Bedeutung von "ピエモンテ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ピエモンテ AUF JAPANISCH

ぴえもんて

ピエモンテ

piemonte

WAS BEDEUTET ピエモンテ AUF JAPANISCH

Piemont

ピエモンテ

Piemont ▪ Piemont - Provinz Italien. Es ist auch eine der Provinzen der Italienischen Republik. ▪ Fürstentum Piemont - Königreich Piemont. Siehe Sardinien. ▪ Piedmont - Schiff der italienischen Marine. Der Name eines Schutzkreuzers, der 1889 fertiggestellt wurde. ▪ Piemont ▪ D.O.C. Wein im Piemont. ...

ピエモンテ ▪ ピエモンテ州 - イタリアの地方名。また、イタリア共和国の州のひとつ。 ▪ ピエモンテ公国・ピエモンテ王国。サルデーニャ王国を参照。 ▪ ピエモンテ - イタリア海軍の艦船。1889年に竣工した防護巡洋艦の名。 ▪ ピエモンテ ▪ ピエモンテ州で作られるD.O.C.ワイン。...

Definition von ピエモンテ im Wörterbuch Japanisch

Piemont 【Piemonte】 Staat im Nordwesten Italiens. Ich kontaktiere die Alpengruppe im oberen Becken des Po. Industrie wie Autos florieren. Im 19. Jahrhundert wurde es zum Kernstück der Wiedervereinigung des Königreichs Italien als De-facto-Zentrum des Königreichs Sardinien. Provinz Asti, Provinz Alessandria, Provinz Bercelli, Provinz Bellebano Cusio Ossola, Provinz Cuneo, Provinz Turin, Distrikt Novara und Distrikt Biella. Die Hauptstadt ist Turin.

ピエモンテ【Piemonte】 イタリア北西部にある州。ポー川の上流域でアルプス山脈に接する。自動車などの工業が盛ん。19世紀にはサルデーニャ王国の事実上の中心地としてイタリア王国統一の中核となった。アスティ県・アレッサンドリア県・ベルチェリ県・ベルバーノ‐クジオ‐オッソラ県・クーネオ県・トリノ県・ノバーラ県・ビエッラ県がある。州都はトリノ。

ÜBERSETZUNG VON ピエモンテ

Erfahre, wie die Übersetzung von ピエモンテ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ピエモンテ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ピエモンテ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皮埃蒙特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Piamonte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीडमोंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيدمونت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подгорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাদদেশীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Piémont
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Piemont
• Japanisch: ピエモンテ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피에몬테
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிட்மான்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेडमोंट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dağ eteği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Piemonte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podgórski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Підгорний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Piemont
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεδεμόντιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Piedmont
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Piemonte

10 BÜCHER, DIE MIT «ピエモンテ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ピエモンテ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ピエモンテ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北イタリア・ピエモンテの小さな: 列車による挑戦の旅 - 17 ページ

本書ではさしあたり、トリノを中心とするピエモンテの珠玉のような小さな町を旅する。さまざまな国からの人であふれる幹線観光路と比較して、ピエモンテの各町には静謐が残されていると言つても言いすぎではない。それだけにピエモンテは静かな旅を楽しむのに ...

河野穣, 2007

ピエモンテ風カッサータ - 4 ページ

沈唱瑛. 目次ピエモンテ風カッサータ軸 L234 所要時間二 30 分ヘルシーアイスケーキなアイス.

沈唱瑛, 2012

麗しの郷ピエモンテ: 北イタリア未知なる王国へ

華麗なるサヴォイア王家の都トリノ、王のワインが生まれるラングの丘。至福の美味に酔いしれ、無限の優しさと出会う、知られざる北イタリアの美郷の旅案内。

山岸みすず, ‎井川直子, 2005

トリノからバローロの丘へ: 美食のピエモンテ州で途中下車!

イタリアはだんぜん北に注目!オリンピックを期に、世界の視線が集まるトリノ。歴史、バロック様式の華麗な街並、美食、チョッコラート、カッフェ、ワイン.. ...

千厩ともゑ, 2006

独仏対立の歴史的起源: スダンへの道 - 140 ページ

ピエモンテ卩サルデ—ニャ(以下「ピエモンテ」と略す)のアルベルト王は列強の干渉を懸念しっっも、各地の反乱に呼応して軍をロンバルディアの諸都市に進めた。そのとき流れを変えたのはまたもローマ教皇ピウス九世である。それまで民衆反乱を支持していた ...

松井道昭, 2001

島崎稔, 美代子著作集 - 第 9 巻 - 101 ページ

ピエモンテとのあいだに「発展の逆転」をもたらしていく。『イタリア農業百年史』の著者 3 ,バンディ—ニも、序章に、「大きな進歩が北部イタリアに起った。低部ロンバルディアおよび低部ピエモンテ地方には、資本家的な集約的大農場経営が発達し、有能で意欲的な ...

島崎稔, ‎島崎美代子, 2004

地球の歩き方 A09 イタリア 2015-2016 【分冊】 3 北部諸州

地球の歩き方編集室, 2015

EC 統合市場への企業進出戦略 - 128 ページ

ピエモンテが一三パ—セントと突出しており、イタリア産業の国際競争力の源泉はこのー一州だといえセントとー一州で全体の三分の二を占める。また輸出額ではロンバルディアが全体のニ九パ—セント、研究開発に従事する雇用者数ではロンバルディアが全体 ...

亀井弘和, 1992

ヨーロッパ・栄光と凋落: 近代ヨーロッパ政治外交史論 - 162 ページ

ピエモンテ」はハプスブルグ帝国を全く必要としなかった。ハプスブルグ帝の分析は随分誤解された。「ピエモンテ」の本質は民族の挑戦にあったのではなかった。従って、ハプスブルグ帝であり、これは「南スラヴ族のピエモンテ」とみなされた。この分析はそれなり ...

Alan John Percivale Taylor, ‎川端末人, ‎岡俊孝, 1975

ベネチア、ミラノ、トリノ他北イタリア

北イタリアの小さな町4 アルバ周辺「こだわりのある食いしん坊」には、ピエモンテの食の旅がおススメトリノを州都とするイタリアでも随一のグルメな州、ピエモンテ州の南側エリアに点在する町々。白トリュフの産地として有名なアルバ、スローフード発祥の地ブラ、 ...

All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ピエモンテ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ピエモンテ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アルカン、伊・ピエモンテ州のワイナリー「ピオ・チェーザレ」など16アイテム …

イタリア最北部の山岳地帯に位置するピエモンテ州は、高品質なワインの産地として知られており、生産量の80％以上をD.O.P（保護原産地呼称ワイン。イタリアのワイン法に基づく格付けの最上級に位置し、生産条件について厳しく規制されている）が占めている ... «マイライフニュース Mylife News Network, Okt 15»

ゴディバから新作チョコレート「ムースメレンゲ」発売 - ふわふわサクサク …

ピエモンテ産ヘーゼルナッツを使った香ばしい「ムースメレンゲ ピエモンテ プラリネ」 や、甘酸っぱいイチゴが特徴のホワイトチョコレートムースを使った「ムースメレンゲ フレーズ」など、全6種類がラインナップする。 かわいらしいチョコレートと、ふんわりとやさしい口 ... «Fashion Press, Aug 15»

代々木公園など「渋谷の奥」にある美味しいお店10選 「シャントレル」など

ピエモンテ地方と言えば、バローロやバルバレスコを生むイタリアきっての銘醸地。修業時代をピエモンテで過ごし、深淵なるワインの味と郷土料理の奥深さに魅了された岡田圭介シェフ。 帰国後は静岡・三島の『ヴィラ ディ マンジャペッシェ』などで新鮮な食材と ... «livedoor, Jul 15»

イタリアで幽霊が出ると噂の古城5つ ロッコロ城やモレッタ城など

ピエモンテ州には「幽霊が出る！」と噂の美しい古城があるんです。蒸し暑さも吹き飛ぶひんやりスポットをご紹介します。 1．ロッコロ城ロッコロ城には27歳という若さで肺炎により帰らぬ人となったアゼーリオ侯爵の長女メラーニアが、死に目に会えなかった夫を ... «livedoor, Jul 15»

【外信コラム】 イタリア便り ローマ法王のざんげ

信者らは当時、冬季オリンピック開催地であるトリノの西方、ピエモンテの渓谷地帯に住んでいた。 「失楽園」で有名な英国詩人ジョン・ミルトン（１６０８～７４年）も、この殉教者たちにささげて詩「ピエモンテの虐殺」を書いたほどであった。 カトリック教会は過去、 ... «産経ニュース, Jul 15»

【自転車ロード】グラン・ピエモンテが復活、イタリアで秋のクラシック3連戦 …

【自転車ロード】グラン・ピエモンテが復活、イタリアで秋のクラシック3連戦開催へ ... ジロ・デ・イタリア主催者のRCSスポルトが、2015年10月初旬にミラノ～トリノ、グラン・ピエモンテ、ジロ・ディ・ロンバルディアを秋のクラシック3連戦として開催することを6月30日に ... «サイクルスタイル, Jun 15»

教皇、トリノを訪問、労働界との出会い、聖骸布前での祈り、市民参加のミサ

教皇フランシスコは、６月21日、北イタリア・ピエモンテ州の州都トリノを司牧訪問された。 この訪問は、トリノ大聖堂で現在特別公開されている聖骸布の崇敬と、青少年の父、聖ヨハネ・ボスコ（ドン・ボスコ、1815－1888）生誕200年を祝うことを目的としたもの。 «バチカン放送局, Jun 15»

イタリアグルメを丸ごとスープで味わえる！ “スープストックトーキョー”の …

... を丸ごと味わえるスープがずらり！ 第1弾『イタリアの山・海・畑』. 第1弾のラインナップは、イタリアの山『ゴルゴンゾーラとニョッキのピエモンテ風スープ』、イタリアの海『茄子と黒オリーブのシチリア風シチュー』、イタリアの畑『パッパ・アル・ポモドーロ』の3種類。 «ガジェット通信, Mär 15»

マザーレストランツ待望の2号店「KNOCK CUCINA BUONA ITALIANA …

北イタリアのピエモンテ州に特化した話題の人気イタリアン「KNOCK CUCINA BUONA ITALIANA（ノック クッチーナ ボナ イタリアーナ）」（マザーレストランツ、代表取締役 横山剛氏）の2号店「KNOCK CUCINA BUONA ITALIANA 東京ミッドタウン店」が11月16 ... «フードスタジアム, Jan 15»

絶品！ 半熟の目玉焼きに

話はそれてしまったが、タヤリンのほかにも、ピエモンテ自慢の仔牛肉を生のまま叩き、オリーブオイルと塩であえただけの「カルネ・クルーダ」や、イタリア語で「フォンドゥータ」と呼ばれるフォンデュソース、あるいはシンプルなチーズだけのリゾットやニョッキ、そして ... «朝日新聞, Dez 14»