Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ば‐しょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ば‐しょう AUF JAPANISCH

しょ
basyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ば‐しょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ば‐しょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ば‐しょう im Wörterbuch Japanisch

Basho ist eine mehrjährige Pflanze der Familie. Eine Blattscheide mit einer Höhe von etwa 5 Metern \u0026 Thinsp; (Samen) \u0026 Thinsp; dicht überlappende Pseudostamm steht aufrecht und Blätter zuerst. Die Blätter sind elliptisch mit einer Länge von etwa 2 Metern und neigen dazu, sich entlang der Adern zu teilen. Im Sommer bilden sich gelbe, männliche und weibliche Blüten, selten fruchtend. Er stammt aus China und ist alt und im Garten gepflanzt. Miyoshi Miura. "Saisonale Blume = Sommerblatt = Herbst" ば‐しょう【芭蕉】 バショウ科の多年草。高さ約5メートルの葉鞘 (ようしょう) の密に重なった偽茎が直立し、先に葉をつける。葉は長さ約2メートルの楕円形で、葉脈に沿って裂けやすい。夏、黄色の雄花と雌花との穂ができ、まれに結実。中国の原産で、古くに渡来し、庭に植えられる。にわみぐさ。《季 花=夏 葉=秋》

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ば‐しょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ば‐しょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ば‐しょう

ば‐こう
ば‐こうせん
ば‐こそ
ば‐さし
ば‐さつ
ば‐し
ば‐し
ば‐しゃく
ば‐し
ば‐しょ
ば‐しょ
ば‐し
ば‐じしゃく
ば‐じゅつ
ば‐じょう
ば‐
ば‐すえ
ば‐
ば‐せい
ば‐せき

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ば‐しょう

いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう
おろし‐しょう

Synonyme und Antonyme von ば‐しょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ば‐しょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ば‐しょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ば‐しょう

Erfahre, wie die Übersetzung von ば‐しょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ば‐しょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ば‐しょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广场商
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lugar cociente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Place quotient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लेस भागफल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكان القسمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Место фактор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lugar quociente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থান ভাগফল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lieu quotient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat hasil bahagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Platz Quotienten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ば‐しょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토바 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Place quotient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளேஸ் ஈவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाशो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yeri bölüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luogo quoziente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miejsce ilorazem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Місце фактор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

locul coeficient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόπος πηλίκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaas kwosiënt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Placera kvoten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Place kvotient
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ば‐しょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ば‐しょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ば‐しょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ば‐しょう auf Japanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ば‐しょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ば‐しょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ば‐しょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 92 ページ
長衣ばしょうたてじまのうこんひらおりちょうい芭蕉縦縞濃钳平織長衣。身丈.八.三センチ、肩幅二九センチ、袖幅二六.八センチ、袖丈二六.三センチ、襟幅五.五センチで、袖脇下にハベラヮキャッミの三角布を入れてある。上等の芭蕉糸で織ってある。元のいけかち ...
下野敏見, 2005
2
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 118 ページ
その 3 かかんしょうままきたけはた)つまは L ぬ日間を匠馬は蒔田家の旗をたなびかせ、馬とともにさっそうと走り抜けた。しゅっじょうかっちゅうけい、、しょうまちゃくこうはんお出場した甲冑競馬で匠馬は 4 着だった。スタートはよかったのだが、後半で追めに、 ...
学研教育出版, 2013
3
詩の原理
ばしょうひとまろ世界の代表的なる詩人について、この事実を調べてみよう。先ず日本で言え芭蕉や、人麿や、りはくかっ一種の宗教家でさえあった。ヴェルレーヌ、李白に至っては典型的なる純情のことリストで、陶すいせいかに三年間ほど文壇に居り、少数 ...
萩原朔太郎, 1959
4
明けない夜はない - 4 ページ
てきかくしょうほうえてきせっしじだ。しょうほうてんたっしゅうようせい〝ゝか〝丶ゝ丶的確な情報かすばやく得られなけれ適切な指示は出せなし情報伝達の重要性をっ)っかんあらためて痛感した。きょうくんしょう一)もうせい一しょうほう っらいきやくおうたいし- '」 ...
学研教育出版, 2013
5
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
そう相ば場かい買おき置のこ賈じゅつ術はいわゆる所謂ひん貧こ賈のしょ所い為、ひと人のふ不じ自ゆう由をしめ〆くくり、た他の ... 利潤をとらない取引など、商人ならばすべきでない)「しょう商にん人のばい売り利はし士のろく禄におな同じ、ばい売り利なくし士 ...
荒田弘司, 2006
6
「三国志」軍師34選
このころ罰漢は、姜維の北伐で疲弊かんがんこうこうろうだんとうかいじゅんいくしょうし、官官の黄皓が政権を重断していました。司馬昭 ... 鍾会の失敗を見せつけたのしばしょうしんおうち、司馬昭は、二六四年に置漢討伐の功績により、晋王となります。そして、 ...
渡邉義浩, 2008
7
夜明け前 第一部 上:
じっきょくとうずちげんしょううん十曲峠~の上にある新茶屋には出迎えのものが集まった。今度いよいよ京都 ... 講中のしろしを染め出したおきなづかばしょう下げ札などの掛かった茶屋の軒下から、往来一つ隔てて向こうに翁塚が見える。芭蕉の句碑もその日の ...
島崎藤村, 2014
8
生きることを、生きるために - 97 ページ
いま、しょうぼうしょ〝へっばしょうっしんさいそなあたらっくすす今では消防署も知の場所に移り震災に備えた新しいカイドライン作りも進められふっ)つせいかっかていくりさわかりしょうぼうしょおうんどうこうえんやきゅうしょうしんさい こもくてき仮の消防署が置 ...
学研教育出版, 2013
9
なるほど! 「三国志」勝者の戦略がイチからわかる本
そのため、部下の仕事ぶりが、自分の考える理想像に合致しないと、上司は不安を覚え、部下への対応も険しいものになりがちです。ふっしょくこの場合、部下は、上司の不安を払拭しなければなりません。ばしょうしょうかいこれに関して『三国志』では、魏の重臣 ...
歴史と現代・経営戦略研究会, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ば‐しょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ば‐しょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
バショウカジキの落し物 東大阪であったというツイートが話題に
バショウカジキは、背ビレを広げた状態が芭蕉ばしょう)の葉に似ているため、こう呼ばれる。槍のようなクチが特徴だ。写真の魚はクチの先端部分は切断されている。スポーツゲームフィッシングの対象として人気の魚で、日本近海でも釣れるが、まさか東大阪 ... «livedoor, Mai 15»
2
会場:池の平 いもり池周辺
2015年4月24日 (金) 19:45 – 6か月前. 妙高の春の一大イベント艸原祭(そうげんさい)。高原に咲く「水ばしょう」が見ごろを迎えます。 日時:平成27年5月5日(火・祝) 会場:池の平 いもり池周辺. 10:00~自然ソムリエガイドツアー; 11:00~屋台村(地酒ご当地 ... «上越タウンジャーナル, Apr 15»
3
「水ばしょうの庭」が開園 三田・永沢寺
春の日差しに輝くミズバショウ=三田市永沢寺. 三田市永沢寺の花しょうぶ園で28日、見ごろを迎えた「水ばしょうの庭」が開園した。来園者は、せせらぎの中に千株以上が群生する園内を散策。春らしい陽気に恵まれ、日差しを受けて幻想的に輝くミズバショウに ... «神戸新聞, Mär 15»
4
ミズバショウ見ごろ 安平町の富岡みずしょう公園
ミズバショウ見ごろ 安平町の富岡みずしょう公園. (2014年 5/2). ミズバショウが咲き誇る富岡みずばしょう園. 安平町早来の工業団地の一角にある富岡みずばしょう園(旧りんくう公園)で、ミズバショウが見ごろを迎えた。訪れる人たちの目を楽しませている。 «苫小牧民報, Mai 14»
5
堀北真希、“涙活”の感動話にも涙ナシ! 凛とした表情を崩さず
さらにゲストとして、涙を流すことによって心のデトックスを図る「涙活(るいかつ)」と呼ばれる活動のために、泣けるエピソードに特化した人情噺を披露する「泣語(なくご)」を行なっている泣語家の泣石家芭蕉(なかしやばしょう)が来場。親子にまつわる泣ける話を ... «cinemacafe.net, Dez 13»
6
落語ならぬ「泣語」を聞いて泣けたのか
上の写真は、今日「泣語」を披露する泣石家霊照(なかしや・れいしょう)さん。本業は ... 続いて登場したのが、泣石家芭蕉(なかしや・ばしょう)さん。演題は「 ... 結論から言えば、「スカイツリー」を聞いた後に芭蕉さんに見せてもらった“記念写真”でうるっと来た。 «デイリーポータルZ, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ば‐しょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ha-sh-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf