WAS BEDEUTET ハラール‐にんしょう AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ハラール‐にんしょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ハラール‐にんしょう im Wörterbuch Japanisch
Halal-Mittagessen 【Halal-Zertifizierung】 [Anhang] Da es im Islam verboten ist, Schweinefleisch und Alkohol zu sich zu nehmen, werden Schweinebestandteile und Alkohol bei der Herstellung von Lebensmitteln, Medikamenten, Kosmetika usw. nicht verwendet. Es ist erforderlich, dass sie während des Aufbewahrungs- und Verteilungsprozesses nicht mit Nicht-Halal-Produkten in Kontakt kommen. ハラール‐にんしょう【ハラール認証】 [補説]イスラム教では豚肉やアルコールの摂取が禁じられているため、食品・医薬品・化粧品などの製造工程で豚由来成分やアルコールが使用されていないことや、保管・流通過程で非ハラール商品と接触していないことなどが求められる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ハラール‐にんしょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ハラール‐にんしょう
Erfahre, wie die Übersetzung von
ハラール‐にんしょう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ハラール‐にんしょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハラール‐にんしょう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
清真认证
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
certificación Halal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Halal certification
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हलाल प्रमाणीकरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شهادة حلال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Халяль сертификация
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
certificação Halal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হালাল সার্টিফিকেশন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La certification halal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kewarganegaraan Halal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Halal-Zertifizierung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
할랄 인증
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sertifikat halal
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chứng nhận Halal
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஹலால் சான்றிதழ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हलाल प्रमाणपत्र
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Helal sertifikası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
certificazione Halal
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
certyfikat halal
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Халяль сертифікація
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
certificare halal
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Η πιστοποίηση Halal
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
halal sertifisering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Halal certifiering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Halal sertifisering
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ハラール‐にんしょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ハラール‐にんしょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ハラール‐にんしょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
何度も記してきたように、ハラール食を提供するのは言うまでもありません。間違っても豚やアルコールを出すことはあってはならないのです。日本国内では、大都市であってもハラール認証を受けていと言えるレストランなどは少なく、ムスリムの方との食事に ...
水野 文也, 株式会社カラ・プランニング, 2015
その場合は「一緒に食べましょうよ」と無理強いしたり、バスの中で美味しそうな匂いを漂わせながらこれ見よがしに食事をとったり ... 写真を撮るために人 ... あと気をつけてほしいのは、相手に落ち度があっても人前で怒ったり怒鳴った「HALAL(イスラム教徒向け)」や「SERVE NO PORK(豚肉を提供していません)」と明示しているレストランしか利用 ...
その場合は「一緒に食べましょうよ」と無理強いしたり、バスの中で美味しそうな匂いを漂わせながらこれ見よがしに食事をとったり ... 写真を撮るために人に ... あと気をつけてほしいのは、相手に落ち度があっても人前で怒ったり怒鳴った「HALAL(イスラム教徒向け)」や「SERVE NO PORK(豚肉を提供していません)」と明示しているレストランしか利用 ...
4
新来定住外国人資料集成 - 第 2 巻 - 146 ページ
人網 I1 3 里にいるときもここの近くのイラン入の友達の所へ毎月遊びに来ていた。 ... でも、ここの会社の給料は安いでしょう、だからその友達は横浜へ行ったよ、一ヶ月で。でも僕 ... ビデオを借りたり、ハラールミートを買ったり、あとは雑^や新聞を買ったりする。
5
アジアの伝統食品: 東南アジア地域を中心に - 23 ページ
食品を準ハラール食品とみなして「コーンャ肉」,「コーシャ,デリ力テッセン」を利用するという。 ... タラ一ク(イスラーム教のハラー厶)であった鳃と講のない水産物の模造品(日本で開発された力二足,貝柱など)が新しいコーシャとして認証されたという二ュースがある。
7
世界は宗教とこうしてつきあっている: 社会人の宗教リテラシー入門
8
一神教と国家: イスラーム、キリスト教、ユダヤ教
「ユダヤ教、キリスト教、イスラームの神は同じ」「戒律を重んじるユダヤ教とイスラームのコミュニティは驚くほど似ている」「千年以上にわたって中東ではユダヤ教、キリス ...
9
共生社会システム学序説: 持続可能な社会へのビジョン - 295 ページ
10
越境の人類学: 在日パキスタン人ムスリム移民の妻たち - 115 ページ
まえは,〔パキスタン人男性と日本人女性の夫婦同士で〕夫婦ぐるみの付き合いがあった. ... はどのように始まったものだろう力\上記の女性は,「主人はおそらくサリームさん夫婦が男女別室でやっているのを見て,こうしょう,と思うようになったのではないか」と推測する. ... それから,ハラール肉を食べると力、,お祈りもきちんとするという変化がでてきた.