Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ばら‐まき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ばら‐まき AUF JAPANISCH

ばらまき
baramaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ばら‐まき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ばら‐まき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ばら‐まき im Wörterbuch Japanisch

Streuung 【Streuung】 1 Streuung. Verteilen Sie auf ein weites Gebiet und an viele, die anvisierten. Eine der 2 Samenmethoden. Die Samen auseinander streuen. ばら‐まき【散蒔き】 1 ばらまくこと。広い範囲に、また、ねらいを付けた多数に配ること。2 種まきの方法の一。種子をばらばらに散らしてまくこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ばら‐まき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ばら‐まき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ばら‐まき

ばら‐きせき
ばら‐
ばら‐ずし
ばら‐ずみ
ばら‐せいうん
ばら‐せん
ばら‐せんそう
ばら‐たなご
ばら‐だま
ばら‐つき
ばら‐つく
ばら‐づみ
ばら‐
ばら‐にく
ばら‐の‐たに
ばら‐ばら
ばら‐
ばら‐ま
ばら‐ま
ばら‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ばら‐まき

‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき

Synonyme und Antonyme von ばら‐まき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ばら‐まき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ばら‐まき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ばら‐まき

Erfahre, wie die Übersetzung von ばら‐まき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ばら‐まき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ばら‐まき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玫瑰希
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rose Maki
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rose Maki
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुलाब माकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روز ماكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Роза Маки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rose Maki
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোলাপ মাকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rose Maki
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roses Maki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rose Maki
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ばら‐まき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선심성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roses maki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rose Maki
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோஸஸ் மகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाब Maki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güller Maki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rose Maki
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rose Maki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Роза Маки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rose Maki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rose Maki
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Roses Maki
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rose Maki
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rose Maki
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ばら‐まき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ばら‐まき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ばら‐まき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ばら‐まき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ばら‐まき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ばら‐まき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ばら‐まき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
となえもんくん: くわばらくわばらのまき
となえもんくんが、『ちんぷいまじない道場』ににゅうもんして、3か月がたとうとしています。ある日、日でりでこまる村の人たちが、雨ごいをたのみにやってきました。はた ...
もとしたいづみ, 2008
2
ガーデニングの種まきと植え付け
一般的には苗床やポットに種をまいて育苗し、最終的に植えたい場所に移植(定植)するというやり方になるので、ここではその方法についてご紹介します。三種類の種のまき方種まきには、点まき・すじまきばらまきの三つの方法があります。点まきは、まき床に等 ...
All About 編集部, ‎畠山潤子, 2013
3
「日本病」からの脱出-景気の呪縛を解き放て- - 46 ページ
そうした抗判は、もとより当たつていないわけではないが、ばらまき工事がもたらした最も本質的な悪幣を指摘していない。ばらまき工事は、地域が発展するために本当に必要なもの止立心を多くの地域から奪い取つて、社会のパラサイト化を進めたのである o ...
額賀信, 2002
4
ベランダで野菜を育てる本 - 205 ページ
タネまき専育てたい苗の大きさぬ保水性の高い、そこにたつぷりと水をしみ込底穴をおさえるため軽石をえ丶くしまきばらまきすじまき,点その間隔を条問といいます。細かなタネをまく方法。土つ折りにした紙を使の表面を平らに整を使つて小さなタネ穴をつくります。
平野編集制作事務所, 2007
5
日本人はいつ日本が好きになったのか:
民主党政権が成立した平成二十一年八月の衆議院議員選挙は「ばらまき選挙」と言うに柳さ耐しいものだった。この選挙の争点となったのは、家計に直接関係する話題ばかりだった。たとえば政権交代を成し遂げた民主党は、マニフェストに高速道路無料化、 ...
竹田恒泰, 2013
6
Heian waka utamakura chimei sakuin - 31 ページ
七みやぎもり^ ;はひばらにてもかけで露にのみやたなびかるらん牧^ ^三一一ら」参照あなしのひばら」「まきもくのひばら」「みわのひばひばら(榷原)「あなしのひばら」「はつせのひばら」「まきもくのかげろふのもゆるはるひのひのをやまげにもつれなく残る^ ^如 6 ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
7
農林水産統計調查用語集: 用語の定義と解說 - 52 ページ
うね落しうねおとしは種棣式はしゅようしきばらまき(散播) I? 1*03(10331 80^1 0^すじまきぐ条播) 80^1118 点まき(点播)てんまき^11)01110 (株摻)株まかぶまさ 511115 30^108 まぜまき(混播) 1111X111^ 30^1118 まき幅は普通であるが,あと作との関係で ...
農林省農林経済局, 1969
8
まきとわがままいったかな? - 171 ページ
点滴注射をするときに大久保先生が「後で、お花を持ってきてあげるからね」どんなお花かしら、と待っていると、外来での診察を終えられて、バラの花束を抱えて見えました。「牧ちゃん、遅くなりましたが五歳のお誕生日おめでとう」と、赤いバラの花を五本、渉君に ...
西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002
9
砂漠のバラ
砂漠の世界から飛び立ちたいと願うアリー王子の前に現れた逞しい豪城。彼の冒険の話は夢のようで、二人でこっそり街へ出掛けた、つかの間の自由に心が躍った。運命のように ...
由比まき, 2001
10
これでいいのか少子化対策: 政策過程からみる今後の課題 - 82 ページ
ばらまき福祉論」への反論 2 の「ばらまき福祉論」は,政府が国民に広く現金を支給しようとするときに必ず出てくる批判言辞である。この言葉に明確な定義があるわけではないが,「効果がないにもかかわらず国民に対する人気取りとして現金を給付する無駄な ...
増田雅暢, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ばら‐まき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ばら‐まき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
友達リクエスト承認→自分の名義で招待メールばらまき 相談急増でIPA …
不用意にサービス連携を許可しないこと、意図せず許可したサービス連携は削除することを呼びかけています。 [ねとらぼ]. 見る. 1. コメント. 海外SNSの友達リクエストを承認したら、友人に自分名義の招待メールが送られてしまった――このような相談が急増して ... «ねとらぼ, Okt 15»
2
ばらまき型メール攻撃」がまた急増、IPAが注意呼びかけ
情報処理推進機構(IPA)は28日、特定の組織からの注文連絡などに見せかけた「ばらまき型メール」によるサイバー攻撃が、再度増加しているとして注意を呼びかけた。 IPAでは10月9日、「特定の組織からの注文連絡」「複合機からの自動送信」などに見せかけ ... «RBB Today, Okt 15»
3
【習近平訪英】「血税何百億ポンドでバッキンガムの食券買った」 中国 …
しかし、北京の外交関係者の間では「多額な投資を約束するなど英国に多くの実利を与えたが、中国には見返りが少ない」といった冷ややかな声が出ているほか、インターネット上では「ばらまき外交しかできないのか」といった批判も上がっている。 中国メディア ... «産経ニュース, Okt 15»
4
【注意喚起】特定の組織からの注文連絡等を装ったばらまき型メールに注意
IPAは10月8日以降、“特定の組織からの注文連絡”や“複合機からの自動送信”等を装ったWord文書ファイルが添付された不審なメールに関する相談が相次いだことから、当該メールに関して注意喚起を行います。 «情報処理振興事業協会, Okt 15»
5
TPPはアベノミクスに追い風も、農業補助金ばらまきに警戒
短期的な悪影響を緩和するために、農家に従来型の補助金をばらまけば、日本農業の競争力強化に水を差しかねず、財政悪化も招きかねない。市場は、安倍晋三政権の次の一手を見守っている。 <鈍い自動車株>. 日本が強みを持つ自動車産業。貿易自由 ... «ロイター, Okt 15»
6
【主張】 軽減税率見送り案 ばらまきにすり替えるな
政府は昨年4月の消費税増税の際、ばらまきとの批判もあったが、「簡素な給付措置」として低所得者向けに1万~1万5千円の給付金を配分した。それでも個人消費を中心に景気は財務省の想定以上に大きく落ち込んだ。 給付金の景気の下支え効果には限界 ... «産経ニュース, Sep 15»
7
社説:概算要求基準 ばらまきにつなげるな
だが「アベノミクスの成果を振る舞いたい」との思惑から、ばらまき予算にされては困る。 16年度の概算要求基準は15年度に続いて4兆円規模の巨額の特別枠を設けた。政府の成長戦略に沿った事業を要求できるものだ。各省庁が公共事業などの裁量的経費 ... «毎日新聞, Jul 15»
8
ブラッター会長、紙片ばらまき“パフォ”に憤慨、会見中断
ブラッター会長、紙片ばらまき“パフォ”に憤慨、会見中断. 汚職事件に揺れる国際サッカー連盟(FIFA)のブラッター会長が20日、 ... 男性は大量の紙片をばらまき、会場から笑いが起きた。AP通信によると、男性は英国のコメディアンという。 数分後に戻って来た ... «スポーツニッポン, Jul 15»
9
路上にねじ1800本散乱 故意にばらまきか 川崎
川崎市高津区久末の市道で、路上に先のとがったねじが散乱しているのが相次いで見つかった。17~23日に市道の約1キロにわたって計1800本を高津署が確認しており、何者かが故意にばらまいた可能性があるとして、道交法違反(禁止行為)の疑いで調べ ... «産経ニュース, Mai 15»
10
【メガプレミアム】「日本は金ばらまき米国で歴史修正ロビー活動」と喧伝 …
安倍晋三首相が4月末からの訪米時に米上下両院合同会議で演説した中、韓国国内では、日本が巨額の資金を使い米国で日本の歴史認識を広める動きを見せている-との警戒感が漂っている。歴史認識問題を中心に常日頃、日本に厳しいメディアはともかく、 ... «産経ニュース, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ばら‐まき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hara-maki-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf