WAS BEDEUTET はなちるさと AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «はなちるさと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von はなちるさと im Wörterbuch Japanisch
Hanagirasato und 【Flower Scattering Volume 11 Volume des Genji Monogatari. Auch der Name des Helden. Lichtquelle 25 Jahre alt. An einem Tag im Sommer zeichne ich Genji, der den Gott von Reiskei und seine Schwester Furusatari besucht. はなちるさと【花散里】 源氏物語第11巻の巻名。また、その主人公の名。光源氏25歳。夏のある日、麗景殿の女御とその妹花散里を訪れる源氏を描く。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «はなちるさと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON はなちるさと
Erfahre, wie die Übersetzung von
はなちるさと auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von はなちるさと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はなちるさと» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Hanachiru和
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Hanachiru y
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hanachiru and
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Hanachiru और
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Hanachiru و
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Hanachiru и
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Hanachiru e
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আর Hanachiru এর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Hanachiru et
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dan Hanachiru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hanachiru und
180 Millionen Sprecher
Japanisch
はなちるさと
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
はなちる과
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Lan saka Hanachiru
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hanachiru và
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மற்றும் Hanachiru இன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आणि Hanachiru च्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ve Hanachiru arasında
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Hanachiru e
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Hanachiru i
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Hanachiru і
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Hanachiru și
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Hanachiru και
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Hanachiru en
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hanachiru och
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hanachiru og
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «はなちるさと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
はなちるさと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
はなちるさと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
夜も更けて、妹の花散里の部屋に行くと、例によって光源氏は優しい細やかな心遣いの言葉をかけ、彼女をいっくしむのでした。逢えない時間 ... 65 第ー部青春の光源氏(桐壺~藤裏葉) はなちるさとそこならきっと、心も安らぐだろうと、光源氏は考えます。麗景殿 ...
増田繁夫, 鈴木日出夫, 伊井春樹 のは題調に「譬唸歌」とあるように、「たちばなのはなちるさと」すなわち女のもとに通つたなら、「ゃまほととぎす」涼民物語の和歌的発想と表現-三九(『万葉集』巻十.一九八二ノ『赤人集』二五七.「ひびかざらむかも」)図ほととぎす ...
増田繁夫, 鈴木日出夫, 伊井春樹, 1999
3
萬葉集古義 - 第 12 巻 - 161 ページ
鹿持雅澄 Masazumi Kamochi. 八二七八―四二八一七七七" ^二ニー'〇〇七 5 :四. 7514 も五 X ^はなちらめやも七...六一はなちりまがひ七...八八、八九はなちるさとに五...六九はなちるさとの四...二九三はなちるときに七... 1 六五 X はなちるときに。きなき ...
Masazumi Kamochi, 鹿持雅澄, 1932
4
新装版:お母さんのイライラ・プンプンが治る本 子どもが幸せに育つお母さんの「心の習慣」
表彰状は二番煎じですからやめにしましたが、私は妻のことを「花散里」と呼びました。花散里は、ご存じのように『源氏物語』の源氏の愛人の一人です。控え目で従順で、一見、従属しているように見えながら、その実、実権をにぎ っている ... やりませんはなちるさと.
とにかく、愛されるポイントは失敗を含む踏んだ場数の多さ、それに伴う度胸、そして細心の配慮である。 ... 才色兼備な一ハ条御息所、醜女の末摘花はなちるさとげんのないしのすけ、癒し系の花散里、六歳の若紫から老婆の源典侍まで身分、家柄、美醜、年齢、 ...
右耿またや見む又や見さ又や見むまたやみさらんしら露の玉置しける秋萩の花右 0 家降した葉には色なる玉やくたくらん風の吹 ... いかいまも射むかしや懋る橘のはなちるさとに鳴ほと、きす右如願法師明ほのはなみたやもろき子規なくねにおつる森の下露左頃 ...
妻妻と夜を共にあそばすようなことはどこでもないのである。ころもがえはなちるさと夏の更衣に花散里夫人からお召し物が奉られた。夏ごろもたちかへてける今日ばかり古き思ひもすすみやはする この歌が添えられてあった。お. 物足りなさを感じたに違いない。
I 丽はなちるさとに... ... I 六一一二はなちるさとの... ... I 5 一八はなちるさとの... ... I さ一^そらさえしこそのけしきもそらはくもにははなみこすそ、らまよまかすみもやらすそれはなほゆめのなこりもそれもなほかせのしるへはこころのはてはちょのかきりのたたえすたく ...
9
光源氏が愛した王朝ブランド品 - 126 ページ
... 比較すると、夏の町の女主人である花散里は、はなちるさと由緒来歴のある合香のレシピを選んだのでしょう。上は光源氏の期待にこたえ、また姫君や自身を箔づけるためにも、『薰集類抄』にも出てくるの理由の一つは、紫の上の父が式部卿宮であるからで ...
10
カラー版 イチから知りたい! 家紋と名字 - 251 ページ
図形の呼び名は源氏物語〜結から採り、それぞれの図形に意味がある。やがて文様として、家紋として使われるようになった。ちこ胡玉若菜(上)わかつぼコ』- =同宝臣*き花散里武)佐竹氏(常陸)はなちるさと 藤原北家....................................... 12、22 兵農分離.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «はなちるさと» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
はなちるさと im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
【レポート】超プレイボーイに愛される女性とは? 光源氏を魅了した女性は …
花散里(はなちるさと)」と「末摘花(すえつむはな)」の2人は、特別美人ではありませんでしたが、光源氏から重宝された女性でした。 花散里は、先に見た4人の ... そして、花散里が光源氏に愛された理由のひとつが、訪問やプレゼントを素直に喜んでいたことです。 «マイナビニュース, Jul 15»
サイゾーウーマン > カルチャー > インタビュー > ブスだって報われたい …
そんな中でも、容貌が特に酷い末摘花や、髪の毛も存在感も薄い花散里(はなちるさと)のように、一見恋愛の落第者みたいな女たちが、源氏に愛されてるのは ... 堀江 存在も髪の毛も薄かった花散里は、男とも対等に話し合えるある意味、男性的な存在でした。 «サイゾーウーマン, Jun 10»
インディーズゲームの小部屋:Room#72「夢の浮橋 ~新釈源氏物語 …
いきなり誰が誰やら分からないが,左から「葵の上」「花散里」「空蝉」だ。黒髪の花散里はともかく,葵の上は茶髪,空蝉にいたってはピンク色の髪と,平安貴族どころかもはや日本人ですらない。だが,そこがいい。ちなみに,花散里は“はなちるさと”,空蝉は“ ... «4Gamer.net, Jan 09»
〈千年の源氏物語〉今に通じる 男から女への恋
現代語訳を手がけた円地文子は「源氏」の登場人物・花散里(はなちるさと)を現代に置き換えた小説『花散里』(61年)を発表し ... その王権構造の中枢を島田さんは見定めて、そこから排除される過程に焦点を当て、王子幻想を持つ現代を討っていると言えます」. «朝日新聞, Aug 08»