Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ベニスのしょうにん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ベニスのしょうにん AUF JAPANISCH

べにす
ベニスしょう
benisunosyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ベニスのしょうにん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ベニスのしょうにん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ベニスのしょうにん im Wörterbuch Japanisch

Venedigs Kaufmann 【Händler von Venedig】 "Der Kaufmann von Venedig" Shakespeares Komödie. 5 Taten. Eine Arbeit um 1596. Zieht an, bis der Kaufmann von Venedig, Antonio, der die Schulden aus dem jüdischen Kreditschock nicht zurückzahlen kann, durch Posshas Witz gerettet wird. ベニスのしょうにん【ベニスの商人】 《原題The Merchant of Venice》シェークスピアの喜劇。5幕。1596年ごろの作。ユダヤ人の高利貸しシャイロックからの借金を返済できないベニスの商人アントニオが、ポーシャの機知によって救われるまでを描く。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ベニスのしょうにん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ベニスのしょうにん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ベニスのしょうにん

ナレス
ナン
ナン‐きょうかい
ベニ‐イスゲン
ベニ‐スウェーフ
ベニ‐スエフ
ベニ‐ハサン
ベニ‐ハッサン
ベニ
ベニス
ベニゼル‐ひろば
ベニハマッド‐ようさい
ベニハンマド‐ようさい
ベニ
ベニヤ‐いた
ベニ
ベニン‐シティ
ベニントン
ヌエ‐こくりつこうえん
ヌス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ベニスのしょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
くじ‐ぶぎょうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
じち‐ちょうにん
ょうにん
す‐ちょうにん
とくれい‐しょうにん
はん‐びょうにん
ひきつけ‐ぶぎょうにん
ひの‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
ゆぎょう‐しょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん

Synonyme und Antonyme von ベニスのしょうにん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ベニスのしょうにん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ベニスのしょうにん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ベニスのしょうにん

Erfahre, wie die Übersetzung von ベニスのしょうにん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ベニスのしょうにん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ベニスのしょうにん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

威尼斯Shonin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shonin de Venecia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shonin of Venice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेनिस के Shonin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سانت البندقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шонин Венеции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shonin de Veneza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেনিস সেন্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shonin de Venise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saint Venice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shonin von Venedig
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ベニスのしょうにん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베니스 의 고승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saint Venice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shonin của Venice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெனிஸ் செயிண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हेनिसची शेल्फ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Venedik Aziz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shonin di Venezia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shonin Wenecji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шонін Венеції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shonin de la Veneția
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shonin της Βενετίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heilige van Venesië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shōnin of Venice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shonin Venezia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ベニスのしょうにん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ベニスのしょうにん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ベニスのしょうにん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ベニスのしょうにん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ベニスのしょうにん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ベニスのしょうにん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ベニスのしょうにん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 340 ページ
... 転魂奇談紅皿缺皿ベニスの商人(ヱニス商人、人肉質入裁判、ヴエニスの商人、ヴエニスの商人法廷の争ひ、ベニスの法廷)〈歌舞伎〉 5 ^、〈映画〉 6 ^、〈歌舞劇〉 8 ^、〈外人劇〉 53 、〈新派劇,新劇〉 2 ^、 4 ^、^、 6 お、^、 7 ぉ、^、 0、 0 み今様べニスの商人、 ...
国立劇場, 2005
2
私のシェイクスピア - 286 ページ
を求めたが、「十二夜』と「ベニスの商人』は、立ち見席しか残っていなかった。三時間余りの劇を立ち見席前列の手すりに寄りかかりながら観るのは、大変な重労働だったが、自分が理解できる台詞には身の震えるような感動を覚えた。特に、「ベニスの商人』の ...
赤嶺成喜, 2002
3
ニューヨークでひなたぼっこ
中谷彰宏. 「トゥーハンドレッド」さすがに相手も驚いた。「じゃあ、 340 ドルだ。これは原価だ。手間賃も出やしない」そして、君はにこにこ笑って言った。「トゥーハンドレッド」ベニスの商人は、僕に言った。「お前のガールフレンドは、トゥーハンドレッドしか知らないのか ...
中谷彰宏, 1999
4
新訳ヴェニスの商人
貿易商のアントーニオは親友バサーニオから借金を申し込まれる。貴婦人ポーシャに求婚するための資金がないのだ。だが、アントーニオの全財産は現在、船の積み荷となって海 ...
シェイクスピア, 2005
5
小説 千利休: 秀吉との命を賭けた闘い
外国の宣教師たちが、「このまちは、まるでヴェネチア(ベニス)のようだ。商人たちの代表が、議会を作り、市民たちは生き生きと自由を謳歌している。必要なことは三十六人の議員が決め、経費が要る時はそれぞれ各家に割り当てて、それを実現している。平和を ...
童門冬二, 1997
6
読んでみたいシェイクスピア - 150 ページ
三ヵ月の期限内に返済できない場合、 0 施なるほど豆知識シェイクスピアがもとにした説話集『ベニスの商人』の種本といわれているのは丶イタリアの『イル・ペコローネ』という妻説話集です。この中の四日目第一話から丶ストーリーの大筋は用いられているよう ...
菊池規悦, 2012
7
新明解百科語辞典 - 124 ページ
ベニスの商人アントニォと II !问利貸しシャイロックとの借金をめぐる物語。べにずリぇ【紅摺り絵】浮世絵版! :で、墨版のほか紅と緑を主とするわずかな色数の色招り木版! !。^に免展した。べにたけ【紅茸】菌類ハラタケ 111 :のきのこの総称。茎は太くて短く,もろい。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
つかれる時代の元気がでる経済学: - 15 ページ
ベニスの商人』 B 〜 J 世紀に活動したイギリスの劇作家・詩人、シェークスピア(1564-1616)が書いた喜劇。ベニスの商人アントニオは、ユダヤ人の高利貸しシャイロックからの借金を返済できなくなり、代わりに自分の肉 1 ポンドを取られそうになる。この作品を ...
和田秀樹, 2014
9
八分目な診療室から - 84 ページ
どんなことがあっても指から離さないという確い約束を神にも誓わせた。で助かったのだが帰ってからが大変だった。芝居の面白いところだ。ポーシャは夫に指輪ベニスの商人アントニオは胸の肉一ポンドのあの有名な裁判で、親友の妻ポ—シャの機転いがけない ...
佐竹茂康, 2003
10
中村流市役所合格必勝過去問: 一般知識・文章理解・判断推理・資料解釈
ハムレツト」「マクベス」「リア王」「ベニスの商人」の作者は、シエークスピアである。^3 「ハムレット」「マクベス」「リア王」「オセロ」の四大悲劇のほか、「ベニスの商人」「真夏の夜の夢」などの作^は、イギリスのシエークスピアである。ヮ一グナーは「ワルツ王」と呼ば ...
中村一樹, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. ベニスのしょうにん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/henisunoshnin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf