Bedeutung von "パパ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON パパ AUF JAPANISCH

ぱぱ

パパ

papa

WAS BEDEUTET パパ AUF JAPANISCH

Vati

▪ Gemeinsamer Name der internationalen Akronymregel (phonetischer Code) zur vollständigen Vermittlung von "P" ▪ Grundmutter des polynesischen Mythos. Siehe Dad. ▪ Daddy ▪ Nomenklatur für christliche Geistlichkeit ▪ Ehrenname und Spitzname des Papstes der katholischen Kirche. ▪ Orthodoxe Kirche · Papst / Papa in der Kirche des Ostens (griechisch "Πάπας" · Papas). Titel des Patriarchen von Alexandria. ▪ Alte zeremonielle, russisch-orthodoxe Kirche usw. Götter (Orden) am orthodoxen slawisch-orthodoxen Wort, das heißt allgemein. Allerdings verwenden wir es nicht als Bezeichnung und verwenden "Virtuoska" (Vater, Vaters Wille) für gewöhnliche Anrufe. "Daddy" erinnert den Papst an die katholische Kirche, und je nach Kontext enthält eine sehr abfällige Bedeutung. Aus diesem Grund ist Vorsicht geboten. ▪ ...

Definition von パパ im Wörterbuch Japanisch

Papa 【papa】 2 Ein Dritter macht sich mit seinem Vater vertraut. Normalerweise wird der Gegner für ein kleines Kind, nicht für Erwachsene verwendet. 3 Eine Familie mit Kindern, die Familie nennt den Vater des Kindes. Aus der Sicht des Kindes erzählt die Mutter ihrem Ehemann, die Großeltern beziehen sich auf seinen Sohn. 4 Männer mit Kindern. Vater. 5 Ein Wort, das der Vater auf sich selbst deutet.

ÜBERSETZUNG VON パパ

Erfahre, wie die Übersetzung von パパ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von パパ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «パパ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爸爸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: papá
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Papa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पापा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: папа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: papai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাবা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: papa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ayah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Papa
• Japanisch: パパ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아빠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்பா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: papà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: papa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Папа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: papa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπαμπάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Papa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Papa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Papa

10 BÜCHER, DIE MIT «パパ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von パパ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit パパ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

なんちゃって育児休暇でパパ修行

イクメンという言葉がブームになるなど、父親の育児参加が高まりをみせている。男性仕様のベビーカーやベビーバッグも市販されるようになった。そんな中で、現役区長が育児 ...

成澤廣修, 2011

パパも参加子育てはもっと楽しくなる!

パパにもっと積極的に子育てに参加してほしいと願っているママの気持ちに、気がついていますか?つい「ママー ...

All About 編集部, 2013

パパスイッチ、オン! イクメンの育て方

先輩パパたちに「はじめて自分が父親になったことを実感した瞬間」を尋ねてみると、「抱っこしたとき」「パパって呼ばれたとき」など、子どもの存在を五感で体感したときと ...

All About 編集部, ‎おおたとしまさ, 2013

パパと一緒に! 母の日の手作りプレゼント

2011年の母の日は、ゴールデンウィークが終わってすぐの5月8日。だからこの連休中に、ママには内緒で、パパとキッズでコッソリ準備をしておきましょう!(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎別当律子, 2013

パパっと簡単!クレープスイーツの作り方

今回はひな祭りやホワイトデーのお返しにも喜ばれる簡単なクレープスイーツの作り方を紹介します。生地を焦がさない裏技を使えば料理に自信のないパパにも簡単です ...

All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

パパと遊べるアクティブおもちゃ

いつもは忙しいパパも、ゴールデンウィークなら子どもと遊ぶ時間が持てますね。どうせなら、大きな公園や広場、川原などの広々とした場所まで足を延ばして思いっきり身体を ...

All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013

頭のいい子のパパが「話していること」

「『今日の給食は何だった?』ときこう」「会社であったことを子どもに話そう」など、子どもの学力を高める60の話し方を紹介!

清水克彦, 2008

パパの育児日記、チラ見するならここ!

先輩パパや隣のパパ、有名人パパの育児日記(ブログ)が気になったり、参考にしたいと考えるパパは多いです。今回はパパ関連のブログメディアを紹介します ...

All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

頭のいい子が育つパパの習慣

「子どもの前で辞書を引こう」「子どものために会社を休もう」など、父親がどんな生活をすれば、子どもの学力がアップするのかを紹介。

清水克彦, 2007

パパも楽しいマタニティライフのコツ2

「パパも楽しいマタニティライフのコツ1」では、妊娠期間中にどうパパがマタニティライフを楽しむのかお伝えいたしました。今回は出産当日に向けて、そして当日、どう楽し ...

All About 編集部, ‎大葉ナナコ, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «パパ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff パパ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2015年10月11日 13:40

劇中で成人したケイティを演じたアマンダは、大きな歓声に迎えられて登場すると「『パパの遺した物語』は、私にとって大切な作品です。多くの方の心に響く映画を携えて日本に来ることができてうれしい！」と満面の笑みで挨拶。そして日本の印象を「自分と ... «ナタリー, Okt 15»

綾野剛、松岡茉優からの「パパ～」に思わず赤面

パパやママになりたいと思っている私と同世代の方には、ドラマを見てゆっくり答えを出して欲しい」と熱弁。綾野は、松岡に「ママって呼ばれたくならなかった？」と質問し、「僕は、パパやお父さんと呼ばれることってすごいことだと思った。ある意味特権というか」と目 ... «テレビドガッチ, Okt 15»

爆問・田中が結婚会見 2児のパパに心境「実感まだない」

いきなり2児のパパになることについては「実感がまだない。子供セットでの付き合いだったので2人きりのデートって数えるほどしかしてないので、パパという感じは慣れてます」と心境を明かしつつ「今も不安はめちゃめちゃあります、（子どもを）持ったことがない ... «ORICON STYLE, Okt 15»

「パパが遺した物語」で号泣したフジモンにゆっきーながかけた言葉とは？

劇中のケイティと同世代の8歳である藤田は、「パパとケイティが離ればなれになるところが悲しくて泣いちゃいました」と娘目線で作品を鑑賞したと語った。また、本作を自宅で1人で見て号泣したという藤本が、妻の“ゆっきーな”こと木下優樹菜に「泣き顔ブスじゃ ... «エイガドットコム, Sep 15»

佐々木健介のブログ再開へ 妻・北斗晶「パパにならできる」

いまいち乗り気じゃない」という健介だが、今回の手術を経て「気がおかしくなりそうな時も支えてくれて、これからもっともっと大変になる治療で、もしかしたら私がBlogをアップできない時とか、心配してくれてるみんなにパパが様子を伝えてくれる事も出来るし」と ... «ORICON STYLE, Sep 15»

安藤政信、“既婚でパパ”だった！ 福山ショックに続き、ネット衝撃

公開中の映画『GONIN サーガ』に出演する俳優・安藤政信が28日発売のファッション誌内にて、既に結婚していることを明かした。先日の福山雅治の結婚に続き、現在ネット上で大きな反響を呼んでおり、ツイッターのトレンドワード入りをしている。 続きを読む ». «クランクイン！, Sep 15»

ママは、パパに“イクメン”を期待しすぎたらいけません。――カヨ子 …

本連載では、読むだけでパパ・ママがホッとしながら、子どもの脳が活性化する「カヨ子ばあちゃん31の金言」を紹介。育児で孤軍奮闘する ... パパも“イクメン”に興味があるのなら、最初から気張らずに、ちょっとずつ始めればいいんです。 ゴミ出しだって、立派な ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»

遠藤要「もうすぐパパになります」夫人の妊娠明かす

と聞かれると「ありますよ。まず表だって言えることは、妻の予定日が９月６日。もうすぐパパになります。ここ何日か…来週です。裏の部分は言えない」と笑みを浮かべた。ダブル主演の大東駿介（２９）は「おめでとうございます。信じられないっすね」と祝福した。 «日刊スポーツ, Aug 15»

ＦＢ創業者・ザッカーバーグ氏がパパに お腹の中から「いいね！」

フェイスブック創業者のマーク・ザッカーバーグ氏（３１）は７月３１日、妻プリシラ・チャンさん（３０）が女児を出産予定であることをフェイスブック上で報告した。出産時期は明らかにしていないが、安定期に入っているという。 超音波のモニターで見た母胎の女児 ... «産経ニュース, Jul 15»

桐谷健太が来春2児のパパに 所属事務所「本人も喜んでいます」

俳優の桐谷健太（35）が来春、2児のパパになることが30日、わかった。同日、一部スポーツ紙で“極秘挙式”と“夫人の第2子妊娠”が報じられたが、所属事務所はORICON STYLEの取材に対し、第2子妊娠を認め「本人も二人のパパになることに喜んでいます。 «ORICON STYLE, Jul 15»