Bedeutung von "ハード‐ラック" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ハード‐ラック AUF JAPANISCH

はーど		らっく
ハード	‐	ラック
ha-do		rakku

WAS BEDEUTET ハード‐ラック AUF JAPANISCH

Definition von ハード‐ラック im Wörterbuch Japanisch

Viel Glück 【viel Glück】 Pech. Unglücklichsein.

ハード‐ラック【hard luck】 不運。不幸。

ÜBERSETZUNG VON ハード‐ラック

Erfahre, wie die Übersetzung von ハード‐ラック auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ハード‐ラック auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハード‐ラック» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 硬运气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mala suerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hard luck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभाग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حظ سيئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неудача
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: má sorte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোড়া কপাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pas de chance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Luck keras
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pech
• Japanisch: ハード‐ラック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하드 랙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hard Luck
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không may
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹார்ட் லக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हार्ड नशीब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sert Raf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hard Luck
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pech
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невдача
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hard noroc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκληρή τύχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hard luck
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: otur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Uheldig

10 BÜCHER, DIE MIT «ハード‐ラック» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ハード‐ラック in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ハード‐ラック im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ハードボイルド ; ハードラック

闇から光へ、冬から夏へ。1999年の癒しの物語。吉本ばなな待望の最新作は、ダブル・フィーチャー・ストーリーズ。

吉本ばなな, 1999

ハードラックウーマン

22歳の青年と、離婚暦のある36歳の女性。友達以上、恋人未満の月イチデートがいつしか...。

ウィタ・アリス, 2007

ハード・ラック

ロス市警のエドワード・ラング警部補のもとにやって来た新しい相棒は、タクヤ・コウガミと名乗ってその手を差し出した―。日系人で、子リスのような風貌とは裏腹に、タクヤ ...

菅野彰, 2011

ハードラック

二五歳にもなって日雇い仕事すら失い、「大きなことをするため」闇の掲示板で四人の仲間を募った仁は、軽井沢で起きた放火殺人の汚名を着せられてしまう。なぜ俺を嵌めた？ ...

薬丸岳, 2015

ハードラック・ミッション: アリアンロッド2E・エスピオナージ・リプレイ+データ

PCは全員シーフで全員スパイ!ファンタジーRPG『アリアンロッドRPG2E』に異色のリプレイ登場! ...

たのあきら, ‎F.E.A.R., 2014

ハードラックボーイ

化学者を父親に持つ高校生の圭は、誰にも心を開かない、氷のように冷たく美しい青年だ。圭はある犯罪組織から密かに狙われていた。そんな圭を護衛する為に、ボディーガード ...

七篠真名, 2000

ピーチガーデン 2: ハードラック・サクセション

「満月の呪法」によってウサギ、まかみ、犬養ら3人の恋人候補を引き寄せた隆。正しい「運命の恋人」を選ばないと理不尽なペナルティを与えられてしまう。キスが恋人選びの ...

青田八葉, 2010

パラダイス・オン・ジ・アース: ハード・ラック - 第 2 巻

「俺を見ないでくれ。俺に近づかないで。俺に...触ると死ぬよ。」エドワードに銃口を向け、タクヤは消えた。残されたエドワードは探しはじめる。自分が知らなかった何か、タ ...

菅野彰, 1998

ハードラック

部屋も仕事も失った仁は闇の掲示板で「大きなこと」を一緒にする仲間を募るが、殺人犯の汚名をきせられてしまう。驚愕の真犯人は?

薬丸岳, 2015

ハードボイルド/ハードラック:

「ハードボイルドに生きてね。どんなことがあろうと、いばっていて。」最後になった電話でそう言っていた千鶴。彼女のことを繰り返し思い起こす奇妙な夜を描く「ハードボイ ...

吉本ばなな, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ハード‐ラック» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ハード‐ラック im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

＜音展＞サザン音響、自社ブランドのハイレゾ対応イヤホン／木曽工業 …

音展＞サザン音響、自社ブランドのハイレゾ対応イヤホン／木曽工業ブースでは新ハードラックなど展示. 編集部：伊藤 麻衣. 2015年10月16日 このエントリーをはてなブックマークに追加. 「オーディオ・ホームシアター展2015」が、お台場のTIME24で開催されて ... «Phile-web, Okt 15»

ジャニーズ史上初WOWOW放送！V6の20周年記念日ツアーファイナル …

... 放送直前スペシャル」と題して、彼らに密着し、その魅力やライブの見どころを紹介する特別番組をお届け。ライブ放送当日内にはV6の主演映画2作「ハードラックヒーロー」「ホールドアップダウン」もオンエアされ、計4つのV6のプログラムが堪能できる。 «ナタリー, Okt 15»

マートン大ブレーキ無安打３Ｋ 安打量産男が深刻

険しい表情を浮かべた阪神マット・マートン外野手（３３）の声が試合後の通路に響いた。「…ハードラック。ビッグゾーン」。そのまま訳せば「不運だ。ストライクゾーンが広い」ということ。だが通訳の制止を振り切って「カープの投手のときだけ（ゾーンが）広いんじゃ ... «日刊スポーツ, Sep 15»

中盤粘れず…ロッテ唐川 ５回途中３失点で３敗目

ロッテの唐川は中盤に粘れず、５回途中３失点で３敗目を喫した。 ４回１死一、三塁、併殺崩れの間に「ハードラックだった」という先制点を許した。悔やんだのは五回、１死一塁から中島に与えた四球だった。続く田中に一塁線を破る適時二塁打を浴び「あの四球が ... «スポーツニッポン, Aug 15»

【ロイフラ攻略】レアドロップ取得のカギ”ラック”を上げるコツを紹介

ロイフラ』の担当ライターである私、柳生亭びびが今回紹介するのは、ユニットのステータスにある“ラック”について。 ... という声も聞こえてきそうなので、そんな不安を抱えたあなたのために、「不運（ハードラック）と踊（ダンス）っちまう」ことのないよう、これから順を ... «ファミ通.com, Jun 15»

イラク指揮官、大敗も「我々は不運」。長旅、主力の不在、情勢不安に苦悩…

しかし、続けて「ハードラック（不運）だった。われわれは長旅で疲れていたし、米国やイングランドやスウェーデンから合流した選手もいる。最初の15分の失点は、いずれもわれわれの守備のミスだった」と時差や準備不足によるものであったことを悔やんだ。 «フットボールチャンネル, Jun 15»

「漢」と書いて「おとこ」と読む、漫画に登場する独特の「漢字の読み」たち

ちなみにせりふ全体では「不運(ハードラック)と踊(ダンス)っちまった」となっています。意味不明です。 ○「幽波紋」⇒「スタンド」 『ジョジョの奇妙な冒険』シリーズにも特殊な漢字の読み方が数多く登場します。中でもこの幽波紋(スタンド)は特に有名でしょう。他にも ... «ニコニコニュース, Mai 15»

不振のヤクルト大引が吐露「結果が出ず、申し訳ない気持ち」

良い当たりが野手の正面にいったり、ハードラックなところはありますね。 「他の選手でもあることですし、精神面に影響しないようにしたい。練習の時、打席に入る前から暗い感じでいると、運も逃げていってしまう。腐らず、めげずです。それに自分はベテラン ... «日刊ゲンダイ, Apr 15»

ソフトＢ柳田「えぐい」松坂「大変」…ヤフオクＤ新設フェンス完成

最初にグラウンドに出た工藤監督は「ピッチャーはハードラック」と苦笑いしていた。昨季は打率３割、３０盗塁をクリアし、トリプルスリー達成には本塁打（１５本）だけの柳田は外野まで見学に出向き「えぐい」とニヤリ。極端に狭まった球場に偉業達成の手応えを ... «スポーツニッポン, Feb 15»

SABU監督×松山ケンイチ「天の茶助」がベルリン映画祭コンペ部門に

SABU監督は過去に「弾丸ランナー」「疾走」が同映画祭のパノラマ部門、「アンラッキー・モンキー」「MONDAY」「幸福の鐘」「ハードラックヒーロー 」「蟹工船」がフォーラム部門に出品されているが、最高賞の金熊賞を競うコンペティション部門への出品は今回が ... «エイガドットコム, Jan 15»