Bedeutung von "はなつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はなつ AUF JAPANISCH

は	なつ
ha	natu

WAS BEDEUTET はなつ AUF JAPANISCH

Definition von はなつ im Wörterbuch Japanisch

Hanatsu 【Release】 [Kuroshigata (4)] 1 Erlaubt es, sich frei zu bewegen, was gefangen oder gefesselt war. 2 Pfeile aus Kugeln und Kugeln. Fliegen Sie mit Schwung in eine bestimmte Richtung. Zu feuern. 3 nach außen, emittieren Licht, Geruch, Stimme usw. Verkündet es auch der Welt. Ausstrahlen. 4 Senden Sie die Person, die eine Aufgabe übernommen hat. Lass mich als Gebrauch gehen. Ich werde es senden. 5 (In Form von "Feuerschleier") Schalten Sie das Feuer ein. Brandstiftung. 6 (in Form von "scharfen Augen") \u0026 # x32d0; Richten Sie die Sichtlinie auf einen entfernten Ort. Schau weit. \u0026 # x32 d 1; Zeigen Sie die Sichtlinie in eine andere Richtung. 7 Schneiden und zerstören. Aufgeben. 8 Halte es von deiner Hand fern. Um zu reden 9 Wenn du es tust. Hand es an die Hand. Exil 10. Verlasse die Rolle. Um zu entlassen. 11 Entferne es. Ich werde dafür bezahlen. 12 Ausschließen. Nachgeben. Sie können 13 Türen und Shoji usw. öffnen Eröffnung. 14 Ziehen Sie Schwerter und so schnell heraus. Ohne eine Sache. [Möglich] abgewichen

はなつ【放つ】 ［動タ五（四）］１ 閉じ込められたり束縛されたりしていたものを自由に動けるようにしてやる。２ 矢・弾丸などをうち出す。勢いをつけてある方向に飛ばす。発射する。３ 外に向かって、光・匂い・声などを出す。また、世の中に発表する。発する。４ ある任務を引き受けた者を送り込む。使いとして行かせる。遣わす。５ （「火をはなつ」の形で）火をつける。放火する。６ （「目をはなつ」の形で）㋐視線を遠くの方へ向ける。遠くを見る。㋑視線を別の方へ向ける。７ 切って壊す。くずす。８ 手元から遠ざける。はなす。９ 手ばなす。人手に渡す。10 追放する。㋑役をやめさせる。解任する。11 とり除く。とり払う。12 除外する。差しおく。13 戸・障子などを大きく開ける。開けはなつ。14 刀などを勢いよく一気に抜く。抜きはなつ。[可能]はなてる

ÜBERSETZUNG VON はなつ

Erfahre, wie die Übersetzung von はなつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はなつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はなつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它给关
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desprende
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It gives off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह बंद कर देता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنه يعطي قبالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это выделяет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: liberta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে বন্ধ দেয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dégage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia mengeluarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sie gibt
• Japanisch: はなつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소원을 빌어 봐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku menehi mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nó cho ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது ஆஃப் கொடுக்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो बंद देते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu yayar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: emana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: daje się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це виділяє
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acesta oferă off
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίνει off
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gee af
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den avger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det avgir

10 BÜCHER, DIE MIT «はなつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はなつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はなつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中村俊輔: 世界へはなつシュート

決めろスーパーキック!横浜F・マリノスの司令塔シュンスケの物語。勇気と力が出てくる本。

北條正士, 2000

宮里藍: 世界にはなつミラクルショット

ライバルは自分。チャレンジの先に成長がある。夢に向かって一歩ずつ。ゴルフの世界で自分をみがく藍ちゃんの感動秘話。勇気と力が出てくる本。

柳田通斉, 2007

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

特点的‒답다/‒다운 ケンはいつもげん元き気で、ほん本とう当にわか若もの者らしいです。ことしのなつ夏はすず涼しくて、あまりなつ夏らしくないですね。ひさ久しぶりにあ会ったあき明こ子さんは、ほんとうにはは母おや親らしくなって、やさしいこえ声でこ子どもに ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 111 ページ

皇帝圚^旋は なつ乙ゑばか 6 をきゝて。よく/ , ^心にしめ又云。比巴をしらぶるに。もともひじあり。ははなつ音をよくきくをさい上とす。は神妙也。た,ゝしかれ乙れあひならぶるには。きなり。覺暹ははなつはをろ^ -にて。をの中くしらべあはせて。をのなかは時々しどけ ...

塙保己一, 2002

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 95 ページ

はるひうみあをぐさまきなうま〈 3 ) 3 春の日のひらたき海は青草の牧と和ぎたり馬はなつべき〔初出〕 1 新詩社詠草—「明星」午歳第一号"明お. 1 , 1 出^春の日のひらたき海は^馬はなつべき 2 (無題〗|「万朝うみあをくさうまはなあをはら報」明^ . 1 , 1 ^ ^ひらたき ...

逸見久美, 1994

貞丈雑記 - 54 ページ

伊勢貞丈 にま、き弓ま^き矢は專ら的な- ;」射るに用る弓矢なるべし延畧式に弓を作る事を記されたろ條に其弓作るべき料に入用 ... 撟をま、はし-、〕よむ也乂ミもすればミいふ詞にも心を付て考べし常に引はなつにほあらすして時によりや、もすれば引はなつ事有を ...

伊勢貞丈, 1928

日本類語大辞典 - 96 ページ

はなすはなつはなつ一二二入。はなぐさばなみち(鼻道 Y はなすれ。固は一参着」。「縦』解放射精放影解離ィ放離。はな| @わかちーー O 解携行分離ンなぐき(鼻華)。ちやる。ときはなす。ときはなつ(解放)はなす| C きりてー O 断載行裁断拡離れィ。きりは ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

僕たちの渓流フィールド: 埼玉・東京・山梨・神奈川・静岡 - 38 ページ

イワナは放流されると、どんどん上流へ遡る川井堰堤の下にはイワナが溜まりやすし、。 ... 川井堰堤の下流はザラ瀬の多い漠然としたポイン卜だが、水中に変化があるところを探っていくのがコッ。 ... またここは夏にも下流からの遡上魚が止まる場所である。

つり人社書籍編集部, 2007

Oracle shisutemu sekkei - 519 ページ

ヒント 01 ^ 16 内部の制約表(〜化^ ^叩 01 ) 1 は)に対してトリガー力 1 制約されるという、逆のバターンの問題もあります。 ... 多くのコンピュータでは、面面上に晰の日付を入力するようにはなつておらず、ましてや世紀まで入力できるようにはなつていません。

Stevenson, Ian デイブエンサー イアンスティーブンソン, 1997

ドボン&ウズ・メメス - 9 ページ

葛西映子. 、だく」でつ: . ,はなつはなつはなつ... 、は\あ I な-、,と.

葛西映子, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «はなつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff はなつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本刀ですさまじい「居合斬り」をはなつロボット--安川電機が開発

にわかには信じがたいような動画を、産業用ロボットメーカーの安川電機が公開した。 ... 具体的には、居合術の基本形である「四方斬り」をはじめ、「袈裟斬り」「斬り上げ」「水平斬り」、そして世界初の試みとなる「人間とロボットによる千本斬り」に挑戦した。 «インターネットコム, Jun 15»

[新商品] シャキーン!!剣のような輝きをはなつiPhone 5s/5用アルミ …

株式会社ウルスからリリースされたアルミバンパー「RED ALERT」「CASTRUM」「SWORDα」の販売・予約が開始されました。 3種類のバンパーは軽さと強さを持ったアルミニウム合金製。シャープなフォルムと、金属のするどい輝きに目を奪われます。 ＊一部の ... «AppBank, Nov 13»

なつイロさん受賞 新報児童文学賞・短編小説

第２５回琉球新報児童文学賞の最終選考会が２１日、那覇市内で開かれ、短編児童小説部門はなつイロ（本名・金城夏代） ... 選考委員は沖縄県子どもの本研究会顧問の新垣任紀氏、琉球新報短編小説賞受賞者のもりおみずき氏、福山市立大学教授の齋木 ... «琉球新報, Jun 13»