Bedeutung von "はてるま‐じま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はてるま‐じま AUF JAPANISCH

はてる	ま‐	じ	ま
hateru		zi	ma

WAS BEDEUTET はてるま‐じま AUF JAPANISCH

Definition von はてるま‐じま im Wörterbuch Japanisch

Hateruma Insel 【Haterumajima】 Präfektur Okinawa, eine Insel der Yaeyama Inseln. Das Hotel liegt südlich von Iriomotejima \u0026 TI (Iriomotehima) \u0026 auf der bemannten Insel ist Japans südlichster Punkt. Es gehört zur Stadt Taketomi. Zuckerrohr kultivieren.

はてるま‐じま【波照間島】 沖縄県、八重山諸島の島。西表島 (いりおもてじま) の南に位置し、有人島では日本最南端。竹富町に属する。サトウキビを栽培。

ÜBERSETZUNG VON はてるま‐じま

Erfahre, wie die Übersetzung von はてるま‐じま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はてるま‐じま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はてるま‐じま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 波照间岛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hateruma Island
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hateruma Island
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hateruma द्वीप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزيرة Hateruma
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хатэрума Остров
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ilha de Hateruma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hateruma দ্বীপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Île Hateruma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Island Hateruma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hateruma Insel
• Japanisch: はてるま‐じま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 波照間섬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hateruma Island
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đảo Hateruma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hateruma தீவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hateruma बेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hateruma Adası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Isola di Hateruma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hateruma Wyspa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хатерума Острів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hateruma Island
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hateruma νησί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hateruma Island
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hateruma Island
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hateruma Island

10 BÜCHER, DIE MIT «はてるま‐じま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はてるま‐じま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はてるま‐じま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

波照間島の魅力

波照間島の魅力(1)日本最南端の島、波照間島の魅力波照間の海と空の青さに逢いに行こう!八重山の一番南、日本最南端の有人島である波照間島は、周囲約14.8km、人口542人(2009年調べ)の、珊瑚に囲まれた静かな島です。まず最南端という地理的条件 ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

絶対行きたい!日本の島旅: 日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える

日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える 加藤庸二. 父島(東京都) ... ... 0 o 0 中之島(鹿児島県) ... ... 100 初島(静岡県) ... ... 0 o1 ... 050 はつしまはてるまじま波照間島(沖縄県) ... ... 180 島(東京都----------------------------------- 0 ko L^賀島(長崎県) ...

加藤庸二, 2014

こんな旅百選 - 191 ページ

実は陸軍参謀本部を背にした離島残置諜者の振り回す軍刀であった。こうして三割にあたせたのは、敗戦間近く島の小学校(当時は国民学校)にやって来た山下虎雄と名乗る先生、を余すところなく辍っている。波照間島の全住民をマラリア感染地(当時)へ強制 ...

西川寛巳, 2003

まっぷる 石垣・宮古: 竹富島・西表島'15-'16 - 86 ページ

ガザミ(マングローブにすむワタリガニ)や琉球イノシシなどを使った野趣あふれる料理は、でーじま=さん(とてもおいしい) _* ... 糾身や焼物などま;好尋○食*志に、合う魚をあ選びします』憑濃宅島の味は罠- - □あ打な藍と L ま霊魂闘はてるま基将○井本由尚きん- ...

昭文社, 2015

文蔵 2013．8

K 価{正`上池ノたけとみじまくろしまはてるまじま竹富島では人々が踊り狂う祭事を、黒島では人と人との潮涯を、最南端の波照間島では、さらに南にあるという伝説の楽園について、情緒たっぷりに紡いでいく。八つの島それぞれの個性をあぶりだしながらも丶 ...

文蔵編集部, 2013

奄美大島物語 - 264 ページ

う—しま」と呼んでいる。本来「うる。「はてるま」は果ての「うる」の島という訳になる。南島語で「うるま」は珊瑚礁の意、「うる」は珊瑚枝. , ; :のことであり、間は島の意だといわれていかけ離れた「うる」島という意味であろう。を形成している離れ島を、かけるま(加計呂 ...

文英吉, 2008

小さき者の声

ギット沖縄県嘉手納すみようこはまはてるま の島のことばとは認められぬが ... たとえば、しゅりギータ沖縄県首里・那覇かでないとまんギーカ沖縄県糸満いえじまギッツァ沖縄県伊江島かけろませたけギンギ夕加計呂麻島瀬戸こにやギンガタ奈電美大島古仁屋 ...

柳田国男, 2013

青の楽園へ: 地球の奇跡、大自然の宝石に逢いに... - 74 ページ

沖縄県ある波照間港の堤防からは、ニシ浜沖のサンゴがよく見える。にもわたって続く美しいビーチ。島の北西岸シ浜は白砂が約 1km に二ン昔ながらの町並みが残る日本最南端の島はてるま「波照間」とは「果てのウルマ」のこと。「ウルマ」とは、沖縄の言葉で ...

三好和義, 2015

日本の地名の意外な由来

... 一』願「みんまや」は義経が北海道に逃れたときに乗った一二頭の龍馬担船帆棚ち舶っ振るだけでなんでも願いが叶う小槌をもっ長者個施割孝行息子の父親を思う気持ちがもたらした奇跡はてるまじま波照間島石垣島に古くから伝わる南方の楽園伝説さるしま ...

日本博学倶楽部, 2007

死ぬまでに絶対行きたい世界の楽園リゾート

南十字星を見上げる日本でもっとも南にある島はてるま「波照間」とは、「果てのウルマ」のこと。「ウルマ」とは沖縄の言葉でサンゴを意味する。その名の通り、西表島の南にある波照間島は、日本最南端に位置し、美しいサンゴ礁に囲まれた島だ。周囲約ー 5km ...

三好和義, ‎たかせ藍沙, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «はてるま‐じま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff はてるま‐じま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

蚊がもたらした八重山諸島の悲劇

沖縄の八重山諸島に波照間島（はてるまじま）という小さな島があります。現在は人口500人程度ですが、太平洋戦争の時代には1600人以上の人々が暮らしていました。45年3月、米軍が慶良間諸島に上陸した直後、波照間島の住民が集会場に集まるよう言 ... «毎日新聞, Okt 15»

東日本大震災でフロンガス大量放出 国立環境研究所

国立環境研究所・環境計測センターの斉藤拓也主任研究員らのチームは、北海道・根室半島の落石（おちいし）岬と、岩手県大船渡（おおふなと）市の綾里（りょうり）、日本最南端の沖縄県波照間島（はてるまじま）の3カ所で、2009年から2012年にかけて、フロン ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, Apr 15»

沖縄の離島に広がる可倒式の風力発電、4島目の建設計画も始まる

可倒式の風力発電設備は風車の羽根（ブレード）が2枚しかなく、地上に倒して強風を避けることができる（図1）。沖縄電力が3つの島に導入 ... 沖縄電力は日本の最南端にある波照間島（はてるまじま）で2009年に最初の2基を導入した。続いて南大東島（みなみ ... «ITmedia, Okt 14»

沖縄の夏を表現した「沖縄黒糖コーラ」発売

沖縄ブランドの人気に注目し、波照間島（はてるまじま）産の希少な黒糖を使用し、隠し味にミネラル豊富な“石垣の塩”を加えた新炭酸飲料を開発。パッケージには、沖縄の空と海、そしてハイビスカスで夏を表現した。パッケージの裏面には「沖縄黒糖コーラ」の ... «ねとらぼ, Mai 12»

森山良子と兄・晉

琉球列島の南の端、「果てのウルマ（サンゴ礁）」を意味する波照間島（はてるまじま）。人が住む島では日本の最南端である。この島のかなたに「南波照間島」という幻の島があると伝承は言う。 岬に立ち、幻の島で楽しく暮らしている亡き兄に思いをはせる妹―― ... «朝日新聞, Apr 07»