Bedeutung von "ヘルス‐センター" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ヘルス‐センター AUF JAPANISCH

へるす		せんたー
ヘルス	‐	センター
herusu		senta-

WAS BEDEUTET ヘルス‐センター AUF JAPANISCH

Definition von ヘルス‐センター im Wörterbuch Japanisch

Gesundheitszentrum "(W) health + centre" Ein Erholungszentrum mit gut ausgestatteten Einrichtungen für Erholung und Entspannung. [Supplementary] Englisch Gesundheitszentrum bezieht sich auf das öffentliche Gesundheitszentrum.

ヘルス‐センター 《(和)health＋center》保養・レクリエーションの施設を整えてある娯楽場。[補説]英語のhealth centerは保健所をさす。

ÜBERSETZUNG VON ヘルス‐センター

Erfahre, wie die Übersetzung von ヘルス‐センター auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ヘルス‐センター auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ヘルス‐センター» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保健中心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: centro de salud
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Health center
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वास्थ्य केंद्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المركز الصحي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: центр здоровья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: posto de saúde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাস্থ্য কেন্দ্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: centre de santé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pusat kesihatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesundheitszentrum
• Japanisch: ヘルス‐センター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건강 센터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Puskesmas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trung tâm y tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுகாதாரம் மையம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरोग्य केंद्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sağlık merkezi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: centro sanitario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ośrodek zdrowia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: центр здоров´я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: centru de sănătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesondheids-sentrum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hälsocenter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: helsesenter

10 BÜCHER, DIE MIT «ヘルス‐センター» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ヘルス‐センター in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ヘルス‐センター im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

その英語、ネイティブにはこう聞こえます2　日常会話＆ビジネス編

【日本で見つけたへンな看板、カタカナ英語】☆ヘルスセンターヘルスセンターに行こう。×Let's go to a health center.保健所に行こう!温泉レジャー施設のことを健康ランドやヘルスセンターなどと呼ぶが、ネイティブがまっさきに思い浮かべるのは「保健所」(health ...

David A.Thayne（ディビッド・セイン）　小池信孝, 2004

リプロダクティブ・ヘルスライツ: からだと性、わたしを生きる - 185 ページ

からだと性、わたしを生きる ヤンソン柳沢由実子 185 性と, I :祯の健康のためのセンターを と精神的落ち込みが同時に起きる。従来のように医療の科目別に分けて診察をする方法では、全体的な健康をみるというアプロ—チである。からだの不調を感じるとき、 ...

ヤンソン柳沢由実子, 1997

レジャー産業成長の構造 - 217 ページ

り)ヘルスセンターの繁栄 1 の 1955 年 11 月に開業した千葉県の「朝日土地興業」の柽営による「船橋へルスセンター」は,その後続々と生まれたヘルスセンターの草分けとなった。 40 万平方メートルの広大な埋立地にできた「船橋ヘルスセンター」は,広間,遊園地, ...

玉村和彦, 1980

天の釘: 現代パチンコをつくった男正村竹一 - 295 ページ

わが国初のヘルスセンター、船橋ヘルスセンターがオープンしたのは、昭和三○年一一月である。熱海や箱根よりも東京から近くて安いということで人気を呼んでいたが、解雲江の太閣閣も名古屋から関西本線や近鉄線で約一○分という至便さから、名古屋市民 ...

鈴木笑子, 2001

都市と農村の保健施設 - 34 ページ

南崎雄七, 井村哮全 このヘルス・センターは一般に原則として衛生官憲が組織すべきものであるが、時として私立園鶴が組織することもある。設備として X 光線や共他の特別な装置をなし特別な職員を有するものもある。編逸では何れの種のセンターであらう ...

南崎雄七, ‎井村哮全, 1941

京成電鉄のひみつ - 29 ページ

1927 (昭和 2 )年、京成は、大神宮下と谷津海岸(のちの谷津遊園、現・谷津)の間に新駅となる花輪(のちのセンター競馬場前、現・ ... られましたが、その後、この駅付近に開業した船橋ヘルスセンターというレジャー施設の名をとってセンター競馬場前へと改称。

PHP研究所, 2013

カタカナ考現学: 外来語から昭和軽薄体まで, いまことばがおもしろい

そこで「夢はカタカナから」というわけで造られたことば力、' ,「ヘルスセンター」と「カルチャーセンター」だ。日本語で「ヘルスセンター」というと,娯楽レクリエーション施設の整った一種の保養所という意味合いで使われる力 5 ' ,英語では保健所のことをさす。英.

村上拓, ‎加藤三雄, 1984

「夢の王国」の光と影: 東京ディズニーランドを創った男たち

そこで彼はこの土地の話を、「船橋ヘルスセンター」の創案者(当時、朝日土地興業社長)であり、千葉県の政財界に顔が称くだけでなく、埋め立て事業では江戸よりも先輩であった、知人の丹沢善利に相談した。丹沢が船橋沖の海岸を埋め立て、有名な「船橋へ ...

野口恒, 1991

国民生活の実態: 国民生活実態調查の10年 - 第 1 巻 - 211 ページ

... スボーツ見物視映口制画近逆戎攻プ托硅イ楽柄う華莱音美ド剖芸画道戎逆物プ見片ツイ楽しラポスド跡めぐり」が多く,乃歳以上では「温泉・ヘルスセンター行き」が多く,これが 40 歳代以降の第 1 位の租目となっている。余暇活助は,性・年齢によって大きな ...

Japan. 厚生省. 統計調查部, 1973

図解入門業界研究最新健康ビジネスの動向とカラクリがよーくわかる本: gyōkaijin shūshoku ...

九年度末時点では、公営と私営を合わせて一万三六二七件に達し、全体の四八・四%を占めています。ちなみに、ヘルスセンター、健康ランド、そしてスーパー銭湯へと変遷してきたともいえるでしょう。業態こそ変化しているものの、「入浴を楽しむ傾向は依然健在 ...

川上清市, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ヘルス‐センター» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ヘルス‐センター im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

太陽ヘルスセンターに「ちょっと変わった」家族風呂 利用客の要望に応え

鹿児島中央駅近くの「太陽ヘルスセンター」（鹿児島市武3）1階、インターネットカフェを備えた「湯楽館」（TEL [phone]）に3月1日、「 ... 10種類の天然温泉とサウナ、仮眠もとれる広間を備えた同センターで、開業当初から客の要望があったという家族風呂。 «秋田経済新聞, Apr 15»

タイトップクラスの医療レベルと最適な設備 バンコク病院がメンタルヘルス …

バンコク病院にこのたび、メンタルヘルスを専門とする「バンコクメンタルヘルスセンター」が開設されました。精神的な病、薬物中毒、アルコール依存症といった問題がタイでも増加の一途を辿っており、医療機関も積極的な取り組みが求められています。バンコク ... «newsclip.be, Sep 14»