Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ヘムステッチ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ヘムステッチ AUF JAPANISCH

へむすてっち
ヘムステッチ
hemusutetti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ヘムステッチ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ヘムステッチ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ヘムステッチ im Wörterbuch Japanisch

Hemstich hem Hohlsaum】 Ein Wasserzeichen, das es zum Ausfransen von Stoffenden und zum Dekorieren zum Dressing oder Basteln macht. Anwendung auf Taschentücher und Tischdecken. Saumorange. ヘムステッチ【hemstitch】 洋裁や手芸で、布端のほつれの始末や装飾のためにする透かしかがり。ハンカチやテーブルクロスなどに応用。ヘムかがり。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ヘムステッチ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ヘムステッチ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ヘムステッチ

マグルチニン
マタイト
マトイジン
マトクリット
ミス
ミセルロース
ミングウェイ
ヘム
ヘム‐たんぱくしつ
ヘムス
ヘム
ヘムライン
メロカリス
モグロビン
モシアニン
モトキシン
モフィリア
モレオロジー
モロイド

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ヘムステッチ

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
おうりん‐マッチ
かみ‐マッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
げつれい‐パッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
しゅうせい‐パッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
ひかりクロスコネクト‐スイッチ
まさつ‐クラッチ

Synonyme und Antonyme von ヘムステッチ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ヘムステッチ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ヘムステッチ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ヘムステッチ

Erfahre, wie die Übersetzung von ヘムステッチ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ヘムステッチ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ヘムステッチ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

花饰线迹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vainica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hemstitch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लैस का टांका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التطريز التنسيلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мережка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baínhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুলপি-সেলাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ourlet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jahit kelim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hohlsaum
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ヘムステッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단 스티치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hemstitch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây thắt cổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hemstitch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापडाच्या कडेला शोभेसाठी घातलेली सुबक मुरड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ajur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hemstitch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mereżka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мережка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hemstitch
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

open borduurwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HÅLSÖM
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sverd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ヘムステッチ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ヘムステッチ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ヘムステッチ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ヘムステッチ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ヘムステッチ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ヘムステッチ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ヘムステッチ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
バイブルシリーズ刺しゅうステッチ: 刺しゅうの技法200 - 130 ページ
131 スポーク'ステッチ図 8 図八 110 一般的にステッチは裏側から刺します。写真は表から見たところです。図は裏から、ヘム(縫い代の折り山)をかがっているところです。ヘムがない場合は、布の両面を使うことができます。ボーダー部分の縱の織り糸は、束ねる ...
ベティバーンデン, 2004
2
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
ヘム,ステッチのことをいう。抜糸縢りをするとか縁飾をするステッチである。(ヘム,ステッチの項参照)ヘム 86111 裾の折返しのことをいう。また辺,縁縫,伏縫のことをもいう。ヘム,ステッチ 3111011 の例。(ヘム,ステッチの項参照)ヘム,ステッチ 86111 - 3111011 ...
Hikoo Satō, 1961
3
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1743 ページ
46833 hemozoa hemozoa 46834 hemozoon hemozoon 46835 hemp 麻 46836 hempen 大麻の 46837 hemps hemps 46838 hems HEMS 46839 hemstitch ヘムステッチ 46840 hemstitched hemstitched 46841 hemstitches hemstitches 46842 ...
Nam Nguyen, 2014
4
すてきなハーダンガー刺しゅう - 65 ページ
5 ナプキン口絵 8 ベージ出来上がり図(刺し方順序)バックステッチ萨 3(^30^ 5^0^手タりを础するポづルサイト「手ヅ 1 めン」 65 4 ... [布 1 ネップ入りコングレスいじ円に織り糸 8.5 本)白 55 ( ^ X550 : ^ 1 し[その他】白力タン糸(ヘムかがり用)參作り方案内線は布 ...
竹内博子, 2007
5
日本語になった外国語辞典 - 857 ページ
ヘム 1 ひ加] 111 洋服のすそのへり,折り返し離.へり.ヘム 1 1 1 ^ ] 50 ポル 7 ぃル類〖鉄の化合物の総称ヘムステッチ[ 1 ^ 1 ^ "ぉヒ]圆すその折り返しや縁などの布端に施すかがり縫い.ヘム蛋白質ひお) [お" 16 1 ) 1 . 01611 1 ]固ヘムが蛋白質と結合しももの.
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
6
逆引き広辞苑 - 626 ページ
... きつちくつちじゅらくつちちくまがわのス」-チほけつちやけつちかてんげつちこっちこっちこっちこづちステッチ一ステッチ【 8 ユ 10 了)すでつちクロスステッチヘムステッチアウトクィンスチツチ^一なでづちなづちかなづちスナッチへなつちフィボナッチニッチにつちくに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
婦女新聞 - 第 1830~1854 号 - 65 ページ
これを元にして次々と拔きます 0 纖ひ方^になる籌ひ方はいく種もありますが、今ほ^の三種を應用しましたから、三種の 8 ひ方を說明いた, ^ます 0 ヘムステッチ^ "布の棟糸を、必耍な相だけ? ?ますと、縦糸だけの所が出来ます〔 0 陶參照〕この縦糸の三四本を抄 ...
Shirō Fukushima, 1935
8
现代日汉大词典 - 1584 ページ
へミセルローズ: : 1 ^ 1111 ( ^ 11111036 〗く化〉半纤维素. ,へミテノレペンほ 6 「 136116 〗くィ匕〉半萜。へミン【^ 0110 〗く生化〉轵化血红素しヘム『^爪〗 0 く缝纫 X 衣服等)缝边,折边。 0 边,缘。ヘム^ 1 ^ 1116 ) 1 く生化〉正铁血红素。ヘム'ステッチひ 6111 ...
姜晚成, 1987
9
ポケット版外来語新語辞典 - 444 ページ
ヘム 0 ^ 0 ! ]洋服のヘリ,緣。ヘムステッチ[ヒ 610811 忱 10 縁縫い。ヘムライン[ !スカート,ドレスなどのすそ線。ヘモグロビン〔 9 さ 1110810 ヒ 111 い]【生化学〗赤血球に含まれる赤色色素たんぱ〈 II 。ネ主に酸素を連ぶ役割をしている。の守護神。#ゼウスの妻。
矢ヶ崎誠治, 1998
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1662 ページ
... 地形名へま[名] 1209 失敗へまさ[名] 2482 劣りへマトクリット[名] 2596 計算値逸見(へみ) [固] 67 姓 65 駅名等ペミカン[名] 839 食品ヘム[名] 821 衣服(部分)ベム[名] 222 魔物'化け物ヘムステッチ[名] 821 衣服(部分)ヘムライン[名] 821 衣服(部分) 2567 線 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. ヘムステッチ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hemusutetchi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf