Bedeutung von "うぶたち‐の‐いわい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うぶたち‐の‐いわい AUF JAPANISCH

うぶ	たち	‐	の	‐	いわい
ubu	tati		no		iwai

ÜBERSETZUNG VON うぶたち‐の‐いわい

Erfahre, wie die Übersetzung von うぶたち‐の‐いわい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うぶたち‐の‐いわい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うぶたち‐の‐いわい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无辜的人庆祝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Celebración de gente inocente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Celebration of innocent people
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्दोष लोगों की खुशी मनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاحتفال الأبرياء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Празднование невинных людей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Celebração de pessoas inocentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাদাসিধা মানুষ উদযাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Célébration de personnes innocentes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sambutan orang naif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feier der naive Menschen
• Japanisch: うぶたち‐の‐いわい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솜털 들의 축하
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pahargyan wong naif
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lễ kỷ niệm của những người vô tội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்பாவியாக மக்கள் கொண்டாட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साधा लोक उत्सव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: naif insanların Kutlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Celebrazione di persone innocenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Obchody niewinnych ludzi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Святкування невинних людей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Celebrarea oameni nevinovați
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εορτασμός των αθώων ανθρώπων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Viering van naïewe mense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Firandet av oskyldiga människor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Feiring av uskyldige mennesker

10 BÜCHER, DIE MIT «うぶたち‐の‐いわい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うぶたち‐の‐いわい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うぶたち‐の‐いわい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 53 ページ

ちゃつ産祝いうぶいわいえも言われぬえもいわれぬ(機子) ,ちょろき(甘露船祝いふないわい允いん子) ,つう. ... ぐろいわし機関団体名きかんだんたいま立ちの祝いうぶたちのい覺 8 たたみいわし索引めいさくいんわい 19111 はだかいわし著者名索引ちょしゃめいさ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 113 ページ

維^ "椎碓" ^睢眯維碓雉^ " 16 磁こうきのいわいうぶぎのいわいおとごのいわいいのこのいわいななくさのいわいすぎこしの ... いきのじのいわいにいばしのいわいこぱしのいわいわたましのいわいうぶたちのいわいはちじ申 5 はちのいわいまなのいわいとしがさね ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 7 ページ

《略〉シモでは^ ^ 11X111& (ゥブシナ)という」うぶ-す【産粜】《名 3 跡継ぎの男児をもうけるための女,下借腹(げしやくばら)。,雑俳. .... うぶたちのいわい。,今川大双紙 1 物之式法の^ -「御誕生の後三日のうぶたて,七日のうぶたて是不同の籌也」,運歩色^「産立 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

现代日汉大词典 - 147 ページ

き〔—うぶすながみ〕出生地守护神(なうじがみ,ちんじゅのかみ)。厶〜参り〔詣で〕/ (嬰儿出生后 3 次 1 * 3 出生地守护,庙。ラ^ " ^ ^【産土神】—うぶすな參ラぶぞり【産剃り】(生后七日) # 19&发。うぶたちのいわい【産立の祝い】(嬰儿)生后第七天的庆祝活うぶね【 ...

姜晚成, 1987

広辞林

1 -もうで^ :一—一脂(で)】(名)うぶすなまいり,「うぷ毛をそること"うギぞリ【一産《剃(り)】(名)生後七日目にうぶたち-の-いわいお I 一産立(ち)の祝(い)】(名)こどもが生れて七 3 目にする 9 ^しちや,ラ? 0 【一産血】(名)出 4 のときに出る血,うぶ-どの【一産殿文名)出 4 ...

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 434 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶時代の子供敎育思想の研究 - 79 ページ

第一の内容は、医学的であったが、第二の内容は、出以上、七日目までは、養育の重点が、出出産のなごりに注目して、これをおぎない完成することと、^それ以後夜祝(しちやのいわい)のことを、うぶたちの祝いともいう。せることや投薬にっいての考えが変わる ...

村山貞雄, 1977

ダイヤモンド国語辞典 - 7 ページ

1 : & -「ヒ^ 0 子供の生れてから七 932 - 111 11181-1 I やャ广モ 1 ; &」口 8 の夜、又その祝、。【ミ^ミ&1111 うぶたちのいわい。しちや〔質屋〕^ ^ ^ ? 1 : ^ | |ンるときくと,人の注意。シチュ 1 肉;野^をメリケン粉でまめた& ^。。中でゆっくり。しち 4 う〔支主〕^ ^ ^ ^つ ...

岡一男, 1973

Ri Han ci dian - 184 ページ

毛;讓カ税うぶごえ【逢声】(名) (出生时的) " ^ ^ ;な彼は上海で產声をあげた/他生: ^上 I うぶすな【產土] (名) 0 出生地 I ... うぶたちのいわい【產なの积】(連語'名)生后七 13 的葚庆.うぶね【鵜舟】〔 2 〉饲养 85 ほ捕魚的) 15 .うぶゆ【変^ !】(名)洗お溪 I ^產谌を使わ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新明解百科語辞典 - 132 ページ

うぶたちのいわい。お七夜。しちやまち【七夜待】〔仏〕密教で、毎月一七: ! :夜から二三曰までの七夜、千手観音.聖.巧観な; ; 1 .馬頭観音.十一面観音.准胝れ 1 観音.如意輪観音.勢-辛莒薩を順次に毎夜の本尊としてまつり、所願成就を祈ること。七夜待大事。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991