Bedeutung von "パニエ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON パニエ AUF JAPANISCH

ぱにえ

パニエ

panie

WAS BEDEUTET パニエ AUF JAPANISCH

Pannier

パニエ

Panier (Buddha: Panier) ist eine Unterwäsche, eine Art Fundament. Um den Rock von Kleidern usw. in der schönen Form in Europa im 18. Jahrhundert zu verbreiten, ist es der Anfang, ihn unter ihm zu tragen. Derzeit wird es in Anwendungen, die Aufblähungen Brautkleider und Kleider (Röcke Teil) wie unter Röcke, obwohl die Form ist anders. ...

パニエ（仏：panier）とは、下着、ファウンデーションの一種。18世紀にヨーロッパでドレスなどのスカートを美しい形に広がらせるため、その下に着用したのが始まりである。現在も形は異なるもののアンダースカートとしてウェディングドレスやワンピース（のスカート部分）を膨らませる用途で用いられている。...

Definition von パニエ im Wörterbuch Japanisch

Panier 【(France) panier】 1 Petticoat mit einem Taillenrahmen zum Aufblasen des Rocks, der im 18. Jahrhundert in Europa beliebt war. 2 In einem Schreibtisch legte sich ein Korb mit einer Weinflasche hin.

パニエ【(フランス)panier】 １ ヨーロッパで18世紀に流行した、スカートをふくらませるための腰枠入りのペチコート。２ 卓上で、ワインボトルを寝かせた状態で入れておくかご。

ÜBERSETZUNG VON パニエ

Erfahre, wie die Übersetzung von パニエ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von パニエ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «パニエ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驮篮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: serón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pannier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: करंडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кринолин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anquinhas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রূটির চুপড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sacoche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pannier
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Korb
• Japanisch: パニエ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pannier
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thúng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீட்டு சாமான்கள் எடுத்துச் செல்லும் பெரிய கூடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेनेयर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küfe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: borsa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kosz noszony na plecach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крінолін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολιτάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pannier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pannier
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pannier

10 BÜCHER, DIE MIT «パニエ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von パニエ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit パニエ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

パニエ: 今井キラロリータ作品集

ロリータファッション界で支持され続けているイラストレーター、今井キラ。「Angelic Pretty」を始めとするイラストレーションワークスを一冊に綴じ込めた決定版。

今井キラ, 2014

かんたん♪かわいい♪パニエシートのかご&雑貨

コロンとしたかわいいかごパニエは作るのもかんたん。ボタンをつけたり、レースをつけたり、フタをつけたり、アレンジも自由自在。

正久りか, 2011

道元の言語宇宙 - 496 ページ

よく日本語というのとをランポ—はそのパニエという一語でやってのけていると思います。ない。どちらかに決まらなければいけないわけです。そういう日常の言語生活からの自由というこならないわけで、同じパニエの指示するのが籠であって同時にスカ—トであっ ...

寺田透, 1974

下着の流行史 - 54 ページ

このパニエは以前、「徳のまもり」 26 くひ! .さ)とよばれていたものとは、全く違ったものであった。パニエは裾がまるく、上に向かって狭ばまってゆく五本のタガから成っており、それがお互いに布によって結ばれていた。これをつけていると、きんきん音がするので、「 ...

青木英夫, 1991

西ヨ-ロッパと日本人 - 234 ページ

図おって、左右二つのパニエを用い、それぞれの骨組を布でつつみ、を設立したほどである。一七五〇年代にはパニエ,ドウブルといには鯨鬚が多く使われたため、オランダは一七二二年に捕鯨会社ルェットにスカ—トをととのえた。コル-バレネやパニエの製作と ...

伊藤俊太郎, ‎鯖田豊之, 1976

オーディオアクセサリー　157号　 - 199 ページ

ELECTROCOMPANIET TESTROOM2015 聴く人に安心感を与えるようなしっかりとした正統的な鳴りマッティ・オタラ博士の動的歪み理論をいち早く導入したことで知られるエレクトロコンパニエは、北欧の雄として独自の地位を築いている。この EMC1 は 1998 ...

音元出版, 2015

プロジェクトぴあの

... 対策のドロワーズを築き、ソフトパニエとハードパニエを重ねる。さらにその上から、パフスリーブのブラウスとジャンスカを着ると、ふんいさすそあしニエに支えられて、スカートの裾がふわりと広がった。ちょっと『不思議の国のアリス』のような雰囲気。脚には白い ...

山本弘, 2014

新しい目でみた服裝史 - 205 ページ

こうなると、パニエの地はよけい目に立つので、たとえ色がちがうにしてもとりまく飾り花の中でもっとも珍重されたのは、イタリャの外上衣、つまり、マントー〈 33 コ 1620 は、胴をきつくしぽつた胴の部分(コルサ I ジュ)と、肘までの狭い袖、更にコル 年の木綿の年の ...

青木英夫, ‎志賀信夫, 1960

ワインの本 - 64 ページ

ュの操作をしているのを見ると、何とも場違いなものしたり、ほんの二、三年のものまでもデキャンタ—ジだけの理由で、若いワインをパニエに入れて食卓に出日本のホテルやレストランで、赤ワインだからというしかし、デキャンタ. —ジュにせよ、バニエにせよ、わり ...

辻静雄, 1982

パティシエ気分でエコ・クッキング: コンロとグリルでかんたんお菓子

コンロとグリルで簡単お菓子

三神彩子, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «パニエ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff パニエ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

〈速報〉紗栄子「学校へいこう」に母親目線で「涙しました」

... 何まで感慨無量な１日でした」と、母親としての立場からの感想を述べていた。 また「この日のお洋服も自分でコーディネートしました。数年前に、結婚式にお呼ばれした時用に購入した、パニエがついているドレスです」とセルフコーディネートしたことも明かした。 «朝日新聞, Okt 15»

驚きのアイデアで“アレ”がハロウィングッズに早変わり！

写真のような小さめの布の袋を作って、そのなかに光るおもちゃを入れ、衣裳の下に着る“パニエ”に安全ピンで数個取り付ければできあがり！ 面倒な場合は、直接光るおもちゃをパニエに縫いつけてもＯＫです。もうひとつのカチューシャーは、手づくりリボンの中に ... «マイナビニュース, Okt 15»

なにこれかわいい セーラー服みたいなコートが「スキヤキ」から登場

既存のアリスシリーズや、童話シリーズのコスチューム、パニエ付きのスカートなどとの相性もばっちり。ふだん着としてだけでなく、ちょっとした「なりきり」コーデに合せるコートとしても活躍してくれそうです。予約生産となり、価格は2万円（税別）。10月23日まで ... «ねとらぼ, Okt 15»

小倉唯としての物語はまだ始まったばかり――小倉唯1st LIVE「HAPPY …

アンコールの声援に応え、ライブ物販Tシャツにピンクとイエローの大きなパニエのスカートでステージに舞い降りた小倉唯さんは、ヘアスタイルも物販グッズのシュシュでまとめたツインテール＋三つ編みにイメチェン。 アンコール1曲目に選んだのは『thx!!』。 «アニメイトTV, Sep 15»

出産祝いにひと味違った贈り物を。ブーケで彩った、ラグジュアリーな …

出産祝いというと、ベビー服、おもちゃなど、赤ちゃんへ向けた贈りものが多い。定番となりつつあるおむつケーキも同様だ。そこで、出産を終えたママにも喜んでもらえるよう、おむつケーキを独自にアレンジしたのが、おむつバスケット「baby panier（ベビーパニエ）」 ... «T-SITEニュース, Sep 15»

ラブリーなおむつケーキが「マールマール」より登場！

アンティーク風のブリキバスケットのなかには、紙おむつ「マールマール」の、選べるよだれかけ1枚、そして東京・中目黒の人気フラワーショップ「ファーヴァー」によるドライフラワーブーケを一緒にラッピング。このおむつバスケット“ベビーパニエ”があれば、ベビー ... «ELLE ONLINE（エル・オンライン）, Sep 15»

今秋、ラグジュアリなおむつケーキが登場。MARLMARLの世界感を表現 …

そんな赤ちゃんのためのものというイメージの強いおむつケーキを、よだれかけのMARLMARL（マールマール）が独自にアレンジ。ハイセンスなママのためにデザインしたおむつバスケット、"baby panier（ベビーパニエ）”（12,000円～）を発売します。 «PR TIMES, Sep 15»

アサヒ、仏レミー・パニエ社のスパークリングワインを発売

アサヒビールは24日、フランスのレミー・パニエ社の「ブーケ・ドール・ロゼ」（750ml瓶）を9月1日より発売すると発表した。 同社によると、レミー・パニエ社は、1811年にロワール川流域に広がるワインづくりの中心地であるソミュール市で設立され、ぶどうの栽培から ... «財経新聞, Jul 15»

エレクトロコンパニエからフォノイコライザー「ECP 2」 バランス出力を装備

輸入オーディオ機器のシーエスフィールドは、エレクトロコンパニエ（ELCTROCOMPANIET スウェーデン）ブランドのフォノイコライザーECP 2を、7月25日（土）に発売する。負荷インピーダンスやキャパシタンスのきめ細かい設定機能で、MMからMCまで幅広く ... «PCオーディオfan, Jul 15»

エキュート5施設で夏グルメ＆スイーツが登場

エキュート大宮で販売するルヴェルジェ アルティザンの｢フルーツパニエ」(各480. 拡大写真. エキュート大宮で販売するルヴェルジェ アルティザンの｢フルーツパニエ」(各480円～)は色とりどりのフルーツがたっぷり入ったジュレ. 【写真を見る】エキュート立川で販売 ... «ウオーカープラス, Jul 15»