Bedeutung von "へぎ‐いた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON へぎ‐いた AUF JAPANISCH

へぎ	‐	い	た
hegi		i	ta

WAS BEDEUTET へぎ‐いた AUF JAPANISCH

Definition von へぎ‐いた im Wörterbuch Japanisch

Gefaltetes Brett 【Faltendes Brett】 Cedar, Zypresse u. Thinsp; (Hinoki) u. Thinsp; Brett gebildet dünn. Osami \u0026 thinsp; (Oshiki) \u0026 thinsp; · Mach eine Faltschachtel und so weiter. Geh

へぎ‐いた【折ぎ板】 杉・檜 (ひのき) などを薄く削って作った板。折敷 (おしき) ・折り箱などを作る。へぎ。

ÜBERSETZUNG VON へぎ‐いた

Erfahre, wie die Übersetzung von へぎ‐いた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von へぎ‐いた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «へぎ‐いた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它有Hegi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tenía Hegi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It had Hegi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह Hegi था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وكان حجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это было Hegi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Teve Hegi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে Hegi ছিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Eu Hegi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia mempunyai Hegi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es hatte Hegi
• Japanisch: へぎ‐いた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: へぎ있었다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku wis Hegi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó có Hegi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது Hegi இருந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे Hegi होते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu Hegi vardı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aveva Hegi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gdyby Hegi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це було Hegi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Avea Hegi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Είχε Hegi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Het Hegi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den hade Hegi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det hadde Hegi

10 BÜCHER, DIE MIT «へぎ‐いた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von へぎ‐いた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit へぎ‐いた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古文書難語辞典 - 163 ページ

門を閉ざしてたてこもること。ベえたたきぎのこと。へぎいた【へぎ板】刃物でそぎとった板。屋根板,天井板,曲物などに用いる。へぎおしき【へぎ折敷】へぎ板を折って四角に作った食膳。へききょ【辟举】召出して採用すること 0 へきぎょく【璧玉】人の貴重とする宝石。

横山篤美, 1981

日本難訓難語大辞典 - 113 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

日本民家史 - 42 ページ

京都府愛宕郡大厣村魚山の三千院內には、藤原時代の特建で舟形天井で有名,ぶ三開っいでこの榑板が、とぢ葺となって今も北陸の町厘に殘ってゐるが、それと^時にへぎ板の柿葺な町高館山西明寺の特建の三直塔のごとき、餘程立派な竪板葺になってねる。

藤田元春, 1943

経木 - 6 ページ

奈良県高市郡明日香村岡の伝承、飛鳥板蓋宮というように、あるいは住居の材料となり、また食器あすかいたぷき 0 みやつている。これからみるとへぎ板などは木工の第一歩であるから、もっと早くからあったものと思われた直後からと思われる。静岡県の登呂 ...

田中信清, 1980

ファウスト博士の行動と冒険 - 225 ページ

そうしているときに、農民たちが、火災のために^えておいた水溜めに落っこちた。そこから這い出た後、馬を連れていき、鞍を ... 上の方は除けて、下の乾いている他のを見っけ出して、何本かを小刀で^き、へぎ板を作った。それも役に立たなかった。われわれのお ...

フリッツ・ハベック, 2001

明月記研究 4号: 記録と文学 - 41 ページ

禁秘抄』によれば、通常撫物を入れるのには蓋付きの折櫃を用いた。折櫃は檜のへぎ板を折り曲げて作った方形や角取等の容器。ここでは福原からの輸送の都合上、長櫃を用いたのであろう。〇自新都渡之高倉院自身は摂津福原(平頼盛邸)に滞在している ...

明月記研究会, 1999

利休にたずねよ

ふきょうみけん-つつわ焼きものを入れた竹の器を杉板に置くと、秀吉がおもしろくもなさそうに、上半分を取った。こわゝりなかに、焦げたへぎ板が入っている。秀吉が結んである草をほどくと、鮮烈な香りが小間に広がった。たけのこ「筍か. . . . ..」焼いた筍を箸で ...

山本兼一, 2010

桶・樽(おけ・たる)I - 第 1 巻、第 82 巻、第 1 部 - 21 ページ

石村真一 21 第 1 章桶,博の定義 部付加した麻笥、金属製麻笥は中国大陸で使用される桶の文字を使用していないことから、基本的に加している例もないことから、すべて木製を示したとすべきであろう。そして後に示される金属を一る麻笥が先のへぎ板で製作 ...

石村真一, 1997

新辭典 - 62 ページ

へきが(壁畫ビ 0 ^又は天井などに描いた緣,へぎおしき〔折折數マ〕へぎ板で作ったをしき。又その所。へんぴ。僻^。「へぎ。へきえ&僻^ ^〕都會からかたよって迪いこと、と。おりかへもこと。ひにおされて元氣-かくじけること 0 たじろぐこと。怖れて身をかはし^を ...

藤村作, 1935

桶と樽: 脇役の日本史 - 51 ページ

小泉和子, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «へぎ‐いた» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff へぎ‐いた im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

鑚（き）り火は着け火？

それよりもっと前は鑚（き）り火言うて、板に穴をあけて、其処へ燧（ひきり）杵ちゅう木の棒を当てごうて錐揉みをして火を起こしてました。 その板と燧杵の説明がおすにゃ ... これは剥板（へぎいた）の端の方に硫黄を塗ったもんどす。ボクらは、おくどさんの火を何処 ... «京都民報Web, Jul 10»