Bedeutung von "ベルクロ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ベルクロ AUF JAPANISCH

べるくろ

ベルクロ

berukuro

WAS BEDEUTET ベルクロ AUF JAPANISCH

Oberflächenbefestiger

面ファスナー

Klettverschlüsse (Reißverschlüsse) sind Reißverschlüsse, die im Plan abgetrennt werden können. Es wird verwendet, wenn spezielle Verarbeitung auf Tuch gemacht wird und es ist erwünscht, es in einem abnehmbaren Zustand wieder zu verbinden, vor allem für Kleidung. Es gibt Klettverschluss als ein allgemeiner Name, der von den Marken abgeleitet wird. ...

面ファスナー（めんファスナー）は、面的に着脱できるファスナーである。布に特殊な加工をし、主に衣類用に、再び脱着可能な状態で結合したい場合に用いられる。商標に由来する俗称としてマジックテープ 、ベルクロ がある。...

Definition von ベルクロ im Wörterbuch Japanisch

Velcro 【Velcro】 Eine Art von Klettverschluss. Eines der beiden Nylonbänder hat einen Haken und einen kleinen Vorsprung in der Form und tausende von Ringen sind auf der anderen dicht ausgebildet, so dass diese sich gegenseitig verbinden Es ist so konzipiert, dass es sich einrastet und in engem Kontakt ist. Es ist langlebig und hat eine breite Anwendung. Markenname

ベルクロ【Velcro】 面ファスナーの一種。2枚のナイロンテープのうち1枚には鉤 (かぎ) 状の微小な突起があり、もう1枚には無数の輪が密生しているので、これらを合わせることにより、相互にかみ合って密着するようになっている。耐久力があり用途も広い。商標名。

ÜBERSETZUNG VON ベルクロ

Erfahre, wie die Übersetzung von ベルクロ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ベルクロ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ベルクロ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 尼龙搭扣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: velcro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वेल्क्रो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفيلكرو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: липучка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: velcro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভেলক্রো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klettband
• Japanisch: ベルクロ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벨크로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெல்க்ரோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हेलक्रो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: velcro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzep
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Липучка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: velcro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Velcro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: velcro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Velcro

7 BÜCHER, DIE MIT «ベルクロ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ベルクロ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ベルクロ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文具を読む・文具本を読む　新興ブランド編 - 1 ページ

有名人手帳としてみるとこの手帳が既存のものと一線を画す最大の特徴のひとつがバインダー表側の通称ベルクロ、いわゆる面ファスナーだ(実はベルクロは米ベルクロの商標、マジックテープはクラレの商標なのである)。表面には面ファスナー(ベルクロ)ベルクロ ...

舘神龍彦, 2013

Journal - 第 23 巻、第 12 号 - 122 ページ

本例=於テ先ツ注目スベキヘ、初メ「ヒベルクロレミー」ト「アツォテミー」トノ併セ存シタル事賞ナリ。カカル状態ノ存在=就キテハ 1932 年 Kerpel-Fronius ノ報告アリ。氏ヘ流行性感冒中毒症及ピ栗粒結核症ノ乳兄=於テ「ヒペルクロレミー」ヲ件フ「アツォテミー」ヲ認 ...

Chosen Medical Association, 1933

サーフィン上達 101のコツ - 196 ページ

リーシュコード本体とジョイン卜のヒモの部分がベルクロで取り外せるものもあり、いちいちヒモを解かなくてもリーシュコードを取り外せるので便利。また足首に巻き付ける部分にもベルクロが使われ、この部分は一重のものや二重になつているものなど、メーカー ...

富山英輔, 1997

聞かれても答えられないモノの名前

海外では「ベルクロ」と呼ばれるのが一般的だ。面ファスナーのアイデアは、一九四八年にスイスのジョルジュ・デ・メストラルという人が思いっき、何年かの試行錯誤ののち、オランダのベルクロ社から「ベルクロ」という登録商標で売り出された。それが、海外では面 ...

日本博学倶楽部, 2007

アウトドア・クライミング: - 40 ページ

初心者や足幅が広い人にもおすすめだスリッパ + ベルクロタイプ最近増えているタイプ。軽さとフィット性に優れるがホールド感に欠けるスリッパタイプの弱点を、ベルクロバンドを 1 本追加することで克服したタイプ。足型がピッタリ合っていれば岩場でも使いやすい ...

井上大助, 2010

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 445 ページ

ファスナー(fastener)、ジッパー(zipper)拉链マジックテープ(Magic Tape)、ベルクロ(Velcro)魔术贴*“ベルクロ”是牌子名。伸のびる(洗せんたく濯後ごに)变大(洗衣服后)縮ちぢむ(洗せんたく濯後ごに)收缩(洗衣服后)しわになる、しわができる起皱色いろが落 ...

佐藤正透, 2011

Journal: Pure chemistry section - 第 90 巻 - 80 ページ

えられたリチウム化合物をカルボキシル化して相当するベルクロルフルオル安息香酸が 63 〜 84 ゲ 0 の収率でえられた。さらにベルクロルフルオルフユ二ルリチウム化合物は室温においてベルクロルフルオルペンザィンを発生し,フランおよびペンゼン,トルエン, ...

Nihon Kagakkai, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ベルクロ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ベルクロ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Oculus Connect 2レポート。まだまだ進化するVRの未来を垣間見てきた

たとえば、ユーザー一人一人によって個人差がある左右の目の距離（瞳孔間距離、IPD）を調整するレバーが付属したほか、眼鏡が入りやすい広々とした余裕、鼻の部分から光が入らない密閉性、ベルクロのバンドではなくプラスチックとゴムの中間のような ... «窓の杜, Sep 15»

タブレット派にイチオシ！ 『MOTOWN ライダーズホルスターバッグ』が …

ちなみに、上部のベルクロの他に”ベルクロ付きフラップ”があるので、両方をしっかり閉じていれば中身が飛び出る事はありません。 ここら辺の ... そして外側のベルクロフラップを外した状態なら、本物のガンホルスターのように中身をサッと取り出す事が出来ます。 «ガジェット通信, Sep 15»

スタンドに直接取り付けるクリップオンストロボ用ソフトボックス

フラッシュヘッドは、7.5×5.3cm。重量（バッグ含む）は、1,265g。 同梱内容は、60×60cm ソフトボックス×1、ブラケットアダプター、ディフューズクロス白×2、ソフトボックスキャリングケース（直径25cm）×1、キャリングバッグ（32×25×8cm）×1、ベルクロ付きグリッド ... «デジカメ Watch, Sep 15»

TOWER RECORDS手帳カバー登場！ 2タイプ全6種を用意

今シーズンは、ベルクロタイプとジッパータイプの2種類を用意。 素材はポリエステル / PU合皮を使用し、刻印したタワレコロゴをレイアウト。 カバー部分にある程度のあそびを持たせてあるので、ちょっと膨らんでもしっかり閉じられるサイズ感となっております。 «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 15»

高機能なのにお手頃価格。赤ちゃんのファー...

高品質、高機能なのに、お手頃な価格帯のブラントとして定評のあるIFME。 中でもこのベルクロシューズのシリーズはロングセラーを誇る人気です。 ジグザグと特長的なベルトは、IFME ブランドのオリジナル機能。両サイドからしっかりと支えることで、靴ひもとは ... «cozre, Aug 15»

開閉で音が出ない“静音”タイプの記録メディアケース

そうした中、5月に登場したHouse of Cardsは一見よくある記録メディアケースだが、ベルクロ（面ファスナー）を使わない“静音タイプ”なのが特徴となっている。 ご存じの通り、ベルクロタイプは開けるときにベリベリッと大きな音が出る。そのため静かな場所や音に ... «デジカメ Watch, Aug 15»

ベルクロ・カンパニーズがベルギーを拠点とする特殊織物メーカーの …

ベルギー・ダインゼ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ファスナー・ソリューションの世界的リーダー企業のベルクロ・カンパニーズは本日、医療、自動車、工業分野のフックおよびループ・ファスナーを製造する大手企業のアルファテックスとアパレル業界 ... «Business Wire, Jun 15»

マグネットなし！ シューズにも装着可能なケイデンスセンサー

シューズへの取り付け方法は簡単で、シューズ専用マウントをシューズのベルクロの底にセットしてから、本製品とベルクロをまとめて固定するだけ。スポーツ自転車向けに作られたシューズは、ベルクロでアッパーをホールドするタイプが多いので、この仕組みが ... «ケータイ Watch, Mai 15»

“スライドさせて畳む”折り畳み自転車「SLIKE（スライク）」、カインズから

気になるのは、折り畳んだあと、ベルト（おそらくベルクロ）で固定するシステムを取っている点だ。筆者は折り畳み自転車「エクスウォーカー」を所有しているが、この自転車もベルクロで固定するタイプ。だが、ベルクロはある一定の期間が経過すると劣化し、吸着力 ... «えん乗り, Mai 15»

バンナイズ、ハイレゾプレーヤー「Lotoo PAW Gold」専用の縦型 …

面ファスナー(ベルクロ)で両サイドが開くため、出し入れしやすい幅に調整可能。底面はヌメ革製でケースの底まで広がり、端末本体の収納位置が下がるため、コンパクトに持ち運べる。開口部を止めるストッパーはセパレートタイプで、前面側と背面側のベルクロ ... «AV Watch, Feb 15»