Bedeutung von "バーツ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON バーツ AUF JAPANISCH

ばーつ

バーツ

ba-tu

WAS BEDEUTET バーツ AUF JAPANISCH

Baht

バーツ

▪ Baht (บาตร) ist ein Wort in der thailändischen Sprache und soll von "Satrick = Paris" "Patra" oder "Putta" abgeleitet werden. Hauptsächlich setzt ein buddhistischer Mönch, der es trägt, vorübergehend ein Angebot von einem Gläubigen. In diesem Sinne wird auch das Wort Burt verwendet. Es ist etymologisch verschieden von "Baht" in monetären Einheiten. ▪ Baht (บาท) ist die Einheit, die das Gewicht von Thailand zählt, 1 Baht = 4 Salons = 8 Fans = 100 Satan = 15,2 Gramm. Es wird hauptsächlich bei der Goldmessung verwendet. Baht (Englisch: Baht, Thai: บาท, Zeichen ฿, THB, Chinesisch ...

▪ バーツ（บาตร）はタイ語の単語で、サンスクリット=パーリ語の「パトラ」ないし「パッタ」に由来するとされる言葉。主に、持ち歩いて仏教の僧侶が在家信者からもらったお布施を一時的にしまうもの。この意味ではバートの語も使われる。貨幣単位の「バーツ」とは語源的に異なる。 ▪ バーツ（บาท）はタイの重さを数える単位で、1バーツ=4サルン=8フアン=100サタン=15.2グラム。主に金を計るときに使われる。 バーツ（英語: Baht、タイ語: บาท、記号 ฿、THB、中国語...

Definition von バーツ im Wörterbuch Japanisch

Baht 【(Thailand) Baht】 Thai Währungseinheit. Ein Baht ist 100 Satang.                                Baht 【V \u0026 # xxxE1; c】 Stadt in Nordungarn. Am östlichen Ufer der Donau gelegen, 35 Kilometer nördlich der Hauptstadt Budapest. In der antiken römischen Zeit wurde der Haupthandelspunkt, ein Bischof wurde aus der Zeit der ersten Generation István I. von König Ungarn gelegt. Es gibt den Arc de Triomphe, der zum Gedenken an den Besuch der Bahtz-Kathedrale aus dem 18. Jahrhundert und der Kaiserin Maria = Theresia errichtet wurde. Es ist auch bekannt, dass die erste Eisenbahnlinie des Landes zwischen Budapest in der Mitte des 19. Jahrhunderts gelegt wurde.

バーツ【(タイ)baht】 タイの通貨単位。1バーツは100サタング。
バーツ【Vác】 ハンガリー北部の町。首都ブダペストの北約35キロメートル、ドナウ川東岸に位置する。古代ローマ時代に交易の要地になり、初代ハンガリー王イシュトバーン1世の時代より司教座が置かれた。18世紀建造のバーツ大聖堂や、女帝マリア＝テレジアの訪問を記念して造られた凱旋門がある。19世紀半ば、ブダペストとの間に同国初の鉄道が敷設されたことでも知られる。

ÜBERSETZUNG VON バーツ

Erfahre, wie die Übersetzung von バーツ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von バーツ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バーツ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: baht
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baht
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باهت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: baht
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Baht
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baht
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baht
• Japanisch: バーツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Baht
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: baht
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Baht
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: baht
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bahtów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: baht
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπατ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baht
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baht
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: baht

10 BÜCHER, DIE MIT «バーツ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バーツ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バーツ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 861 ページ

500g を超えると 500g 増えるごとに 140 バーツずつ加算(上限 30kg ま 500g を超えると 500g 増えるごとに 150 バーツずつ加算(上限 30kg ま送付先と重量を入力すると、国内外各サービスの郵便料金が表示されます。○タイ発海外向け EMS ...

コム・バンコク編, 2015

ハロータイランド・ビジネス＆サバイバル/スペシャルⅢ: 外国事業規制事情＆外国事業(規制)法

許可の申請(a)第 7 条に基づく許可の申請 1 千バーツ(b)第 17 条に基づく許可の申請 2 千バーツ( c )第 11 条または第 12 条に基づく許可の申請 2 千バーツ 2 。許可証( a )第 7 条に基づく許可(証) 5 千バーツ( b )付記細目 2 に基づく事業の許可(証) ( 1 ) ...

ヘンチア津野, 2013

ハロータイランド・ビジネス＆サバイバル情報Ⅲ: 実例公開！ 会社（現地法人）の設立

実例公開! 会社(現地法人)の設立 ヘンチア津野. これは、最初の予約申請が承認されれば、この定額。特に、解説の必要あるまい。しかし、 2 )および 3 )の登記料は、登記資本金額の如何によって左右される。何れも、基本的には、「資本金の 10 万バーツ ...

ヘンチア津野, 2012

タイの投資・M&A・会社法・会計税務・労務 - 21 ページ

ー通貨才バーツ通貨はバーツ(Baht、略称ニ THB )で、補助通貨としてサタン(Satang) (ーバーツ=ー 00 サタン)があります。紙幣はー 0 バーツ(茶色)、 20 バーツ(緑)、 50 バーツ(青)、ー 00 バーツ(赤)、 500 バーツ(紫)、ー, 000 バーツ(灰色)の 6 種類があります ...

東京コンサルティングファーム, ‎KS International, 2013

【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ　タイ:

タイ語を少しでも勉強しておけば現地の人と思い出に残るコミュニケーションをとることができることでしょう。*通貨タイの通貨の単位はバーツ。バーツは、仏教の僧侶が持ち歩き在家信者からもらったお布施を一時的にしまう「鉄(ばち)」の文字に由来すると言われ ...

海外トラベルナビ編集部, 2013

【2014年夏休み特別版】スマホユーザーのための海外トラベルナビ　タイ:

タイ語を少しでも勉強しておけば現地の人と思い出に残るコミュニケーションをとることができることでしょう。*通貨タイの通貨の単位はバーツ。バーツは、仏教の僧侶が持ち歩き在家信者からもらったお布施を一時的にしまう「鉄(ばち)」の文字に由来すると言われ ...

海外トラベルナビ編集部, 2014

Word 2013パーフェクトマスター: - 390 ページ

画選択範囲をクィックバーツギャラリーに保存するー~自分独自のクイックバーツを作成し、ギャラリーに保存することで、その後作成する文書。"ep。int rr で再利用することができます。価作成したタイックバ一ツを登録するにはクイックパーツは、次のように ...

若林宏, ‎アンカープロ, 2013

Word&Excel2013ﾊﾟｰﾌｪｸﾄﾏｽﾀｰ - 374 ページ

写真や図の表現ファイルの入出力データ入力と討幕表とグラフの作成 Exce ーの関数白 66 ーデータの活用ネットの麦着用他ソフトとの劇` Ap 陣 nd 債`ー ndex クイックパーツークイックバーツギャラリーには、定型句や文書のプロパティ、フィールドなどの文書 ...

野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013

アジア転職読本

DATA 収入:月給 50,000 バーツ支出:家賃 10,000 バーツ食費 10,000 バーツ光熱費 1,500 バーツ通信費 2,000 バーツ交通費 5,000 バーツ交際費・雑費 6,000 バーツ税金・保険料 5,000 バーツ貯金 10,500 バーツ一般的な日本人現地採用の最初の賃金で ...

森山たつを, 2012

はじめてのWord2013 - 216 ページ

文書バーツを利用しょうよく利用するロゴや地図、書式付きテキストボックスなどは「文書丿ヾ一ツ」として登録することができます。登録した文書バーッは、社内などで共有することができます。り覚えたら囚チェック!自分のパソコンでトライしよう! !口文書バーッを[ ...

ゲイザー, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バーツ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff バーツ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本人男性を自宅から連行、１００万バーツ脅し取る タイ３警官の逮捕状 …

日本人男性を自宅から連行、１００万バーツ脅し取る タイ３警官の逮捕状請求. 2015年9 ... 妻とその知人が麻薬取引に関与しているとして、逮捕しない見返りに、３００万バーツを支払うよう脅した。男性と妻は男らに１００万バーツを渡し、解放された。 警察の捜査 ... «newsclip.be, Sep 15»

タイ中銀、予想通り金利据え置き バーツ安が景気支援と予想

今後について、バーツ安と最近発表された景気刺激措置が景気を支援するとの見通しを示した。 金融政策は景気支援のため今後も ... 安を支援材料としている。 バーツTHB=THは今年対ドルで約８．６％下落しており、輸出押し上げに寄与すると期待されている。 «ロイター, Sep 15»

「１００万バーツで請け負った」 元人気ショーパブ店主射殺事件、容疑者２ …

調べによると、チョム容疑者は「アージャーン（先生）」と呼ばれる依頼主から１００万バーツでソムヨットさんの殺害を引き受け、パーヌポン容疑者らに実行を指示した。パーヌポン容疑者は６月２９日夜、バンコク都内パタナカン通りの中華料理店「チュアキムヘン」の ... «newsclip.be, Sep 15»

タイ中銀が海外投資の規制緩和、バーツ押し下げへ

発表後、バーツTHB=THは１ドル＝３５．８５バーツに小幅下落した。 タイ当局は輸出支援の観点からバーツ安を促す姿勢をとっている。この日の発表は、４月に発表された資金流出規制緩和に続く措置。 タイ中銀のポンペン副総裁は記者団に対し、１億バーツ（ ... «ロイター, Aug 15»

マレーシアとタイ、リンギ・バーツの利用促進で合意

... ［クアラルンプール ２７日 ロイター］ - マレーシア中銀とタイ中銀は２７日、両国間の貿易・投資でマレーシアリンギとタイバーツの利用を促進することで合意し、了解覚書に調印したと発表した。 民間企業の貿易決済や直接投資で、両国通貨の利用を促す。 «ロイター, Aug 15»

バーツ相場：バーツ安の流れ、政府が為替介入か

... [ ドル ] [ バーツ ]. バーツ相場：バーツ安の流れ、政府が為替介入か ... 某銀行アナリストは、急激なバーツ安が続いており政府が介入するか注目が集まっているとし、本日のバーツ相場について１ドル３５．６０－３５．７０バーツの範囲を推移すると予測している。 «タイランド通信, Aug 15»

新興国株が一段と下落、４年ぶり安値－銅など商品売りも再燃

為替市場ではタイ・バーツが６年ぶり安値。前日のバンコクでの爆発事件が響いた。トルコ・リラは過去最安値を更新した。 商品22銘柄で構成するブルームバーグ商品指数 は0.6％下げて2002年２月以来の低水準。過去約１年余りで最長の６営業日連続低下と ... «ブルームバーグ, Aug 15»

テロでタイの通貨バーツが一時急落 ６年４カ月ぶり安値

ロイター通信によると、同日の外国為替市場でタイの通貨バーツが対ドルで急落し、一時２００９年４月以来、約６年４カ月ぶりの安値となる１ドル＝３５・５５バーツまで値下がりした。英紙フィナンシャル・タイムズ（電子版）によると、タイの主要株価指数は前日比 ... «産経ニュース, Aug 15»

タイバーツ、一時６年ぶり安値 株は観光関連などに売り

【バンコク＝小野由香子】17日夜にタイの首都バンコクで起きた爆弾テロを受けて、タイバーツは18日午前に一時１ドル＝35.57バーツと６年ぶり安値を付けた。被害者には外国人も含まれており、国内総生産（ＧＤＰ）の約１割を占める観光業への打撃を懸念した ... «日本経済新聞, Aug 15»

東京都新宿区で、ハチミツコスメのパイオニア「バーツビーズ」が販売開始

ブルーベル・ジャパンは10月1日より、東京都新宿区・伊勢丹新宿店「ビューティアポセカリー」にて、「バーツビーズ」の販売をスタートする。 ... バーツビーズ」は1984年の登場以来、30年以上愛され続けているアメリカ発のナチュラルコスメブランド。養蜂家である ... «マイナビニュース, Aug 15»