Bedeutung von "ふう‐しゅう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふう‐しゅう AUF JAPANISCH

ふう	‐	しゅう
huu		syuu

WAS BEDEUTET ふう‐しゅう AUF JAPANISCH

Definition von ふう‐しゅう im Wörterbuch Japanisch

Zoll 【Zoll】 Lebenspraxis und Ereignisse auf das Land und Land übertragen. Sitten und Gebräuche. Tradition.

ふう‐しゅう【風習】 その土地や国に伝わる生活や行事などの習わし。風俗習慣。しきたり。

ÜBERSETZUNG VON ふう‐しゅう

Erfahre, wie die Übersetzung von ふう‐しゅう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふう‐しゅう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふう‐しゅう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一周封
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Semana para sellar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Week to seal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सप्ताह सील करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأسبوع لاغلاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Неделю , чтобы запечатать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Semana para selar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সপ্তাহের যে সিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Semaine pour sceller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Minggu yang dimeterai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Woche zu versiegeln
• Japanisch: ふう‐しゅう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후우 슈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Minggu sing nutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tuần để đóng dấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிராயுதபாணியாக வீக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोहरबंद आठवडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sızdırmaz hafta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Settimana per sigillare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tydzień do uszczelniania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тиждень , щоб запечатати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Săptămână pentru a sigila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εβδομάδα για να σφραγίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Week te seël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vecka för att täta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Uke for å forsegle

10 BÜCHER, DIE MIT «ふう‐しゅう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふう‐しゅう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふう‐しゅう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1月のえほん - 31 ページ

く人日の話句に字・自ーじんじつ(毛量)をふうしゅう-糞うごく葉入れたおかゆ(七草がゆ)を食べる風習があります。七草を入れたおすいものを量べるも中国の風習奏真の野(ヵい?に野麦ーこュ'いななくさ野華垢ー~ごこの日は、病気をしないじょうぶな体をつくる ...

長谷川康男, 2010

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 271 ページ

... ろう)流浪(るろう)非礼(ひれい)れ無礼(ぶれヒ失礼(しつれい)欠礼(けつれい)披露(ひろう) ^公表(こうひょう) (ふうぞく) #員習(ふうしゅう) (しゅうかん) (しゅうぞく)風朝(ふうちょう) ± ; :頃向(けいこう)屁流(ふうりゅう)サ風雅(ふうが)不穏(ふおん)れ険亜^ (けんあく)員 ...

松村武久, 2008

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

のうさくぶつかみしんこうねんしゅうかくかんしゃあたらとしほうさくいのもともと、歳徳神は農作物の神さまとして信仰されていました。 ... もともと仏教の中にはなおしにほんふうしゅうてらなかといかった教えですが、日本の風習をお寺の中に取り入れたわけですね。

佐藤俊晃, 2014

・今やらんでいつやるか!!: 高段者の為の禅語禅画作例集 - 130 ページ

高段者の為の禅語禅画作例集 田村季山 130 私たちも清風となり、沈滞した人間関係に一陣の涼風を吹き込む存在とならなければなりません。竹を「動かす」ことで、この一段とさわやかな境涯が生まれるのです。そうさわやかな境涯を現出させるのです。風だけ ...

田村季山, 2003

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 293 ページ

... ひみこ 22・23・40・280 費曜ひよう一 260 騨騎将軍ひようきしようぐん一 52 活ふ 194 武威ぶい一 258 淵馬習ふうしゅう一 224 伏皇后ふくこうごう 100・102・202 副丞相ふくじようしよう一 184 停士仁ふしじん一 206 ・ 207 巫城ふじよう一 222 武昌ぶしょう一 ...

精一·渡辺, 2014

マイナビ文庫 親子でまなぶ　季節行事とマナーの基本: - 170 ページ

ちゆうしゅうめいげつ秋の真ん中に出る月という意味で、「中秋の名月」ともよばれています。この時かんそうとうへいあん月見は、中国では唐 ... 月」とも言います。ちゅうしゅうめいげつ月見だんごやススキをかざって、満月をながめる風習。つきみまんげつふうしゅう.

クレア［編著］, 2013

現代語から古語を引く辞典 - 477 ページ

芹生公男, 2007

新修国語漢和辞典 - 64 ページ

禁じられているわざ。ふうしゃ【風車】^ま。風力を 8 ^ ;に変える装匿。 411X13111 ふうじゃ【風邪】|おせき,熱などが出る。 0014 !コゥルド〔オランダの風車〕ふうしゅ【風趣】^む^ふお: 1 な 1 フル&趣ふうしゅう【風習】ほ。と^ ; ^お。タ 3 ム^ 5?ふうしゅう【風習】^。

Tetsuto Uno, 1983

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

聞くところによると、たしかにスエビ族の境界は、ひんぱんちりてきふうしゅうこころあっぱくこう ごういんガリー人は、強引にでも旅人. しゅうかんごつかんあら羽白慣として、極寒の土地でも、わずかの毛皮以外、衣服をつけず、身体の大部分を露出させている。

ユリウスカエサル, 2013

人生いろいろ - 37 ページ

小用を足そうとして起き出ようとした老人は、隣室から洩れて来た『馬鹿ッ、今更泣^奴がぁるか』ばかいまさらなやつた風に再び真の ... もしたら帰れるでしようから』『これは吾が家の家風習慣なのですよ、お父さんもお母さんも心配せずにお休みなわやかふうしゅう ...

菅谷藍, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふう‐しゅう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふう‐しゅう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

恵方巻き、いつごろから人気があったのだ？

ところで、いつごろからこんな 風 ( ふう ) に食べられるようになったのだ？ もともとは、 江戸時代 ( えどじだい ) の 終 ( お ) わりに 大阪 ( おおさか ) で 始 ( はじ ) まった 風習 ( ふうしゅう ) です。 明治 ( めいじ ) 時代に 一度 ( いちど ) すたれてしまいましたが、 昭和 ... «読売新聞, Feb 15»

マララさんにノーベル平和賞

貧（まず）しいために働（はたら）いて家族を助（たす）けなくてはいけなかったり、幼（おさな）いうちに結婚（けっこん）させられたりする風習（ふうしゅう）があるためだ。マララさんの母国（ぼこく）パキスタンには学校に通えない子供が５００万人おり、世界で２番目に ... «朝日新聞, Nov 14»