Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ひき‐たおす" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ひき‐たおす AUF JAPANISCH

ひきたおす
hikitaosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ひき‐たおす AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひき‐たおす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ひき‐たおす im Wörterbuch Japanisch

Ziehen [ziehen]] [bewegende Saga (vier)] 1 Ziehe und klopfe runter. Bei 2 Risato sammeln Kunden Geld von Mädchen und verlieren Geld. ひき‐たおす【引(き)倒す】 [動サ五(四)]1 引っ張って倒す。2 遊里で、客が女郎から金品をまき上げて損をかける。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひき‐たおす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ひき‐たおす


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ひき‐たおす

ひき‐すつ
ひき‐すます
ひき‐ずみ
ひき‐ずり
ひき‐ずる
ひき‐そう
ひき‐そばむ
ひき‐ぞめ
ひき‐た
ひき‐たお
ひき‐たがう
ひき‐た
ひき‐た
ひき‐たてる
ひき‐だい
ひき‐だし
ひき‐だす
ひき‐ちがい
ひき‐ちがえる
ひき‐ちぎる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ひき‐たおす

あらい‐なおす
あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
いい‐なおす
うち‐とおす
うち‐なおす
うるおす
おす
おし‐とおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
き‐とおす
きき‐なおす
きこし‐おす
くるおす
たおす

Synonyme und Antonyme von ひき‐たおす auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ひき‐たおす» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ひき‐たおす auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ひき‐たおす

Erfahre, wie die Übersetzung von ひき‐たおす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ひき‐たおす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひき‐たおす» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉失利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derrota Tire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pull defeat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खींचो हार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحب الهزيمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Потяните поражение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derrota Pull
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টানুন পরাজয়ের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pull défaite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekalahan tarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pull Niederlage
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ひき‐たおす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두르고 이길
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asor pull
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pull thất bại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகுதி தோல்வியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुल पराभव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çizmek için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pull sconfitta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pull porażka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потягніть поразку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trageți înfrângere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τραβήξτε ήττα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trek nederlaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pull besegra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pull nederlag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ひき‐たおす

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ひき‐たおす»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ひき‐たおす» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ひき‐たおす auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ひき‐たおす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひき‐たおす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひき‐たおす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 613 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 张^ ^惜^舦梓兄打打^押蹴吹「」 I ^ ' -お^すりりりりみみみ倒つちじし倒ききぎ^い^倒倒倒倒倒 I 倒す倒倒お 1 倒す倒倒倒倒倒 5 すすすす^すす^すすすす^すすすすすおひこノずしし I おおお^ずすす-ス【一一?】 1 ス【『 800 】ブ- ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 934 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
女ダサイ「こわい親父」の数えうたひ〜とせひきたおすひいきがすぎてじゃまをする(引き倒す晶属が過ぎて邪魔をする)ふ〜とせふみたおすしつけごかいしぎゃくたいに(踏み倒す錢誤解し虐待に)み〜とせみのほどをこえたようきゅうつきつける(身の程を越えた要求 ...
島貫稔, 2002
4
用字用語新表記辞典 - 409 ページ
松村明, 1973
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ
ひきおん,ひきね【引風】ひきかぜ【引首】いんしゆ【引首印】いんしゅいん 3 【引植】ひけね【引値段】ひけねだん【引倒】ひきこかす.ひきだおし,ひきたおす^ひったおす【引倍木】ひさへぎ.ひつべぎ,ひへぎ【引刺】ひきはがす.ひきはぎ.ひきはぐ,ひきへがす,ひきむく,ひきむ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 488 ページ
... 言い換え等 ひきず一ひきの 488. ひきずりこむ引きずリ込むく引摺ひきて ... ひきたおす引き倒す@相手の胸 1 ひきどき引き時@今が〜だ。倉をつかんで〜。ひきとめさく引き止め策ひきだし引き出しく^出, ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
水滸伝(巻七)
たちまち、あたりに口笛が、ヒュー、ヒューときこえだした。鋼鋼鐵がぞっくり突きだされて、まず両端にいる馬の脚を、ひっかけ、ひきたおす。まんなかのよ彫い闘が、いななき狂うところを、熊手組の熊手がいっせいにとびだして、これもひきたおし、葦のしげったなか ...
施耐庵/村上知行訳, 1978
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 608 ページ
1 ^ 0 曰脚^計 お出し曰山 I 1 &中^:" 1=1 33 各 249640 1 ひきまとむ 0 引纏 0 ド: II 0 1 0 ひきかける一ひきまとむ 608 ... 五 0 0 0 0 1 2 3 249390 ひきたおす引倒四五 0 0 0 2 2 0 4 249400 ひきだし引出名 0 1 2 4 1 5 13 249410 ひきだしはじめる引出始下一 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
水滸伝(巻五) - 第 1 巻
ものども、こやつをとりおさえろ」たちまち十幾人かの獄卒らがとびたして、その場にひきたおす。「わたくしに、なんの罪・・・・・・?」と戴宗が言えば丶奉行は怒って、「おのれ、死に損いめが!父上のおやしきでは、前の門番の王というものが、数年まえにあの世へ去っ ...
施耐庵/村上知行訳, 1972
10
標準語引東北地方方言辞典 - 378 ページ
森下喜一. ボ* 'ボンガエル南.マスビキ会ひきかぜ〔引風邪〕困@シャブギ南ひききる〔挽切〕翻敏ヒッタギル「木を 0 でヒッタ,キル」南ひききる〔引切〕 ... ヒンムグス村最ひきたおす〔引倒〕 ...
森下喜一, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. ひき‐たおす [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hiki-taosu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf