Bedeutung von "ふたつ‐がわら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふたつ‐がわら AUF JAPANISCH

ふたつ	‐	がわら
hutatu		gawara

WAS BEDEUTET ふたつ‐がわら AUF JAPANISCH

Definition von ふたつ‐がわら im Wörterbuch Japanisch

Zwei in zwei [zwei / zwei Kacheln] Heian- und Kamakura-Zeit, der strukturelle Name des großen Hirata-Bootes. Es besteht aus zwei Teilen der Schiffsfliese \u0026 Thinsp; (Funaga) \u0026 Thinsp; des Körperteils.

ふたつ‐がわら【二つ／二つ瓦】 平安・鎌倉時代、大型平田舟の構造上の名称。胴部の船瓦 (ふながわら) を二材にしたもの。

ÜBERSETZUNG VON ふたつ‐がわら

Erfahre, wie die Übersetzung von ふたつ‐がわら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふたつ‐がわら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふたつ‐がわら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 二稻草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dos paja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Two straw
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दो भूसे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اثنين من القش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Два соломы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dois palha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুই খড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deux paille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dua straw
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zwei Stroh
• Japanisch: ふたつ‐がわら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두 밀짚
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Two dipercoyo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hai rơm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டு வைக்கோல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोन पेंढा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İki saman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: due paglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dwa słomy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: два соломи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: două paie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δύο άχυρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: twee strooi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: två sugrör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: to halm

10 BÜCHER, DIE MIT «ふたつ‐がわら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふたつ‐がわら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふたつ‐がわら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 207 ページ

し^かわら 0 が,ほねセメント瓦セメントがわら二つ瓦ふたつがわら足下瓦あしもとがわら丸瓦まるがわら糸丸瓦いとまるがわら軒丸瓦のきまるがわら女瓦めがわら間切り瓦まぎりがわら巴瓦ともえがわら熨斗瓦のしがわら平瓦ひらがわら軒平瓦のきひらがわら敷 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本海事史研究: - 第 1 巻 - 164 ページ

此ふたつのあじろの事は、まいねんうらかゑ, ^、御ひき候べく候、篤(花押)ゑふくろかますぁぢろの事、一所浦、一所ふたつがわら、此りやうあじろの事、まいねん事むつかしく候間、すゑまでわづらひあるまじく候はんために、一ねんかわしに、うら、ふたつがわらの ...

長沼賢海, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 102 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 422 ページ

圍|ジキオンドケ 4 食ァ〉回 3 しき-か【色価】『名〕(な\ ^ 16111 の訳語)同一両面にある二つ以上の色彩相互間に見られる明度や彩度の差異によつておこる対比。しき-かい【色界】〔名 1 プ? .... 中国かしき-がわら:がはら【敷瓦】《名 3 0 土間や地面などにの通称。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ

にしん^ふたご 1 ろ一戸】にのへ一手】ふたて一手先】ふたてさき一文】にもん一文四文】にもんしもん一文字】ふたつもじ,ふたも ... さい一玉】ふたつだま一玉低気圧】ふたつだまてまつ一瓦】ふたつがわら一生】にしよう,ふたつなリ一申】にしん I 白】にはく"ふたつじろ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

天草版平家物語難語句解の研究 - 217 ページ

ふしんな(不奢)一 1074 1130 ふせ「布施」ひ 1 右- 20 )慰霊.ミサ.祭事の謝礼として出す品物。 352 - 21 ふせぐ(防) 1274 #やおもてを〜 530 . 548 ふたえ(二重)一 1273 ふたかたな(二刀) 1075 #ひとかたな〜 1131 ふたつがわら「ニッ瓦」ひ 7 右- : 15 )二重 ...

森田武, ‎Manuel Barreto, 1976

中国詩境の旅

利と害も「対」をなしてはいるが、このふたつは「同じ門から出入り」 ... さあ、岳陽楼へ参りましょう」だいだいいろるりがわら何よりも目を奪うのは、三層の楼の橙色の環摘瓦、そして、新緑の木立のなかにあって、木立の緑よりもいっそう鮮そいろがわらせんばいてい ...

森本哲郎, 2005

図解考古学辞典 - 194 ページ

丸瓦は円筒を縱に二つに切ったもので,男瓦'筒瓦ともいう,平! :は大きな円筒を四つに切つたもので,女瓦'璲瓦ともいう。 ... 瓦が使用される,古く宇瓦および蹬瓦とよばれたものがこれである。熨斗 IX のしがわら)は古くは平瓦あるいは丸瓦を縦に二つに割つて作られ ...

水野清一, ‎小林行雄, 1987

解字漢和辞典

瓜の一種,その実を二つに割って中身を取り除き、乾かして容暴としたもの,ふくべ。ひさご。乾くと軽くなるので票という,【 5 】 ... 0 やねがわら,重根の上に並べしく, 0 しきがわら,土間にしくもの, 0 素烧きの 0 # ,「瓦 8.10 グラム。霣置の単位の名 01 ミミの当て字,日本 ...

塩谷溫, 1958

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1844 ページ

一世には I つ一遍一艮えぬ父母を蒙きてや〔万 1 人さ二つ, ! ... 一子湖〕ふたつ【【二つ〕,ニーつ)】(「つ」は個数を表す 0 教の名。 ... 34 子- "ムり一 1 折一り》|ゃり一-つに折ること-また、二つに折つたもの- I がわら一一瓦】がはら(「瓦」はあて芊)平田舟で、鋼瓦一 0 ...

山田俊雄, 1995