Bedeutung von "バルバカン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON バルバカン AUF JAPANISCH

ばるばかん

バルバカン

barubakan

WAS BEDEUTET バルバカン AUF JAPANISCH

Definition von バルバカン im Wörterbuch Japanisch

Barbakan 【Barbakan】 1 rote Backstein-made runden Fort \u0026 Thinsp in der alten Stadt Warschau, der Hauptstadt der Republik Polen (Streik) \u0026 Thinsp; Es ist eine Festung aus dem 15. Jahrhundert bis zum 16. Jahrhundert, manchmal als Schießpulver und ein Gefängnis verwendet. Es wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und nach dem Krieg restauriert. Im Jahr 1980 wurde es als "Weltkulturerbe" (kulturelles Erbe) als "Warschauer Altstadt" registriert. 2 Stadt im Süden Polens Eine aus rotem Backstein gebaute kreisförmige Festung am nördlichen Ende der Altstadt von Krakau. Ende des 15. Jahrhunderts im gotischen Stil erbaut, um den angrenzenden florianischen Himmel zu verteidigen.

バルバカン【Barbakan】 １ ポーランド共和国の首都ワルシャワの旧市街にある赤レンガ造りの円形状の砦 (とりで) 。15世紀から16世紀にかけて造られた砦で、火薬庫や牢獄として使われたことがある。第二次大戦で破壊され、戦後に復元。1980年、「ワルシャワ歴史地区」として世界遺産（文化遺産）に登録された。 ２ ポーランド南部の都市クラクフの旧市街北端部にある赤レンガ造りの円形状の砦。隣接するフロリアンスカ門の防備を目的として、15世紀末にゴシック様式で建造。

ÜBERSETZUNG VON バルバカン

Erfahre, wie die Übersetzung von バルバカン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von バルバカン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バルバカン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: BARBACAN
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Barbacan
• Japanisch: バルバカン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바루바칸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Barbakanu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Barbacan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Barbacan

9 BÜCHER, DIE MIT «バルバカン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バルバカン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バルバカン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

地球の歩き方 A26 チェコ／ポーランド／スロヴァキア 2015-2016 【分冊】 2 ポーランド

地球の歩き方編集室, 2015

六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 56 ページ

諏訪和男 盛り沢山の市内観光を終えて私たちは夜寝台列車緯がある。って火薬庫として使用され、その後牢獄になった経砦で、十六世紀に造られた大変ュニ—クな建物でかバルバカンは旧市街と新市街の境にある馬蹄型のタ—もせわしくなる。この頃にはもう ...

諏訪和男, 2000

この目で見てきた世界のレイバー・アーカイヴス: 地球一周 : 労働組合と労働資料館を訪ねる旅

ここから旧市街市場広場を通ってバルバカンに至る間が、ワルシャワのハイライトだ言えるだろう。この広場には、ポーランドの首都をクラクフからワルシャワに移したジグムント 3 世像の高い塔が立っている。それに面して、彼も住んだ旧王宮博物館がある ...

五十嵐仁, 2004

片雲の風に誘われて: - 132 ページ

それははるか昔に、平地の向こうから押し寄せてくるフンとりで煉瓦造りのバルバカンが、旧市街の外れに重々しく建っていた。市街を囲む城壁の門で寒くてたまらないのだが、我慢しているだけだ。「そうでもないよ」彼は青ざめた顔で私に言った。

広渡志郎, 2001

「灰とダイヤモンド」の国ポーランド - 29 ページ

中世要塞の跡バルバカンを通って、旧市街の西側に行くと新市街(ノ I ヴイ.ミアスト)がある。新市街だからと見ないでしまう観光客もあるようだが、これは「旧市街」ができた当時の「新市街」なので「旧市街」同様に古い歴史的市街なのである。ここもナチによって ...

稲村卓, 2002

世界史に甘えて東へ西へ - 114 ページ

スタレ・ミアスト(旧市街)の市場広場は、ドイツ軍にことごとく破壊されたが、戦後になってレンガ一つずつから元の状態(十六世紀頃)に再建したものだそうだ。その近くにはバルバカンと言って十五世紀の、おそらくここも再建されたものであろうが中世の城壁門が ...

藤原邦雄, 2002

旅阿呆世界飛び歩き - 43 ページ

歴史地区には旧王宮、バルバカンと呼ばれる半円形の砦や、市場広場、オペラ劇場、大統領官邸、ワルシャワ大学などがある。二〇〇四年九月ワルシャワに着いたのは九月の未だった。日本では秋のお彼岸ころまで蒸し暑さが続いていたのに、ここではもう ...

永田耕作, 2011

日本の名城: 知識と鑑賞の旅 - 2 ページ

知識と鑑賞の旅 井上宗和 方メートルであった。城門の部分、土塁の一部は石造であった。城門は追手、西南、東北と三ヶ所に設けられた。追手門の前方に前保室(バルバカン)、城門前方を防備する構築物を構えた。慶応四年(一八六八)五月、函館奉行杉浦誠は ...

井上宗和, 1992

北東アジア交流史研究: 古代と中世 - 471 ページ

前川要, 2007