Bedeutung von "ペナルティー‐トライ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ペナルティー‐トライ AUF JAPANISCH

ぺなるてぃー		とらい
ペナルティー	‐	トライ
penaruthi-		torai

WAS BEDEUTET ペナルティー‐トライ AUF JAPANISCH

Definition von ペナルティー‐トライ im Wörterbuch Japanisch

Strafversuch [Strafversuch] Ein Prozess gegen die angreifende Seite, wenn der Schiedsrichter bestätigt, dass die Angriffsseite es ohne Rugby-Angriff eines Verteidigers versuchen könnte. Es gilt als knapp unter der Mitte des Torpfostens zu versuchen. Zertifizierter Versuch.

ペナルティー‐トライ【penalty try】 ラグビーで、守備側の反則行為がなければ攻撃側がトライできていたと審判が認めたとき、攻撃側に与えられるトライ。ゴールポスト中央直下にトライしたとみなされる。認定トライ。

ÜBERSETZUNG VON ペナルティー‐トライ

Erfahre, wie die Übersetzung von ペナルティー‐トライ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ペナルティー‐トライ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ペナルティー‐トライ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 点球试
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pena intentarlo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Penalty try
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जुर्माना कोशिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محاولة عقوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Штраф попытка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Penalty try
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেনাল্টি চেষ্টা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: essai de pénalité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Penalti cuba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Strafversuch
• Japanisch: ペナルティー‐トライ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 페널티 트라이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Penalti dicoba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Penalty thử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெனால்டி முயற்சித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दंड प्रयत्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Penaltı deneyin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meta di punizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kara spróbować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штраф спроба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: penalty încercare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποινή δοκιμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: strafdrie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: straff försök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Penalty prøve

10 BÜCHER, DIE MIT «ペナルティー‐トライ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ペナルティー‐トライ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ペナルティー‐トライ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 607 ページ

ペナルティ一 0 スロ―五戸 6 咽 21 亡ァ亡垣丈○恥] (ハンドポ一ル醸水域)ゴ-ール.チャンス時などで、の守備側のフアウルに対して攻撃側に与えられるシュートの機会.ペナルティ―.トライ五園 6 ロ 21 主シ柱ァ] (ラグビ一)認定トライ.相手選手の坊害ゃ不正 ...

学研辞典編集部, 2011

日本語になった外国語辞典 - 853 ページ

ペナルティートライ[ 1 ) 611311ゲ 117 〕画(ど)審判による反則行為認定トライ.審判が相手チ-ムの反則行為がなければ,間違いなくトライできたと認定できる場合に与えるゴールポスト直下のトライ.ペナメレティーホックス[ 1 ^ 11311 ゲヒ 0 乂」画( ; ^一)反則で退場 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

ラグビーにトライ: ラグビー音痴に捧げる本 - 54 ページ

ラグビー音痴に捧げる本 Akiyuki Nosaka 54 ノックオンした場合は、その地点で相手ボ—ルのスクラムとなる。(ペナルティ 1 を適用)落としてしまう。プレがボ—ルを手や腕にあてながらキャッチできないで前(デッドボ—ルライン方向)にああ!せっかくきたボ—ルを ...

Akiyuki Nosaka, 1983

常用外来語新辞典 - 423 ページ

ペナルティ,キック[ 1 ) 611&れヌ^ 10 ^】れたとき,相手チームにあたえられるキック.ゴール正面 12 ャードからボールをけることができる.ペナルティ'トライ[ ! ) 611&1 げ 1 ひ]ラグビーで,トライを防ぐために防御倒が反則を犯した場合,反則がなければトライができた ...

岡美千雄, 1983

やせっぽちのからだに勇気だけをつめこんで: 県立葉山高校ラグビー部誌

全部ペナルティーゴ—ルで三点。 ライングリウェッジの反則を取られた。そこからのけで一塊になって当たりに行くような形になってフかして前進を図る際に相手と離れ ... 員が、勝とうと言う前にトライを取られたくないとンスするかといぅシミュレ—ションに終始した。全.

さとうつかさ, 2002

傷だらけのヒーロー: ドラマ「スクール・ウォーズ」の「通」な楽しみ方 - 51 ページ

リリ—ス,ザ.ボ—ル」の反則を取られてから一高の反撃が開始。一高先制のトライとゴ—ル。〔川浜 0 I 一高 6 〕川浜... ...ペナルティゴールのチャンスに森田失敗!〔川浜 01 一高 6 〕一高... ...ワントライ追加。〔川浜 0 1 一高^〕〈八—フタイム〉失点こそ少ないが、得点 ...

山口純一, 2006

がんばれ!おやじたち - 29 ページ

また、不登校傾向のある生徒のうち、約五割が「トライやる. ... のル—ルを破ると、当然ペナルティーがある大人社会を体験する中で、子どもたちがいきいきタ—ンシップ(就業体験)はできないにしても、会社の規則や仕事の段取り、接客の態度などるという、職場 ...

加藤義範, 2001

Effective Perl 第2版 - 133 ページ

トライ木というのは、選択肢に共通するプリフィックスを使って最適化された選択肢のツリー構造であり、これによってバックトラックを最小限にすること ... たとえば文字クラスの代わりに選択肢を使うと、パターンマッチに膨大な速度ペナルティがかかることがある。

JosephN.Hall, ‎JoshuaA.McAdams, ‎briandfoy, 2015

求心力: 第三のリーダーシップ

序盤に二本のペナルティゴールで先行した日本は十六分、ラインアウトからバックスに展開。私がウイングの吉田義人に飛ばしパスを放る ... 五回もペナルティゴールをはずした。そこにつけ込んだ日本は、ふたつトライを加え、二○対六で前半を折り返したのだ。

平尾誠二, 2015

テニスとことわざと男と女 - 189 ページ

ちょっと待て、ラグビーは違うぞ、と異議を唱える御仁もおられましょう力 5 、しかしこれはそれぞれ価値の^なるパフオーマンス(トライ、ゴール、ペナルティ)に対して得点評価したものであり、バスケットポールの 3 点シュートなどと同様に考えれば、合点のいくことで ...

中田正夫, 2001

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ペナルティー‐トライ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ペナルティー‐トライ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【データは語る】自陣での反則数…日本０サモア１１

前半１６、１９分とサモアにシンビン（一時退場）が続いた後の２４分のペナルティートライは、数的有利の状況で得た反則で選択したスクラムを押し切って奪った。前半終了間際のＷＴＢ山田のトライは、敵陣で反則を犯さずに我慢強く連続攻撃を仕掛けた末に、 ... «サンケイスポーツ, Okt 15»

押して認定トライ

日本の最初のトライは２４分、スクラムを押し込んでの認定トライ（※１）だった。伝統的 ... 防御側の反則がなければトライにつながったと主審が判断した場合、攻撃側に認められる。ゴール中央にトライしたとみなされる。英語では「ペナルティートライ」と呼ばれる。 «読売新聞, Okt 15»

＜ラグビーW杯＞毒魚に刺された“二刀流”山田のトライでサモアを撃破！

ラグビーW杯＞毒魚に刺された“二刀流”山田のトライでサモアを撃破！ 2015.10.04 ... ああいうトライを準備して、練習してきた。こういう発表 ... ジャパンは、反則がなければトライが決まっていたという意味の「ペナルティートライ」で加点できた（10－0）。 次ページ ... «THE PAGE, Okt 15»

日本、「眠る」サモアに盤石の戦いぶり ラグビーＷ杯

隙を逃さず日本はスクラムでペナルティートライを奪う。 前に出づらくなったサモアは自慢のハードタックルを出せない。こうなるとボールを持ったときの日本選手の技術が生きてくる。落とし物を拾うような低い姿勢で当たったり、相手がタックルを狙っているのとは ... «日本経済新聞, Okt 15»

【ラグビーＷ杯】地元イングランドが開幕勝利！３大会ぶりＶへ勝ち点５

開始３分、ＳＯフォードがＰＧで今大会初得点を刻んだ。前半１３分にはラインアウトからモールで前進して反則を誘いペナルティートライを得た。同２２分には敵陣深くで相手ボールのラインアウトをターンオーバーし、ＦＢブラウンのトライで１５―０とリードを広げた。 «スポーツ報知, Sep 15»

トライで6点、ウェールズのリーグで試験的に導入

... 協会（WRU）は2日、革新的な試みの一環として、今季のウェルシュ・プレミアシップでのトライによる得点を6点にすることを承認 ... が下されるこの試験的構想では、ペナルティーゴールとドロップゴールが3点から2点に減らされ、ペナルティートライは8点になる。 «AFPBB News, Sep 15»

ＮＺＵ、関東学生代表との最終戦に５０－３５で逆転勝ち／ラグビー

開始早々の１分にＦＢ近藤英人（東海大４年）のトライ（ゴール）で７点を先制。１１分には相手ゴール前スクラムを押し込んで反則を誘い、ペナルティートライ（ゴール）でリードを広げた。ＮＺＵに２トライを返され、１４－１４の同点となり、３４分にはＰＧを許して３点 ... «サンケイスポーツ, Mai 15»

日本、ルーマニア下しテストマッチ11連勝

日本はテストマッチでの連勝記録を１１に伸ばした。 日本は五郎丸のペナルティーゴール（ＰＧ）で先制する。しかし前半１０分に同点に追いつかれると、ＦＷ戦で苦戦を強いられた。スクラムでペナルティートライを奪われるなど逆転を許し、前半を９－１０で折り返し ... «日刊スポーツ, Nov 14»

日本、マオリ・オールブラックスに逆転負け

日本はマオリ・オールブラックスとの国際親善試合第２戦に２点差で惜敗した。 前半１６分に先制トライを奪われるなどして一時０－１５とされた。しかし前半３８分にＷＴＢ山田章仁（２９＝パナソニック）が左を抜けてトライを奪う。後半に入るとペナルティートライなど ... «日刊スポーツ, Nov 14»