすべ」を日本でも有数の品ぞろえでお届けしております。 «朝日新聞, Aug 14»
6
庭に恐竜の卵? バレーボール大のオニフスベ
... 料理店の庭に、珍しいキノコが現れ、客たちの話題になっている。バレーボール大の大きさだったが、徐々に小さくなり、ナメクジにも食べられたらしく長さ22センチ幅17センチほどに。店の人が調べたところ、ホコリタケ科のオニフスベ(鬼ふすべ)らしい。 «朝日新聞, Sep 07»
7
バレット・バレエ
ある日合田は知る、不良たちが対立する若者グループをつふすべく抗争を計画しており、その戦いの中で千里は自らの死を覚悟していることを。自分には関係のない事だと言いきかせながらも気がかりな合田は、本物の拳銃を求めて街の闇の奥深くへと踏み込ん ... «CINEMA TOPICS ONLINE, Aug 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ふすべ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/fusuhe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf