Bedeutung von "ふう‐さ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふう‐さ AUF JAPANISCH

ふう	‐	さ
huu		sa

WAS BEDEUTET ふう‐さ AUF JAPANISCH

Definition von ふう‐さ im Wörterbuch Japanisch

Fuzzy 【Seal】 【Name】 (ス ル) 1 Schließen und versiegeln Sie es, damit es nicht ein- oder ausgehen kann. 2 Nach internationalem Recht den Seeverkehr zu Häfen und Küsten von Partnerländern durch Seestreitkräfte zu blockieren. Zur Zeit des Krieges gibt es eine Blockade und während des Krieges eine Blockade, wobei die erste das Ziel ist, nur das Schiff des blockierten Landes zu erobern. Letzteres soll den Schiffsverkehr aller Länder blockieren und dient der Eindämmung von wirtschaftlicher Macht und militärischer Macht.

ふう‐さ【封鎖】 ［名］(スル)１ 出入りまたは出し入れをできないように封じ閉ざすこと。２ 国際法で、海軍力によって相手国の港や海岸への海上交通を遮断すること。平時封鎖と戦時封鎖とがあり、前者は封鎖された国の船舶のみが捕獲の対象となる。後者はすべての国の船舶の交通を遮断するもので、経済力・軍事力の封じ込めを目的として行われる。

ÜBERSETZUNG VON ふう‐さ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふう‐さ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふう‐さ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふう‐さ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 福
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: марихуана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fu
• Japanisch: ふう‐さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식 말이야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: марихуана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fu

10 BÜCHER, DIE MIT «ふう‐さ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふう‐さ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふう‐さ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ

ほうずる 2 【封人】ほうじん【封入】ふうにゅう【封入体】ふうにゆうたい【封\】ふうじめ 3 【封土】ふうど.ほうど【封小刀】ふうじこがたなム封不切】ふ-【封內】ほうだい,ほうない【封锐】.ふうきリ*ふうきる^ふうじきり【封切餹】ふうさりかん【封一尸】ふご.ほうこ【封戸田】ふ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

きょうの空模様 - 185 ページ

あのね,ふうきくんの『ふう』と,さつきの『さ』をくっつけたの」長女の彩月が、うれしそうに名前の由来を教えてくれる。ふたりとも、目をキラキラ輝かせて喜んじゃって、気持ちはよく分かるんだけどさあ、 I 体誰が世話をするのよお。私は、ちらりと夫の方を見た。夫は、 ...

堀ちえみ, 2007

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動]きゅうりょうをあたえる給料を与える 봉사 奉仕[名]ほうし奉仕 봉사자 奉仕者[名]ほうしするひと奉仕する人封鎖[名]ふうさ封鎖 봉쇄 봉인 封印[名]ふういん封印 봉인하다 封印하다 [動]ふういんする封印する 봉쇄하다 封鎖하다 [動]ふうさする封鎖する 본관 本 ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ふぶあいそう(無愛想)さ buaisō sa [名] 무뚝뚝함 mu ttuk ttu kam shortness ぶあいそう(無愛想)な buaisō na [形] 퉁명스런 tung ... landscape ふうさ(封鎖) fūsa [名] 봉쇄(封鎖) bong swae containment ふうし(諷刺) fūshi [名] 풍자(諷刺) pungja satire ふう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

ぶあいそうさ無愛想さ[名] shortness [ʃɔ:rtnəs]ぶあいそうな無愛想な[形] bluff [blʌf]ファイル[名] file [fail]ファッション[名] fashion ... ふうさ封鎖[名] containment [kənteinmənt]ふうし諷刺[名] satire [sætaiər]ふうしゃ風車[名] windmill [windmil]ふうしゃのように ...

キム テーボム, 2015

逆引き熟語林 - 418 ページ

煩瑣はんさ瓚瑣ささ 35 さ^いたつき(平 8 箭) ,せん,のり.や磋さ切磋せっさ鎖さ 0 くさり,じょう呼吸绡こき,うさ直鎮ちょくさ~封敏ふうさべルリン封銕べルリンふうさ海上封鎮かいじようふうさ軍事封鎮ぐんじふうさ経洛封鎮けいざいふうさ钿绡かさ連鎮れんさ食物連绡 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

ふういん(封印)する[動] 봉인(封印)하다 bonginhada ふうけい(風景) [名] 풍경(風景) punggyeong ふうけいが(風景画) [名] 풍경화(風景畵) punggyeonghwa ふうさ(封鎖) [名] 봉쇄(封鎖) bongswae ふうし(諷刺) ∼ふ(増)えるふうし(諷刺) [名] 풍자(諷刺) ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 174 ページ

延ぅ) 89 ( 31 打ち-折り- 371 指し—さ根 I 下(れ丫 181 VI 引や纖り I たいふう(お虱.颭^ )雨— 1 ^ 1 01 87 のつダ—ルはんのえルマンはんのにタリンはんのねらくひんのえ奪ふ】他四)斷ふ】奪う】ほう】さ】幸ふ】引き^ -ふ】講ぅ】ふうおひ牛くはちぼんの 1 まんのも ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... ふいっち(不一致) 불일치(不一致) bu lil chi ふういん(封印) 봉인(封印) bongin ふうけい(風景) 풍경(風景) pung gyeong ふうけいが(風景画) 풍경화(風景畵) pung gyeong hwa ふうさ(封鎖) 봉쇄(封鎖) bong swae ふうし(諷刺) 풍자(諷刺) pung ja ふうしゃ( ...

キム テーボム, 2014

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

ひたちと言いながらも、典侍のことは自身にもおかしくてならないふうであった。常陸の宮の春の月の暗かった夜の話も、そすっぱのほかの互いの情事の素破抜きもした。長く語っていろうちにそうした話は皆影をひそめてしまって、人生の寂しさを言う源氏は泣き ...

紫式部, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふう‐さ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふう‐さ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

家庭用タイトルで初めて“新しい平八”が登場！3DS「鉄拳 3D プライム …

画面写真ではカズヤのパンチを捌いて体勢を崩している。 封殺陣・破砕拳(ふうさつじん・はさいけん)： 封殺陣の構えから出る技。 封殺陣・爆砕拳(ふうさつじん・ばくさいけん)：これも封殺陣の構えから出る技。2段技。 VSモード(ローカル対戦／インターネット対戦). «Gamer, Nov 11»