Bedeutung von "ハード‐コート" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ハード‐コート AUF JAPANISCH

はーど		こーと
ハード	‐	コート
ha-do		ko-to

WAS BEDEUTET ハード‐コート AUF JAPANISCH

Definition von ハード‐コート im Wörterbuch Japanisch

Hartplatz 【Hartplatz】 Tennisplatz mit Beton usw. als Fundament, die mit Gummi überzogene Oberfläche usw. Es wird bei den Australian Open und den US Open in den vier großen Konventionen eingesetzt.

ハード‐コート【hard court】 コンクリートなどを土台にして、表面をゴムなどでコーティングしたテニスコート。四大大会では全豪オープンと全米オープンで用いられる。

ÜBERSETZUNG VON ハード‐コート

Erfahre, wie die Übersetzung von ハード‐コート auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ハード‐コート auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハード‐コート» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 硬质涂层
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recubrimiento duro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hard coating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार्ड कोटिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طلاء الصلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Твердое покрытие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: revestimento duro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হার্ড কোট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: revêtement dur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lapisan keras
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hartbeschichtung
• Japanisch: ハード‐コート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하드 코트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The hard jas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phủ cứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடின கோட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हार्ड डगला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sert kap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivestimento duro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: twarda powłoka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тверде покриття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: greu de acoperire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκληρή επίστρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hard coating
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hård beläggning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hardt belegg

5 BÜCHER, DIE MIT «ハード‐コート» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ハード‐コート in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ハード‐コート im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zenkoku shiken kenkyū kikan meikan - 第 2 部 - 339 ページ

システムメルトインデクサーキャンドル燃焼試験機大型精密投影機 33 度計ウエザオメータなど【過去の研究業績】― 16 アクリル製品のハードコート(硬化,带霄防止,防暴)装飾電話機の開発フリーブローイング法によるー体風防技術異形押出品のハイブリッド化 ...

Zenkoku Kagaku Gijutsu Dantai Sōrengō, 1991

鮭鱒鮃大改訂: - 136 ページ

PE ラインの浮力を考慮するとちょうど水平に近い姿勢で泳ぐ。アシストフックを標準装備。『 RV 』はリャに重心を置き丶遠投性能が高いジの高速リトリープでは激しくテールを振り、フラッシング効果が高い。ハードコートが施され、傷が付きにくいのもうれしい”・ ...

つり人社, 2013

外来語便利辞典 - 261 ページ

ハードカバー 031X ^ ( ^ 6 1 " ]硬い表紙のついた本。ハードコア[ 113 おじ 0 「 6 ] 1 性行為を露骨に描いたポルノ映画。 2 核心,容易に変わらない部分。ハードコート[おお 001110 芝生でない土やコンクリートなど屋外の硬い庭球コート。ハードコビー[血お 00 ^ ]1 ...

斎藤栄三郎, 1986

知恵蔵: 朝日現代用語 - 1337 ページ

ハードコート[ ! 001 アスファルトなどでできたテニスの足外コート.幼グラスコ一卜-ハードコピー[お^ 00 ?ァ] 1 印刷物の総称. 2 コンビュ一夕一の出力結果を記,に打ち出したもの. 01 ソフトコビー.バードコール 01 ぉひ II ; ]烏を呼び寄せるための烏笛.そのための ...

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

现代日汉大词典 - 1375 ページ

ハード'コート I ( ;。" ! " !〗く网球〉硬地球场。―グラス'コニト,ローン,コートハード.コピー[ (わ 00 ^ 3 印刷品等的总称。〜ソフト'コビハード'セール『ト^ 1 〗硬行椎销,硬授,强卖,硬卖 0 おしうり)。パート.タイマ—『口 3 れ 1 ) 016 ^ (在規定时间工作,按时计酬的)零ェ。

姜晚成, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ハード‐コート» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ハード‐コート im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【リオ五輪】錦織に有利なハードタイプ テニス会場センターコート完成 工費 …

ハードコートの中でも男子プロツアー最終戦のＡＴＰツアー・ファイナル（英国）などで採用されているタイプで、組織委によると球足が速い。８月に視察した日本テニス協会の福井烈常務理事は、メダル候補の錦織圭（日清食品）に有利とした。 地元メディアによると ... «産経ニュース, Okt 15»

錦織 全米狙うはGS初優勝

今シーズン最後のグランドスラム、全米オープン（アメリカ/ニューヨーク、ハード）が３１日から開催される。サーフェスはデコターフを使用したハードコートで、バウンドが高く、球速が速いのが特徴。そのためビッグサーバーに有利とも言えるが、ラリー戦を得意とする ... «tennis365.net, Aug 15»

2015.08.28 セレナ？ ビッグ4？ 全米オープン前半の見どころ [全米 …

第3シードのアンディ・マレー（イギリス）は、8月のモントリオールのハードコートでジョコビッチを破っている。また、今季のグランドスラムでは2度のベスト4と、1度の準優勝の実績を持っての全米オープンだ。ジョコビッチやフェデラーと同じく、彼もまた全米オープン ... «THE TENNIS DAILY, Aug 15»

リオ五輪のテニス会場が錦織が好相性のコートに

ハードコートとなる来年のリオデジャネイロ五輪テニス会場が、男子プロツアー最終戦のＡＴＰツアー・ファイナル（英国）などで採用されているものと同じになることが２１日、分かった。日本のエース錦織圭（日清食品）は相性が良く、日本テニス協会の福井烈常務 ... «日刊スポーツ, Aug 15»

錦織ハードコート王だ27勝５敗 マスターズＶへ発進

昨年の全米準優勝で分かるように、得意のハードコートで、無類の強さを発揮する。先週のワシントンで優勝し、今季通算２６勝目を挙げ、ジョコビッチを抜いてハードの勝ち星数でトップに立った。今大会で１度は並ばれたが、この日の勝利で、再び１勝、先んじた。 «日刊スポーツ, Aug 15»

ナダルが夏のハードコート初戦を突破、ロジャーズ・カップ

夏のハードコート初戦を制し、次戦で第9シードのジル・シモン（Gilles Simon、フランス）を6-1、6-4で下したミハイル・ユーズニー（Mikhail Youzhny、ロシア）と対戦することが決まった。 2013年大会で通算3度目の優勝を果たして以来となるカナダでの試合に臨ん ... «AFPBB News, Aug 15»

ジョコビッチがハードコート初戦に勝利、ロジャーズ・カップ

【8月12日 AFP】テニス、ロジャーズ・カップ（Rogers Cup 2015）は11日、男子シングルス2回戦が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（Novak Djokovic、セルビア）は6-3、7-6でブラジルのトーマス・ベルッチ（Thomaz Bellucci）に勝利し、3回戦に駒を ... «AFPBB News, Aug 15»

2015.08.10 錦織がイズナーを倒して夏のハードコートシーズン初優勝 …

アメリカ・ワシントンDCで開催された「シティ・オープン」（ATP500／8月3～9日／賞金総額 150万8815ドル／ハードコート）の男子シングルス決勝で、第2シードの錦織圭（日清食品）が第8シードのジョン・イズナー（アメリカ）を4-6 6-4 6-4で破り、夏のハードコート ... «THE TENNIS DAILY, Aug 15»

2015.08.05 錦織がダックワースをフルセットで振りきり、夏のハードコート …

アメリカ・ワシントンDCで開催されている「シティ・オープン」（ATP500／8月3～9日／賞金総額 150万8815ドル／ハードコート）の男子シングルス2回戦で、第2シードの錦織圭（日清食品）がジェームズ・ダックワース（オーストラリア）を6-7(8) 6-1 6-4で倒して3 ... «THE TENNIS DAILY, Aug 15»

日本化学工業 抗菌効果が持続するハードコート剤

日本化学工業は、抗菌・抗ウイルス効果が長く持続するハードコート剤を開発した。ベースとなる樹脂の設計を工夫し自社開発の材料が抗菌・抗ウイルス効果を持続的に発現できるようにした。配合する材料の相乗効果で透明性や防汚性といった塗膜の高機能化 ... «ヘッドライン ニュース, Jul 15»