Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "はく‐ぞうす" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON はく‐ぞうす AUF JAPANISCH

はくうす
hakuzousu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET はく‐ぞうす AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «はく‐ぞうす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von はく‐ぞうす im Wörterbuch Japanisch

Hakuzusu 【Weißer Ehemann / Sein Halter】 Eine von Kyogens Seite. Es wird hauptsächlich verwendet. はく‐ぞうす【白蔵主/伯蔵主】 狂言面の一。主としてに使うもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «はく‐ぞうす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE はく‐ぞうす

はく‐すうき
はく‐
はく‐ずな
はく‐せい
はく‐せき
はく‐せきれい
はく‐せつ
はく‐せん
はく‐ぜん
はく‐そう
はく‐たい
はく‐たいげ
はく‐たく
はく‐たん
はく‐だい
はく‐だく
はく‐だつ
はく‐
はく‐ちず
はく‐ちゅう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE はく‐ぞうす

いし‐うす
うす
うす‐うす
うわ‐うす
お‐うす
うす
おち‐うす
かざり‐うす
かな‐うす
から‐うす
かわ‐うす
きのり‐うす
きょうす
け‐うす
うす
ござり‐もうす
しな‐うす
しょうす
じ‐うす
すり‐うす

Synonyme und Antonyme von はく‐ぞうす auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «はく‐ぞうす» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von はく‐ぞうす auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON はく‐ぞうす

Erfahre, wie die Übersetzung von はく‐ぞうす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von はく‐ぞうす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はく‐ぞうす» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铝箔Zosu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Foil Zosu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foil Zosu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पन्नी Zosu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احباط Zosu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фольга Zosu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Foil Zosu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফয়েল Zosu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Foil Zosu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerajang Zosu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Foil Zosu
180 Millionen Sprecher

Japanisch

はく‐ぞうす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박ぞうす
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foil Zosu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Foil Zosu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைப்பது, எதிரி Zosu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Foil Zosu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

folyo Zosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Foil Zosu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Folia Zosu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фольга Zosu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Folie Zosu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Foil Zosu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Foelie Zosu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Folie Zosu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Folie Zosu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von はく‐ぞうす

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «はく‐ぞうす»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «はく‐ぞうす» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe はく‐ぞうす auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «はく‐ぞうす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はく‐ぞうす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はく‐ぞうす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
怪談百物語 - 253 ページ
としへきつねおほおほ穴弥喜孤耄玉賛偶毛く替堪亭か此あ寺じ為霊年経たる孤あり o (四ォ)子を多くうミけれども、大かたハ、汲潔いっひきのこおゃぎつねこれうらミお喃、にとられてわつカ一正残れり。親孤是を限にゃ思ひけんゃくぱっしはくぞうすといふに、弥備が ...
吉田幸一, 1999
2
半七捕物帳 二十五 狐と僧:
岡本綺堂. はくぞうすもりんじの英善が住職になり代っていたらしい。伯蔵王の狐や茂林寺の狸のむかし話なども思いあわされて、諸人も奇異の感にう 一一九月の末には隠っ. がうことは出来なかった。殊にその本人の英善がゆうべから戻って来ないのである ...
岡本綺堂, 2014
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 119 ページ
0 安政 5.6 〈甲府,亀屋座) 1252 白玉権九郎(称)しらたまごんくろう《ほ)忍岡恋曲者 1253 白石後日誉しらいしごにちのほまれく ... 夏(京,大和星座) 1266 白蔵主はくぞうす初演)明治 35.10 (大阪,弁天座) 1267 白縫(称)しらぬい《ほ)白縫譚など白縫物語(別) ...
野島寿三郎, 1990
4
山東京傳全集 - 425 ページ
ぞうすなんぢだんざおくき. "しゆしやうおばえ蔵主、汝が談義を奥にて聞、いと殊勝に覚し」とのたまはくぞうすかしらおんし 4 ^りかれらしへば、箔蔵主頭をさげ、「御呵をもかへりみず、彼等師のほ 1 ?ぐそうさいはひいつきうおんないつはり房をも愚僧をも見しらざる ...
山東京傳, ‎水野稔, 2003
5
日本絵画のあそび - 93 ページ
11 - 14 『幽霊,髑髏子犬,白蔵主図画面を「抜け出し」ているが、中幅の幽霊は、応挙の「幽霊画」に学んだその艷冶な姿を、いままさに画中より「抜け出させ」、この世に現われる一瞬である。ように見せるための煙が、ここでは同時 落款はその画中画の落款であっ.
榊原悟, 1998
6
開場二十五周年記念国立能楽堂コレクション展: 能の雅, 狂言の妙
伯(白)蔵主-狐狂 19 の登場人物たちは、その扮装を見るだけで身分,職業-年齢-性別.状況などが即座に識別できる。それは狂 3 の扮装が登場人物の類型に従い、定められているからである。しまのしめかたぎぬ箱 48 :斗目,肩衣.半袴(狂言袴) ,腰带ながか.
国立能楽堂 (Japan), 2008
7
狂言記 X<: - 52 ページ
橋本朝生, ‎土井洋一, 1996
8
能と近代文学 - 26 ページ
撖師に眷族のことごとくを捕られた古狐が、猁師の伯父の白蔵主に化けて、狐を釣ること術の習得が終わる、いわば卒業論文ということである。狐, "を初演してひと区切りということである。修行が終わりということではなく、一応の技た。狂言師の修行が、幼時の頃 ...
増田正造, 1990
9
大岡昇平全集 - 第 3 巻 - 637 ページ
はくぞうすうまく化けたつもりだが、人にどう見えるか、心もとないことである。かの外道にもおじはあって、白蔵主と申し、尊い経蔵を守る大事な役を持つ僧である。外道もこの白蔵主の意見には従う由であるから、その人に化けて、狐を釣ることを、思い止らせてや ...
大岡昇平, 1994
10
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 179 ページ
はくせん侧(さかしま)にかかる白爾をさかさ 2 に立てたような形-富士山が雪をいただいてそびえている姿の形容にいう, ,新編覆 15 集-富士山「 ..... ハクソ I 食ァ〉^ 1 はく-ぞうす:ザゥス【白蔵主-伯^主】(「はくぞうず」とも) 0 狂言「約孤(つりぎつね)」の登場人物の名。
日本大辞典刊行会, 1975

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «はく‐ぞうす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff はく‐ぞうす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
人間国宝・野村万作「覚えが悪くなってるから、間違うことも」
80を過ぎた者が技術的にも体力的にも厳しい「釣狐」を演じることはまずないでしょうね。私の家では代々「猿(靭猿)に始まり狐(釣狐)に終わる」と言われる奥深いもので、何遍やっても演ずる白蔵主はくぞうす)では満足する出来にならない。人間に化けた狐の ... «dot., Okt 14»
2
野村万作「狂言十八選」大団円へ 厳島で最終公演
古狐が一族をわなにかけた猟師のもとに僧・白蔵主はくぞうす)の姿で現れ、たたりの恐ろしさを語り、狐を釣るのをやめさせようとするが、えさを前に獣の本性が現れる。シテ(主役)は、前半は狐が化けた白蔵主、後半は狐になり、着ぐるみ、装束、面をつけ、長 ... «朝日新聞, Sep 10»
3
万作、新風加え「釣狐」再び 14・18日に国立能楽堂
だが、今回は古狐が化けた人間である前シテ・白蔵主はくぞうす)のみを演じる。後場は省略した。「釣狐のエッセンスを表現したい」と万作は言う。面も扮装もない袴(はかま)狂言形式で、本質に迫ろうとする。橋がかりでは、姿を水に映す創意の型「水鏡」も ... «朝日新聞, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. はく‐ぞうす [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/haku-sousu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf