Bedeutung von "ひ‐よわい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひ‐よわい AUF JAPANISCH

ひ	‐	よわい
hi		yowai

WAS BEDEUTET ひ‐よわい AUF JAPANISCH

Definition von ひ‐よわい im Wörterbuch Japanisch

Wir sind zerbrechlich und schwach. Sehr schwach. [Abgeleitet] Himawage [Form] Hie Willow [Name]

ひ‐よわい【ひ弱い】 ［形］［文］ひよわ・し［ク］もろくて弱い。いかにも弱々しい。[派生]ひよわげ［形動］ひよわさ［名］

ÜBERSETZUNG VON ひ‐よわい

Erfahre, wie die Übersetzung von ひ‐よわい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひ‐よわい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひ‐よわい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面部弱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: facial débil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Facial weak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमजोर चेहरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوجه ضعيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: на лице слабое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: facial fraco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্বল বর্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: visage faible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shed lemah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesichts schwach
• Japanisch: ひ‐よわい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 히 약한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Didhelikake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Râu yếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பலவீனமான Shed
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमकुवत शेड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zayıf Shed
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Facial deboli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: twarzy słaby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на обличчі слабке
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: facial slab
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσώπου αδύναμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesig swak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ansikts svag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Facial svak

10 BÜCHER, DIE MIT «ひ‐よわい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひ‐よわい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひ‐よわい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

正しい日本語101

... 段階をはるかに越えてしまっているようだ。金子郁容氏の『ボランティアもうひとつの情報社会』(岩波新書)を読んで痛感したところである。ボランティアとしてのかがわり方として、自分をひ弱い立場に立たせるというポイントが提起され、 〝この「ひ弱い」、「他から.

倉島長正, 1998

奇縁起: - 151 ページ

っまり今の宇宙の基本粒子であるレプトンとクオ I クの区別すらな「宇宙創世の頃、ビッグバン直後には、全宇宙のエネルギ I が一点に凝縮され、これら四っの力元素を別の元素に変えるひ弱い力;と、よくご存知の"重力"です— —。のことはさっき言いましたが、 ...

星園明, 2001

歴史の流れ: 民族の力と型 - 113 ページ

古い体制や文化も温存される(温存改革)。過去との連続性がある(明治維新)。 12 纣応...不慣れ、動揺-情報隠匿 3 不慣れ争いに慣れていない(ひ弱い、線が細い)。そのため戦争や競争(過当競争)で冷静さが保てない。異常対応する。戦争では極端に臆病になっ ...

加藤寛, 2000

モモ三本足の猫 - 80 ページ

強い猫は、かさにかかって自分より弱い猫をいじめるのだろう。もう大人なみだが、兄かけはまだ何となくひ弱い感じだ。よその猫に追われたモモは、自分の家の庭に逃げてきたのだ。ハナもモモも、体はていった。と、そのすぐ後を追ってきたどこかの猫が、これ ...

三好和夫, 2002

絶対にかぜをひかない秘訣と石けんを使わないで美肌になる妙案: ...

状況を判断した中枢それでも、寒さに敏感な肩口は、弱いくせにそんな服装でいては危ない。冷えてかれ絶えず敏感に、というよりむしろ異常なほどの過剰反応をして全く閉口してしまう。それはともかく、私のようなひ弱い肌は室内外のほんのわずかな温度差にも ...

進藤正光, 2002

運命の饗宴 - 77 ページ

ごく普通の女性の声よりもはるかにひ弱いのだ。原因は呼吸器を含め内蔵が非常に脆弱なために引いては呼吸も弱かったのだ。呼吸が弱いと安定した声が出ない。当然歌は不安定になる。小野原は絶望して歌を断念していた。ただし長所もあって声はか細くて弱 ...

小池亮, 2000

オーバー・シンドローム: 行き過ぎ症候群 - 206 ページ

子供とは正直なもので、その上、ずる賢い一面をも持ち合わえって子供たちに依存心を助長させることにっながり、益々依存性の強いひ弱い子になっ直に聞いてやるのは間違いではないと思うが、それもあまりにも度が過ぎてしまうと、かただ、ここで一っ気をっけ ...

高坂純一, 1999

不知火の詩(うた) - 19 ページ

亜木満. あれ程膨らんで光っていた胴は、全体に長く細くなり、表面がしわしわに^んでしまって、一見みすぼらしく見える。手肢はー、五倍も長く、太くなっているが、水膨れしているようで、今一つひ弱い感じで、少し引っぱったりすると根元からとれてしまう。

亜木満, 2001

地域 - 106 ページ

笹原正勝 106 電話をしている影が硝子越しに見える。愛想尽かしのひ弱い声が出た"誰であるか探っている声だった。「はい、早川でございますが」「早川さんですか?」電話をする前に、うへん门、咳払いをしベルトを締める。太っ腹に話す。看板の電話番兮から ...

笹原正勝, 2002

松本たかし - 153 ページ

を過ごしたということに、能役者になれなかったその人が、詩人としてその感性の華をひらかせ幼いころからのひ弱い体質ゆえに、まるで自分をか細い植物であるかのように感じ一年の季節の俳句作りの工房を垣間見ることが出来るように思う。薄い皮廣から沁み ...

山本洋子, 1997