Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "シェラック" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON シェラック AUF JAPANISCH

しぇらっく
シェラック
sherakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET シェラック AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «シェラック» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
シェラック

Schellack

シェラック

Shellac (englisch: Schellack) ist eine harzartige Substanz, die durch die Verfeinerung von insektiziden Bedeckungen gewonnen wird, die von Laccifer lacca und mehreren eng verwandten Insekten ausgeschieden werden. Es heißt auch Schellack, und auf Chinesisch heißt es "purpurroter Kleber". ... シェラック(英語:shellac)は、ラックカイガラムシ(Laccifer lacca)、およびその近縁の数種のカイガラムシの分泌する虫体被覆物を精製して得られる樹脂状の物質である。セラックともいい、漢語では「紫膠」という。...

Definition von シェラック im Wörterbuch Japanisch

Schellack 【(Deutschland) Schellack / Schellack】 Tierisches Naturharz, gewonnen aus der Absonderung von Zahnseide. Es ist wärmehärtend und ausgezeichnet in der elektrischen Isolierung und es wird als Rohstoff für elektrische Isolierfolie · Schellacklack verwendet. シェラック【(ドイツ)Schellack/shellac】 ラックカイガラムシの分泌物から得られる動物性の天然樹脂。熱硬化性で電気絶縁性にすぐれ、電気絶縁用皮膜・シェラックワニスの原料とする。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «シェラック» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE シェラック


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE シェラック

シェフザーデ‐ジャーミー
シェフザーデ‐モスク
シェフシャウエン
シェフチェンコ
シェフレラ
シェブロン
シェマハ‐もん
シェム‐リアップ
シェムニッツ
シェラ
シェラック‐ワニス
シェラン‐とう
シェ
シェリー
シェリー‐ビネガー
シェリダン
シェリフ
シェリホフ
シェリング
シェリントン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE シェラック

シラノ‐ド‐ベルジュラック
シングル‐トラック
ジャスラック
ラック
ラック
タータン‐トラック
ターレット‐トラック
ダブル‐トラック
ディラック
ラック
ドボラック
ハイラック
ハード‐ラック
ラック
パスワード‐クラック
ビギナーズ‐ラック
ビルドラック
ピックアップ‐トラック
ファースト‐トラック
ラック

Synonyme und Antonyme von シェラック auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «シェラック» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von シェラック auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON シェラック

Erfahre, wie die Übersetzung von シェラック auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von シェラック auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «シェラック» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虫胶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

goma laca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shellac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चपड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللك المصفى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шеллак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

goma-laca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাত-গালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schellack
180 Millionen Sprecher

Japanisch

シェラック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셸락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shellac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh gôm lắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küfelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gommalacca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szelak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шелак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șerlac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γομμαλάκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shellac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schellack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shellac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von シェラック

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «シェラック»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «シェラック» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe シェラック auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «シェラック» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von シェラック in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit シェラック im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ペイントエフェクト: フォーフィニッシュのためのステップバイステップ100
シ I ラックを違るシェラックはギルデイングやデコパージュを施した表面を保護したり、または、絵の具の上ではラッカ一系の仕上りに見せるためにニスを塗る前に使し、ます。シエラックの中の溶剤はとても早く蒸発するので、塗るときには注意が必要です。
ケリー スキナー, 2004
2
天文歳時記 - 182 ページ
海部宣男 2 秋から冬を羊追い追いキシェラックシェラックどうして天文歳時記でこんな話をするのかといえば、次の歌を紹介したいからだ。る 0 っても歌詞がよい。繊細にことばを選び、韻を踏もうと心を尽くし、そして物語性に溢れてい小椋佳の歌は、もちろん声 ...
海部宣男, 2008
3
最新家具製作法: 雑木利用 - 99 ページ
雑木利用 木桧恕一 固め終るのである.尤も此の 0 數は.木材によりて異なるは勿論.仕上げの程度によりてもを乾燥の爲めに放置し,操り返すこと數回.较に塗り方を終り,最後の研磨に對する基礎をに注意,せねばならぬ。斯くして一畫夜經たる後,更に「シェラック」を ...
木桧恕一, 1914
4
北米における総合商社の活動: 1896~1941年の三井物産 - 305 ページ
シェラックの取扱いを始めたのも大載中である。シェラックはレコ I ドや塗料の原料として用いられ、主産地はインド、積出し地はカルカッタであった。重量ではなく容積で運貨価格が決められたため、カルカッタからの主要積出品である麻布と積み合わせられた。
上山和雄, 2005
5
實用塗工術: 漆塗、蒔繪、ワニシ塗、ペイント塗、エナメル塗 - 28 ページ
しろ&9 すなば 3 らしほとし 10 いろあめピ II 白色シェラック卽ち漂白シュラックは、殆んど 3 色の飴塊の如きものにして、ぐあは、ひ 0 みおほとほも&とすち 31 ^らひ 3 ぬいと之れを溫めて引き延ばす時は、殆んど細き線條となりて、恰かも練りたる絹糸の如くにし ...
今泉辰次郎, 1937
6
ハラルをよく知るために: - 103 ページ
栄養補給食品の吸収剤、フロー剤として利用。他の栄養素の消化や摂取を阻害し、塩化水素を激減させる可能性がある。(甲殻類の外骨格からとれる)キトサンが代替物となるシェラックラックカイガラムシ(熱帯に住む昆虫)の分泌物からとれる樹脂状物質。錠剤の ...
ユミ・ズハニス・ハスユン・ハシム, 2014
7
写真宝鑑 - 366 ページ
秋山轍輔. ザンジバ^コパ X ルァム I 號珀)ェ 1 テ^ァセトンク! 1 ; 1 ホ小ム一其三シェラック一一割溶液ァムモーーァ〔〇、八八〇】メチ 1 〃、ァルコ 1 ^フヰルム^ -ジ 11 ス其六オンス一オンス六 0 オンス四〇オンス四オンス二オンス,三ドラム,四オン乂シェラック一 ...
秋山轍輔, 1919
8
物理實驗法 - 28 ページ
... 等を取扱ふにはシェラックの薄片をピンセットで挟んでアルコール・ランプ又はプンゼン燈でその...端をとか L て手早く絲の端に髑れて引くとシェラックの弾力ある細い棒がつく・絲の両端をかくずると操縦が自由であろ. b'ハング附けハンダ離乳鍋丸融識 240 。
中村淸二, 1949
9
Kagaku shōhin jiten - 269 ページ
[用〕皮革仕上,油鞣皮,ワニス,ペイント- [火]危險, 811611 ^ 0 シェラック「ラック; 1 」 210 , 1^100^ ; ^ ! ^ ! ^ ^ぉ) [原]東印度及印度支那の諸種の木の小^に寄生するラック蟲に 0 加" 8 13.003 ^により分泌せる厚き瘤起狀をなせる樹脂なリ.採集せるま^のものを ...
津田幹夫, ‎堀江不器雄, 1930
10
木材著色、 ワニスペンキ、 漆、 蒔繪塗物術
白色シェラックは橙色シェラックに比し硬化すること積遅きが故に之を布くこと容易である。自色シュラックの他の長所は共の無色なるに在る。ッシェラクはグレイシアルコホール(エチル・アルコホール)井に木質ァルコホール(メチル・アルコホール)の何れにも溶解 ...
岡山秀吉, 1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «シェラック» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff シェラック im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「ジョルジオ アルマーニ」が伊勢丹新宿店で40周年記念イベント「パスト …
ジャスティン"はシリアルナンバー入りのデスクで、引き出しの取っ手部分にはGA(ジョルジオ アルマーニ)ロゴのメタルパーツをあしらい、塗装材にはバイオリンなどの塗装に用いられるシェラックを使用している。価格は348万5000円。 □ パスト トゥ フューチャー ... «WWD Japan.com, Sep 15»
2
チョコ・栄養ドリンク・カロリーゼロ。身近な食品に隠された4つの真実
その光沢剤のひとつとして使われているのが、「シェラック」。 実はこれ、インドやタイなどの熱帯アジアの樹木に生息 ... 昆虫から作られています。その姿はゴキブリそっくり。その昆虫から樹脂状物質を抽出し、漂白または精製したものがシェラックというわけです。 «TABI LABO, Sep 15»
3
シェラック、11月に22年ぶりの来日公演。MONOとのダブルヘッド …
7年ぶり、5作目のニュー・アルバム『Dude Incredible』を2014年にリリースしたシェラックだが、11月に開催される来日公演の詳細が発表されている。 バンドにとっておよそ22年ぶりとなる今回の来日公演では、MONOとのダブルヘッドライナー・ツアーとして全4 ... «RO69, Aug 15»
4
ザ・ストライプスのジョシュ・マクローリー、新作でのヒップホップからの …
アヴィーチー、10月の初来日公演にOtto Knows、Didrickら出演決定 · シェラック、11月に22年ぶりの来日公演。MONOとの .... シェラック、11月に22年ぶりの来日公演。MONOとのダブルヘッドライナー・ツアー決定 · ニュース一覧へ戻る. RO69公式Twitter ... «RO69, Aug 15»
5
元ネイリストの私も納得!家でできちゃう簡単&お得なジェルがあった
この記事がおもしろかったら「いいね」を押してね! pa ネイルカラー lum01、pa ネイルカラー lum03. 「ラムちゃん」ネイルに「ベルばら」つけま… ビューティ · シェラック. 安い、速い!新ネイル「シェラック」を試し… ビューティ · 痛ネイル. ジョジョにドラゴンボール… «女子SPA!, Mai 15»
6
伝説の室内楽アンサンブル、レイチェルズのピアニスト6年振りのソロ作
... そしてオランダの弦楽オーケストラ、アムステルダム・シンフォニエッタのメンバーや、シェラックのボブ・ウェストン(マスタリング)などが多数参加し、ポスト・クラシカルやアンビエントからジャズやポスト・ロックまで、より多様で瞑想的な美をたたえています。 «TOWER RECORDS ONLINE, Apr 15»
7
マクドナルド、抗生物質を使った鶏肉の使用を中止へ
シェラック. タイ原産の虫の分泌物。 みんなが好きな、ゼリービーンズなどの光沢のあるお菓子で、コーティングに使われている[シェラックは、インド、タイなどの東南アジア、南アジアで養殖されるラックカイガラムシの分泌物。医薬品の錠剤、チョコレートボール ... «ハフィントンポスト, Mär 15»
8
ジェルだって削らない時代!自爪を傷めずケアできる優秀ネイルアイテム …
ネイルポリッシュの手軽さとジェルの強みが融合した最新のジェルネイル、シェラック。従来のジェルとは異なり、爪の表面を削らずに付ける事ができ、オフも専用リムーバーで簡単に落とす事ができるため、自爪を傷めません。使い方は簡単! ポリッシュのように ... «マイナビニュース, Mär 15»
9
日に日に欠けにくくなる!新感覚のネイルポリッシュ「バイナラクス」が誕生
乾きにくい」「欠けやすい」といったポリッシュの欠点を補う画期的なアイテムだけに「シェラック」に続くヒットが期待できる。 □CND「バイナラクス ウィークリー ポリッシュ」(全45色、各15ml)各1500円 ※カラーは順次展開予定 □CND「バイナラクス ウィークリー ... «WWD Japan.com, Jun 14»
10
ニルヴァーナのプロデューサー、スティーブ・アルビニが語る音楽ビジネス …
スティーブ・アルビニはプロデューサーであると同時に、ロックバンド「ビッグ・ブラック」や「シェラック」などのバンドでも活動しています。さらに前途のとおりインディーズシーンのオピニオンリーダーとして、アーティストと音楽業界の関係に対してはっきりと意見を述べ ... «musicman-net, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. シェラック [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shirakku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf