Bedeutung von "ふた‐つ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふた‐つ AUF JAPANISCH

ふた	‐	つ
huta		tu

WAS BEDEUTET ふた‐つ AUF JAPANISCH

Definition von ふた‐つ im Wörterbuch Japanisch

Zwei [zwei] der Name. Eine nächste, drei natürliche Zahlen vorne. Zu Nun. 2 Stück. 2 beide. Beides. 3 Jahre alt. 4 2. Zweitens.

ふた‐つ【二つ】 １ 数の名。一つの次、三つの前の自然数。に。ふう。2個。２ 両者。双方。３ 2歳。４ 2番目。第2。

ÜBERSETZUNG VON ふた‐つ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふた‐つ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふた‐つ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふた‐つ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个盖子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Una tapa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: One lid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक ढक्कन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واحد غطاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Один крышкой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uma tampa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক কভার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un couvercle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meliputi satu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein Deckel
• Japanisch: ふた‐つ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뚜껑 개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nutupi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một nắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு மறுபடைப்பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक झाकण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: birini Kapak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un coperchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jednym z pokrywką
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: один кришкою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Un capac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένα κάλυμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: een deksel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ett lock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ett lokk

10 BÜCHER, DIE MIT «ふた‐つ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふた‐つ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふた‐つ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

詩ふたつ: 花を持って、会いにゆく・人生は森のなかの一日

クリムトの樹木と花々、長田弘の「絆」の詩篇。

長田弘, 2010

私が生きたふたつの「日本」

「スパイ・ゾルゲ」は私の36本目の映画で監督引退作である。ジャーナリストでスパイだったゾルゲと尾崎秀実の背後にカメラを置くことで、私は日本の昭和史を正確に見ること ...

篠田正浩, 2003

愛さなくてはいけないふたつのこと: あなたに贈る人生のくすり箱 - 6 ページ

あなたに贈る人生のくすり箱 松浦弥太郎 006 と「寂しさ」に悩まされるでしょう。では、そうであれば、日々私たちをおびやかす、この「恐怖」と「寂しさ」というふたつのことにどのように対処したらよいのでしょうか。安心してください。それはそれほど難しくはありません ...

松浦弥太郎, 2014

ふたつの月の物語

養護施設で育った美月と、育ての親を亡くしたばかりの月明は、中学二年生の夏休み、津田節子という富豪の別荘に、養子候補として招かれる。悲しみのにおいに満ちた別荘で、 ...

富安陽子, 2012

ふたつの荒野 - 224 ページ

昭和 25 年、滞国。和耿山県庁に就職する力、公職追放となり、丸善石油に転職。その後、公正取引委員会のトラブルで退職、航空燃料会社に転職。昭和 60 年、大手術を受けたのを機にビジネスの第一線から退く。著害「塞翁が馬』ひ 997 年)ふたつの ...

尾崎茂夫, 2002

ふたつの祖国に育まれて: 日本とアメリカ往ったり来たり - 276 ページ

日本とアメリカ往ったり来たり 高山成雄. 髙山成雄(たかやましげお) 1916 年(大正 5 年) 5 月、アメリカ'カリフォルニァ州に生まれる。 1919 年(大正 8 年)、ひとりで帰国し、三重県の祖父母の元へ。 1940 年(昭和 15 年)、名古屋髙等商業学校卒業、その後、 ...

高山成雄, 2005

ふたつのアメリカ史: 南部人から見た真実のアメリカ

私たちが知らされているアメリカ像とその歴史を信じてはならない―。国家の成立以来、常に異端視され武力によって制圧されてきた、もうひとつの国家=アメリカ南部。そこに ...

ジェームス・M. バーダマン, 2003

神のふたつの貌

―神の声が聞きたい。牧師の息子に生まれ、一途に神の存在を求める少年・早乙女。彼が歩む神へと到る道は、同時におのれの手を血に染める殺人者への道だった。三幕の殺人劇 ...

貫井徳郎, 2004

世界史史料 10 20世紀の世界 I: ふたつの世界大戦

歴史理解を深める多様な史料.索引付き

歴史学研究会, 2006

ふたつの故宮博物院

戦争と政治に引き裂かれ、「北京」と「台北」に分かれた、ふたつの故宮。同じ名をもつ東洋の二大博物館が、相容れない仲となって約半世紀が経つ。しかしいま、中国と台湾の ...

野嶋剛, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふた‐つ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふた‐つ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ダメ恋愛ループからいますぐ脱出できる、たったふたつの心がけ

ダメ恋愛専門家の妹分が「よし、今日からダメ恋愛気質を抜け出そう」と心がけたことは、意外と簡単。 「彼氏に期待しない。自分の気持ちを隠さない」このふたつだけだったのです。 これらを心がけたら、本当にいい人と出会い結婚したのですから、本当にすごい！ «取材（一次情報メディア）, Okt 15»

中国経済はふたつの二極化が同時進行～日本企業への影響も二極化 …

最近の景気10指標を見てもほぼ同様の動きを示しており、中国経済を総括すると経済構造の変化に伴ってふたつの二極化が同時進行していることがわかる。ひとつは“第2次産業の伸び鈍化”と“第3次産業の堅調（横ばい）”という二極化で、もうひとつは“投資の ... «BLOGOS, Okt 15»

びっくりぽんの恋文とふたつのはなびらの巣立ち！NHK朝ドラ「あさが来た …

姉を心配する妹あさと妹を気遣う姉はつの美しい姉妹愛に「どうぞ嫁いだ二人が幸せになれますように…」と願わずにいられない、対照的な姉妹の深い絆を中心に描かれていた第2週…見逃した方のためにNHK連続テレビ小説「あさが来た」の「ふたつのはなび ... «navicon ［ナビコン］, Okt 15»

ボディケアに新たなふたつの香りが登場！ジョンマスターオーガニック …

株式会社スタイラ(所在地：東京都渋谷区恵比寿1-18-14、代表取締役社長：神田宏)は、「地球に敬意を払うラグジュアリーなビューティーラインを」というコンセプトのもと誕生したjohn masters organics（ジョンマスターオーガニック）より、新たにふたつの香りが ... «PR TIMES, Sep 15»

ふたつの香りが新登場 ジョンマスター オーガニック秋の新作

米NY発のオーガニックブランド・ジョンマスター オーガニックのボディウォッシュとボディミルクに29日、ふたつの新たな香りが加わる。エッセンシャルオイルを配合した同ラインはブランドの代表的アイテム。香りの選択肢が広がることで、秋のバスタイムがより ... «ORICON STYLE, Sep 15»

くるり、岸田 繁と大澤健太郎の両監督による「ふたつの世界」オリジナル …

ふたつの世界」は、NHK Eテレ アニメ『境界のRINNE』のエンディングテーマとして現在オンエア中。アニメの原作者である、高橋留美子の原画を使用したコラボアート作品であるCDジャケットと、ミュージックビデオがすでに公開となっているが、それに続く形で ... «リアルサウンド, Sep 15»

くるりの新曲「ふたつの世界 TV ver.」 高橋留美子の原画を使用した …

9月16日にニューシングルとしてリリースすることを発表し、キャリア初となるアニメタイアップの書き下ろし楽曲として反響を呼んでいる、「ふたつの世界 TV ver. –short edit-」のミュージックビデオが完成し、日本語と英語詞の2パターンが公開。また、初回限定盤 ... «T-SITEニュース, Sep 15»

くるり×高橋留美子！ New Sg『ふたつの世界』ジャケットはこれだ

くるりが、2015年9月16日（水）にリリースするシングル『ふたつの世界』のジャケット写真を公開した。 表題曲“ふたつの世界”は、アニメ『境界のRINNE』のエンディングテーマとしてオンエア中で、キャリア初のアニメタイアップとして書き下ろされた楽曲となる。 «RO69, Aug 15»

（プレミアシート）「ふたつの名前を持つ少年」 ただ生き残るために

プレミアシート）「ふたつの名前を持つ少年」 ただ生き残るために. 2015年8月21日16時30分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. １面 · 2面 総合 · 3面 映画１／小説 · 4面 映画２ · 5面 ライフ１ · 6面 ライフ２ · 9面 ライフ３ · 13面 スポーツ ... «朝日新聞, Aug 15»

『ふたつの名前を持つ少年』が満足度ランキング上位 2015/8/17 17:20配信

注目は2位に入った『ふたつの名前を持つ少年』。第二次世界大戦下のポーランドを舞台に、主人公の8歳の少年スルリックが、飢えや孤独、過酷な運命に晒されながらも、生き別れになった父との約束を胸に旅を続ける姿を描く感動作だ。出口調査では「戦争の ... «＠ぴあ, Aug 15»