Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ば‐こう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ば‐こう AUF JAPANISCH

こう
bakou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ば‐こう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ば‐こう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ば‐こう im Wörterbuch Japanisch

【Ausleihen】 [Name] (Sul) Pflügen die Felder mit Pferden. "Jahreszeit Frühling" ば‐こう【馬耕】 [名](スル)馬を使って田畑を耕すこと。《季 春》

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ば‐こう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ば‐こう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ば‐こう

ば‐がい
ば‐きゃく
ば‐ぎょう
ば‐
ば‐ぐそく
ば‐ぐん
ば‐けん
ば‐けんじょ
ば‐けんちゅう
ば‐げん
ば‐こうせん
ば‐こ
ば‐さし
ば‐さつ
ば‐
ば‐しゃ
ば‐しゃく
ば‐しゅ
ば‐しょ
ば‐しょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ば‐こう

いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう
えびす‐こう
えん‐こう
‐こう

Synonyme und Antonyme von ば‐こう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ば‐こう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ば‐こう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ば‐こう

Erfahre, wie die Übersetzung von ば‐こう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ば‐こう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ば‐こう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

如果这样,
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Si de esta manera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

If this way
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस तरह से तो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إذا كانت هذه الطريقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Если таким образом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Se esta maneira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এই যদি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Si cette façon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ini jika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wenn auf diese Weise
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ば‐こう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경우에 이렇게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iki yen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nếu cách này
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த என்றால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कचरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu takdirde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Se in questo modo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jeśli ten sposób
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

якщо таким чином
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dacă în acest fel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αν αυτό τον τρόπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

As hierdie manier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Om detta sätt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hvis denne måten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ば‐こう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ば‐こう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ば‐こう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ば‐こう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ば‐こう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ば‐こう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ば‐こう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ああ言えばこう食う
「口から生まれた双子座」のダンフミと「天然の饒舌」アガワサワコ。二人の才女がくりひろげる、辛辣でセキララでユーモア溢れるやりとりの数々。「食」をテーマに始まった ...
阿川佐和子, ‎檀ふみ, 2001
2
ああ言えばこう嫁×行く
ご存じ名コンビの抱腹絶倒の往復エッセイ第二弾。さらにパワーアップした今回のテーマは「旅」。ふたりの波瀾万丈の珍道中と胸のすく「悪口」の応酬。お見合い相手のリサイ ...
阿川佐和子, ‎檀ふみ, ‎檀ふみ, 2003
3
英会話ああ言えばこう言う: 家庭で会社でデートで使う日常生活表現が満載!
1つの質問に対し複数の回答例を載せた、職場やデートで使える日常生活表現集。ジョークでかわしたりする表現なども掲載。
小島加奈子, 2003
4
老人保健福祉計画参考事例集: 私ならばこう作る、老人保健福祉計画
介護保険事業計画検討会, 1999
5
対中国人「交渉ごと」必勝法: ああ言えばこう言う煮ても焼いても食えない人々との交渉に勝つ!
三井物産にて北京・上海・台北・大連など12年の駐在を経た後、独立。長年の日中ビジネス経験に基いたノウハウを全公開。
小林修, 2003
6
さっさとやれば、なんでもできる!:
ポイントは、「ミスはない」「失敗しない」と考えないこと。ミスもするし、失敗もする。だが、早期発見、早期治療で対処すれ解決できると考えることだ。具体的には失敗・ミスには次の三種類の視点で解決策を準備しておきたい。曰ぜひこうなってもらいたい( =警。
中島孝志, 2014
7
ストレスは溜め込む前に解消しておこう
と矢も盾もたまらずに電話をしたり、相談先に駆け込めいい、という訳ではありません。話を聞いてもらえ、その瞬間はすっきりしますが、悩みに向き合う力は育たなくなってしまいます。自分自身で考えることを放棄し、他人に依存してしまうことから、自己解決 ...
All About編集部, 2014
8
養老孟司の<逆さメガネ>:
都市で働くときの原理ーー「ああすれこうなる」会社のような組織の中で働くと、仕事には、手入れとは違った合理性が徹底的に要求されます。その合理性を私は「ああすれこうなる」と表現します。そんなバカなことをして。こういう結果になるに決まってるじゃ ...
養老孟司, 2003
9
Voice 平成27年6月号
意識という機能の大きな役割の一つは「ああすれこうなる」である。ああすれこうなる。こうすれば、ああなる。乳製品を日々一定量摂れば、動脈硬化が予防できる。もちろん逆もある。乳製品にはホルモンが含まれているので、乳がんや前立腺がんの確率が ...
Voice編集部, 2015
10
読まない力
ああすれこうなる」。それが現代の支配的な思想である。それは、人間の意識が作り出した世界でしか通用しない。原価いくらで材料を仕入れる。人件費その他をいくら使って、商品を作り出す。それをいくらで売ったら、結局いくら儲かる。これも「ああすれば、 ...
養老孟司, 2009

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ば‐こう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ば‐こう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本シリーズ:ヤクルト畠山2号「神宮に戻ればこうなる」
甘いところにきたのでうまく打てた。もう1点というところで、点が入ったのは大きい」と畠山。打線が沈黙し2連敗を喫していたが「打って勝たないといけないが、神宮に戻ってくればこうなると思っていた」。チームが勢いづく1勝を喜んでいた。 【毎日新聞ニュース ... «毎日新聞, Okt 15»
2
色あせる「新・三本の矢」 自分ならばこう組み直す
同じ監督、同じスタッフが製作しても、時勢を味方につけなけれ、成功はしない。安倍首相も、アベノミクスというヒット作に恵まれて、9月24日に記者会見を開き、続編の製作発表を行った。もっとも、筆者はその予告編を見せられただけで、かなり食傷気味になっ ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
3
コーチングのプロに聞く、ああ言えばこう言う我が子にどう接する?
ああ言えばこう言うネガティブな子どもの話を、説得や激励の言葉を挟まず、聴くことに徹していると、話が前に向かい始める時があります。どのような聴き方かというと、「相手をなんとかしよう」という自分の気持ちを脇に置き、「言いたいことは何だろう?」「どんな ... «Benesse 教育情報サイト, Aug 14»
4
ああ言えばこう言う子どもにどう接する?[やる気を引き出すコーチング]
なぜかというと、ああ言えばこう言う高校生や大学生がけっこう多いからです。しかも、非常にネガティブです。 「でも、自分にはできないです」「でも、できなくても別にいいんです」などと言われると、つい、「自分の人生、本当にそれでいいのか?」と詰問してしまい ... «Benesse 教育情報サイト, Jul 14»
5
狭いお部屋も芸大生がデコればこうなるよプロジェクト
世界的にも人口に対して住居スペースが少なくなってきてるっていう問題が出てきているそうです。そこで、新しい視点からその問題を解決していこう! とアメリカのサバンナ芸術大学(SCAD)の生徒たちがSCADpadというアパートを建てちゃいました。ポイント ... «ギズモード・ジャパン, Mai 14»
6
星座グラフ第2弾! オリオン座ならばこう描く
線がつくべきところについていない。これではちょっとおマヌケなオリオン座だな。 「くーっ、人が作ったオリオン座をおマヌケとは。言っていいことと悪いことがあるぞ」. まぁ、そう興奮するなよ。こんなのちょっと工夫すれ、立派なオリオン座に変えられるじゃないか。 «PC Online, Mär 14»
7
自動化スーヴィードシステムAnovaを使ってみる…Appleが調理器具を …
自動化スーヴィードシステムAnovaを使ってみる…Appleが調理器具を作ればこうなるか. 2013年9月10日 by John Biggs · シェア · ツイート · はてな · 共有 · Pocket. 送る. LINE · 次の記事. 大量のDVDを自動リッピングする自作ロボットJack The Ripper. «TechCrunch, Sep 13»
8
どう組み合わせて貼り付ければこうなるの!? トイレットペーパーで作った …
おりしも季節は、ジューンブライド。というわけで近々結婚を予定されているみなさん、ウェディングドレスにこんなドレスはいかがでしょうか? ご紹介するのは、大手トイレットペーパーメーカー『Charmin』協賛の元に行われた、その名も『トイレットペーパー・ ... «Pouch[ポーチ], Jun 13»
9
どうしてこうなった…何かが起きてしまったハプニング写真18枚
そんな、どうしてこうなったのと言いたくなるハプニング写真をご覧ください。 スポンサードリンク. どうして ... いったいどんな事故を起こせばこうなるの。 どうしてこうなった08 頭ずっぽし ... どうしてこうなった10 仕事でも目の前にあれば凝視しちゃいます。手の甲を ... «らばQ, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ば‐こう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ha-k-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf