Bedeutung von "ふう‐ぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふう‐ぎ AUF JAPANISCH

ふう	‐ぎ
huu

WAS BEDEUTET ふう‐ぎ AUF JAPANISCH

Definition von ふう‐ぎ im Wörterbuch Japanisch

Gaika] 1 Brauch. Tradition. Follow-up. 2 Geradlinige Manieren. Haltung. 4 Noh und so weiter, wie man spielt. 5 Aussehen. Aussehen.

ふう‐ぎ【風儀】 １ 風習。しきたり。ならわし。２ 行儀作法。態度。４ 能などで、演じ方。５ 容姿。様子。

ÜBERSETZUNG VON ふう‐ぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふう‐ぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふう‐ぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふう‐ぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 招封
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Engañar para sellar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trick to seal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सील करने के लिए चाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خدعة لاغلاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обмануть , чтобы запечатать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Truque para selar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রিকস সিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tromper pour sceller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Trik dimeterai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trick, um zu versiegeln
• Japanisch: ふう‐ぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후우 기술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trik nutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lừa để đóng dấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தந்திரங்கள் சீல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: युक्त्या सीलबंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hile sızdırmaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Trucco per sigillare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nakłonić do uszczelniania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Обдурити, щоб запечатати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Truc pentru a sigila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τέχνασμα για να σφραγίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mislei te seël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trick för att täta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lure til å forsegle

10 BÜCHER, DIE MIT «ふう‐ぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふう‐ぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふう‐ぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 247 ページ

しいぎ難僅はんき懷疑かい8 祝儀しゅうさ転鏡儀てんきょうき方法的ほうほうてきか不祝儀ぶしゅうぎ戯ぎいぎ五度の祝儀ごどのしゅうぎゆたずら(悪戯) ,げ,じゃ儀ぎ象限儀しょうげんぎらし.たわけ,ふざけ(巫山いちぎ風儀ふうぎ戯)二儀にぎ容儀ようぎ児 41 !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

沖縄古語大辞典 - 177 ページ

11I ふうはしら丄ほばしら【帆柱】^固ふーふーふ— 1 ふ— (嚷子)固ふ—る-ふる【便所】固ふうえ 1 はへ【南.南風】回固 1 ! I ふうぎ【風儀】 1 !風機 1 ふうき【風機】阁ふうくに 4 ほうくに【報同】^ ;ふう国 1 ほうくに【報国】ぼふうふち 1 おほふうき【人風櫬】固ふうまわり ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

大中臣祭主藤波家の研究

聞べし」 2 卷十三「ひもろぎと云,神家傳宸筆宣命にて世もおさまりぬ」 3 卷 3 四「人長のこと、神楽は神一「神遊-神楽同ことなり。神楽は神代のふうぎを移して、和国の祭とするなり。日本紀神書あり。神家にったへあ(お)『梁塵秘抄口伝集」(岩波文庫本「新訂梁塵 ...

国学院大学日本文化研究所, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 346 ページ

21 ( 11 器)古(ふ- 881 とうぎ【^鎖】とうぎ【朿 66 】とうぎ【党^】とうぎ【^ 91 】とうぎ【 6 技】とうぎ【 91 】どうぎ【同義】どうぎ【 1 木】 ... うふうき【 I 送ぁ樓】かいてんそうふうき【回転送^機】つうふうき【通虱機】ぎょくどうふうき【玉堂富貴】ばうふうぎ【防& ^】てんど^ ( ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本人の底力: 陸軍大将・柴五郎の生涯から - 87 ページ

... 参知すべからず若し出位の者あらばこれを厳格ベ力らず士を選ぶには便僻便佞の者(口さきはうまいが心に誠がない者)を取るべんべきべんねい面々依怙聶負すべからずえこひいき賄を行いぎを求むべからず家中風儀を励むべしかち 4 うふうぎ主を重んじ法を ...

小山矩子, 2007

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 90 ページ

... 米米糧米米ぱらう蠅師・乱副・乱謝とふうせんたいふうガ風船・台風・そよ風かざしもよ? -ラたてもの風下洋風の建物。~小ぎ~わ.風職のある町並み。ぶんずうぶんり*ラ〟んるい分・分量・分類・しぶんはんぶんしふん自分・半分・二分・ひわごあっ物分かりのいい。

学研教育出版, 2012

女性語辞典 - 3 ページ

ふ 5 ぎ〔名〕( (遊里) )ふうぎ。風儀。なりふり。江戸時代初期の一般語であるが、特に遊女の容姿をいうのに用いられた。延宝三年の「山茶やぶれ笠」に「ふうぎことさら、こちになびける柳ご たるふかま有を、せきてみれども ども一夜の契りなるは物かは」を引い ...

真下三郎, 1967

学研古語辞典 - 432 ページ

しきりにナナむる秋風の、心に吹きさわぎて、となに興雲の情をくるはずもの又ひとり、」【麦【翼締紀行*ふうが【眞雅】( (名) )の中国の ... とぅナ。回ょうぎ。ふうらい【風来】( (名) )圏風に吹かれてきたように、どこからともなくふらりとやってくること。*ふうりう【風流】凵。

吉沢典男, 1968

现代日汉大词典 - 2217 ページ

ひき馬芹うまぜり風神かばのか I !付油びんつ風流ふりゅう 27 〔画〕くじ風鈴草ふうり 2217 ? ... 4 ^こうそう風穴ふうけつ風邪引かせ'ひし風^ふうほう^ほうふつみき華こうげ'かざあなさ風通織ふうつ風(おふうぎ 14 〔#〕はつ轚留びんどめき烟こうえん風光ふうこう ...

姜晚成, 1987

大庭みな子全集 - 第 9 巻 - 176 ページ

大庭みな子 ふうの場合はカールの母親とは違ってともかくも死が二人を分つまで夫の誠一郎と添いとげたのだし、周囲が何と旺こうとみずぎは父の誠一郎に溺愛されて育ち、みずぎが日本を出てアメりカに行こうという気になったのは、その父が死んでしまった ...

大庭みな子, 1991