Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ひき‐だし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ひき‐だし AUF JAPANISCH

ひきだし
hikidasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ひき‐だし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひき‐だし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ひき‐だし im Wörterbuch Japanisch

Herausziehen 【herausziehen / herausziehen】 1 zurückziehen. 2 (auch als "Schublade" bezeichnet) Eine Box, die an einem Schreibtisch, einer Kommode usw. befestigt ist, so dass sie ein- und ausgezogen werden kann. 3 Eine Vielzahl von versteckten Wissen und Analogie von reichen Erfahrungen, die gelegentlich genutzt werden können. ひき‐だし【引(き)出し/抽き出し】 1 引き出すこと。2 (「抽斗」とも書く)机・たんすなどに取り付けて、抜き差しができるようにした箱。3 臨機応変に活用できる、隠れ持った多様な知識や豊かな経験のたとえ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひき‐だし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ひき‐だし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ひき‐だし

ひき‐そばむ
ひき‐ぞめ
ひき‐
ひき‐たおし
ひき‐たおす
ひき‐たがう
ひき‐たつ
ひき‐たて
ひき‐たてる
ひき‐だ
ひき‐だ
ひき‐ちがい
ひき‐ちがえる
ひき‐ちぎる
ひき‐ちゃ
ひき‐つぎ
ひき‐つくろう
ひき‐つぐ
ひき‐つけ
ひき‐つける

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ひき‐だし

あか‐だし
あげ‐だし
あたま‐だし
あと‐だし
あぶり‐だし
あらい‐だし
いい‐だし
いちばん‐だし
いろ‐だし
うたい‐だし
うち‐だし
うま‐だし
うり‐だし
‐だし
おい‐だし
おくり‐だし
おし‐だし
かい‐だし
かお‐だし
かけ‐だし

Synonyme und Antonyme von ひき‐だし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ひき‐だし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ひき‐だし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ひき‐だし

Erfahre, wie die Übersetzung von ひき‐だし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ひき‐だし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひき‐だし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拔出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extraer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pull out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर खींचो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانسحاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вытаскивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sair
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেলতে বেরিয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se retirer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keluar untuk bermain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herausziehen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ひき‐だし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당겨서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metu play
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடகம் அவுட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाटक बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

play Out
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estrarre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyciągać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витягати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoate afara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τραβήξτε προς τα έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trek uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dra ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekke ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ひき‐だし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ひき‐だし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ひき‐だし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ひき‐だし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ひき‐だし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひき‐だし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひき‐だし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ひきだしにテラリウム
「湖底の春」「恋人カタログ」「かわいそうな動物園」「龍の逆鱗」「記号を食べる」「代理裁判」「遠き理想郷」「すごいお金持ち」「えぐちみ代このスットコ訪問記」ほか千 ...
九井諒子, 2013
2
魔女のひきだし
魔女を探し自分をみつける旅へ!!魔女の宅急便の著者、初エッセイ集。
角野栄子, 1997
3
デザインのひきだし 24
オフセット印刷、孔版印刷、凹版印刷、凸版印刷、オンデマンドなどなど、誌上工場見学&綴じ込み実物サンプルで印刷のアレコレがまるわかり!特集連動ミニブック「DIY印刷 ...
グラフィック社編集部, 2015
4
おりこうさん: あの日のひきだしの中から
それは、見覚えのある街角に迷い込んだような忘れかけていたメロディをふと口ずさむようなそんな懐かしさに包まれる珠玉の短編集。
たなかしょうご, 2001
5
ひみつのひきだしあけた?
おばあちゃんととらたがひきだしをあけると?
あまんきみこ, 2008
6
ひきだしの魔神
「ナイス・キャッチ。」むかいの窓から、源太の楽しそうな声がひびいた。繭子は、手の中のものに目をおとした。それは、白い布でつつまれた、なにかかたいものだった。そし ...
河原潤子, 2008
7
空のひきだし
言葉のスケッチ、スケッチでつづるエッセイ。おとといの怒り、あさっての夢、あふれでる私をすいとってくれる雲、風、光。
いせひでこ, 1997
8
六つのひきだし: 「森繁の重役読本」より
作・向田邦子、朗読・森繁久弥の名コンビによるラジオエッセイ文庫化第二弾。明治生まれとおぼしき重役の家庭や会社、食物、癖、習慣などに関するエピソードが軽妙な筆致で ...
向田邦子, 1997
9
意外と知らない大人のプチ教養303
目次新しい教養人のつくり方第ー章文化のひきだし第 2 章社会のひきだし第 3 章政治・経済のひきだし第 4 章マナーのひきだし第 5 章スポーツのひきだし第 6 章時間と数のひきだし第 7 章食のひきだし第 8 章歴史のひきだし第 9 章二言葉のひきだし第加立早 ...
大疑問研究会, 2006
10
学習机のひきだしの中: 大無計画劇場上田ひろこ戯曲集
a> - 1993 - ‎プレビューは利用できません

REFERENZ
« EDUCALINGO. ひき‐だし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hiki-tashi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf