Bedeutung von "べた‐いちめん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON べた‐いちめん AUF JAPANISCH

べた	‐	いち	めん
beta		iti	men

WAS BEDEUTET べた‐いちめん AUF JAPANISCH

Definition von べた‐いちめん im Wörterbuch Japanisch

Sticky Ichimen [Sticky Surface] [Name / Tsukuba] Dies ist die Oberfläche, die die gesamte Oberfläche ohne Zwischenraum bedeckt.

べた‐いちめん【べた一面】 ［名・形動］物の表面全体にすきまなく及んでいるさま。

ÜBERSETZUNG VON べた‐いちめん

Erfahre, wie die Übersetzung von べた‐いちめん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von べた‐いちめん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «べた‐いちめん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 固体阿一战警
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Solid Ichi -men
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Solid Ichi-men
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठोस इची पुरुषों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصلبة إشي الرجال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Твердые Ichi - мужчины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sólidas Ichi- homens
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সলিড Ichimen
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solides Ichi- hommes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pepejal Ichimen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: solide Ichi -men
• Japanisch: べた‐いちめん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단색 온통
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Solid Ichimen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rắn Ichi -men
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாலிட் Ichimen
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्टिकी स्पॉट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Katı Ichimen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ichi - uomini solidi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stałe Ichi -men
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тверді Ichi -чоловіки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solide Ichi -men
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στερεά Ichi -men
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Solid Ichi - mans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Solid Ichi - män
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solid Ichi -menn

10 BÜCHER, DIE MIT «べた‐いちめん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von べた‐いちめん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit べた‐いちめん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戶語の辞典 - 902 ページ

23350 風流「わしも下手のよこ 8 ~キとやらでごんすが」べた 01 】?まのないさま,一面なるさま,慶応元年.笠森お仙二 8 瞧「此後はべた寿だから、出るものは人まかりだ」 0 べつたり,ぞっこん,すっかりき天明五年. 16 川手 18 紙「ホン- 1 わつち中あんまりべたで ...

前田勇, 1979

江戶語大辞典 - 902 ページ

浄瑠璃稽古風流「わしも下手のよこ好キとやらでごんすが」べた【副】 1 すきまのないさま。一面なるさま。慶応元年.笠森お仙一一幕目「此後はべた寺だから、出るものは人魂ばかりだ」 2 べったり。ぞっこん。すっかり。天明五年.深川手習 1 :紙「ホン二わつちや ...

前田勇, 1974

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 634 ページ

高知^ 2 かれい(雌)。長崎^ ^彼杵郡樺^ ^大分お北海部郡^ 21 の小さいもの。長崎^西彼杵郡茂木^べた 01 形動 3 すきまのないさま。一面に広がっているさま。すっかりその状態になっているさま。びつしり。,洒^本.深川手^草紙-中「わつちやあんまりべたで恥しい ...

日本大辞典刊行会, 1975

月に吠える

ばくてりやの手は左右十文字に生え、手のつまさきが根のやうにわかれ、そこからするとい爪が生え、毛細血管の類はべたいちめんにひろがってゐる。ばくてりやが生活するところには、病人の皮膚をすかすやうに、べにいろの光線がうすくさしこんで、その部分 ...

萩原朔太郎, 1917

日本近代文学大系 - 第 37 巻 - 88 ページ

このスタンザも第 1 スタンザと同じくパクテリアの動きをうたうコ一一毛細血管の類パクテリアに毛細血管がありようはないが、そう見える。息べたいちめんにひろがってあたりいちめんにすき間もなくひろがって。ばくてりやの手は左右十文字に生え、手のつまさきが ...

伊藤整, 1968

Meikai kokugo jiten - 81 ページ

う 03 【一圧 34 答う 1 ( 1 ァフ) (お円) 5 だにおしあう, 3 〔へしお0 ) ... I 力, I セラア(ズ) 4 ( 4 )【 5651 5 ュ 135 】(名) 1 2 1 (よく)先れる水, I テン 3 【 1951 ーさズ名)一音すぐれたものの.十僧(も】,ベスト 1 ... (名)【もつとよい手べたいちめん 1I ぺた一面ズ名.動)表面.

Kyōsuke Kindaichi, 1965

活用國語辞典 - 490 ページ

日本教育新聞社 麻生磯次. へた【下手 I 〔名動〕まずいこと。たくみでないこ'『 I にはるべたいちめん【べた一面】〔則〕表面#。すべて。刺へた 4 17 手雲 1 〔名ふ^ 40 非常にぶき本,なこと-下手を口ぎたなくいう 16 ,へだたる【鹏たる一〔動 5 〕 65 く陋れる, 8 友と I ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

日本現代文學全集 - 第 60 巻 - 17 ページ

ばくて力やの手は左右十文宇に生え、手のっまさきが根のやうにわかれ、そこからするどい爪が生え、毛細血管の類はべたいちめんにひろがってゐる。ばくてりやがおよいでゐる。ばくてりやが生活するところには、痛人の皮廣をすかすやうに、べにいろの光線が ...

伊藤整, 1980

Ri Han ci dian - 1847 ページ

伸-手(参与) ;亡下手をするヒ^ 9 なことになる/稍一馬虎可 4 ^得了: 0 下手の奢え休むに似たり想^出好主意来(下棋时用以嘲笑 ... ベたいちめん【ベす:一面】(名'副;雜:亡ベた一面〔に)害き込んである紙/ 2318 了字& ^ :々ペンキ^ ^《へい)をべた—面に塗る/ ^ 1 # 5 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

室生犀星・萩原朔太郎集 - 225 ページ

ばくてりやの手は左右十文字に生え、手のっまさきが根のやうにわかれ、そこからするどい爪が生え、毛細血符の類はべたいちめんにひろがってゐる.ばくてりやがおよいでゐる.ばくてりやが生活するところには、病人の皮膚をすかすやうに、べにいろの光線が ...

室生犀星, ‎萩原朔太郎, 1970