Bedeutung von "ピーク‐タイム" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ピーク‐タイム AUF JAPANISCH

ぴーく		たいむ
ピーク	‐	タイム
pi-ku		taimu

WAS BEDEUTET ピーク‐タイム AUF JAPANISCH

Definition von ピーク‐タイム im Wörterbuch Japanisch

Spitzenzeit 【Spitzenzeit】 Zeit auf dem Höhepunkt zu sein. Zeitzone, in der der Transport und die Geschäfte am stärksten sind. Auch die Maschinen, Fabriken, usw. sind die am meisten genutzten Betriebsstunden.

ピーク‐タイム【peak time】 最高潮である時間。交通機関や店などが最も混雑する時間帯。また、機械・工場などが最も忙しく稼働している時間帯。

ÜBERSETZUNG VON ピーク‐タイム

Erfahre, wie die Übersetzung von ピーク‐タイム auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ピーク‐タイム auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ピーク‐タイム» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高峰时间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hora punta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peak time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सटीक समय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقت الذروة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: час пик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: horário de pico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিক সময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: heure de pointe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masa puncak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spitzenzeit
• Japanisch: ピーク‐タイム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피크 타임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Peak wektu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giờ cao điểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீக் நேரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पीक वेळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: en yoğun zaman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ora di punta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: godziny szczytu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: час пік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: timp de vârf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ώρα αιχμής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Peak tyd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rusningstid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Peak tid

10 BÜCHER, DIE MIT «ピーク‐タイム» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ピーク‐タイム in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ピーク‐タイム im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

仮想化技術徹底活用: サーバ管理者/システム開発者のための - 104 ページ

今回の例では、ピークタイムにっいては時間しか調査していません力 5 、実際のサーバでは日にち単位でも業務の集中度合いが異なってきますので、実際には少なくとも 1 ヶ月分程度の情報を収集することをおすすめします。リソースの使用状況にっいては、 ...

島崎聡史, ‎吉田佳宏, ‎ビーナステクノロジィズ, 2008

店長の常識

唖ピークタイムを前にして、商品整理、前出し手直し作業の進行を確認する。固ピークタイムを前にして、全員の士気が高まっているかどうかを確認する。また、一人ひとりに声を掛けて激励して回る。そして注意すべき人には動機付けとなるようにする。(ー 6 = 00 ...

上保陽三, 2004

タイムシェア・リゾートで暮らすハワイ: - 64 ページ

ただしこのルールにも例^ -はあり、利川 11 の問際になってもまだ空室在ゆ:にピークやべーシックの週が" ^っている場介には、 ... 交換リクェストの屮では、ハワイのリゾートの要^が'番おく、したがって、ハワイのタイムシェア'リゾートは界中のリゾートの中でこの ...

野田省三, ‎梨本昌子, 2006

Webエンジニアが知っておきたいインフラの基本: - 90 ページ

1ページあたり初回表示データ容量1.6MB、2回目以降800KB ・ピークタイム(22:00~24:00)の延べ訪問者数20,000人・1回の訪問で平均4ページ閲覧たとえば、上記の場合は次のようになります。ピークタイムの訪問人数×(初回表示データ容量+2回目の表示 ...

馬場俊彰（ハートビーツ）, 2014

食生活ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰ検定 最短合格のための出る単!321 - 228 ページ

霧零峯黎アイ航/ \ se "響" ws *出題頻度数 l * *アイドルタイム 3 級* (idle time) 2 級*一客数の少ない時間帯をいいます。来店客数が増え、もっとも忙しく稼働している状態で、売上が一番高い時間帯「ピークタイム」の反対の言葉です。「 idle 」は、「働いていない、 ...

村井美月, 2013

世界の食文化・マナー

レストラン訪問時の注意ピーク時前の店内は閑散としていて、なんだか寂しく感じられることも海外でレストランを訪れるときに気をつけたいのがピークタイム。国によって違いますが、ヨーロッパや中東、南米などのディナータイムは日本より遅く、19時に行ったら ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

「朝10分の習慣」で1日がぜんぶうまくいく！ - 53 ページ

2 ピークタイムを定めよう出社直後に全力で走れるか、東京都内の企業研修のときは、三○分から一時間は早く目的地に着いて、近くの喫茶店で下準備をする。原稿の短いものは、そこで書き上げることも多い。すると、就業時刻前と思われる時刻なのに、ノート ...

松本幸夫, 2013

夏に家庭でできる、節電15%シミュレーション - 4 ページ

節電は、ピークタイムを中心に!使用電力の15%削減が求められているのは、電力需要のピーク時= 7~9月の平日・9時~20時の間。夏の場合、中でも14時頃は冷房需要が増えるため、電力需要が最も大きくなると言われています。日中(14時頃)は、在宅世帯の ...

All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

おしゃれなカフェのお店をはじめる本: 憧れのお店、成功の手引きお店の「ひみつ」を図解する

あなたの提供する料理やコーヒー、ケーキをお客さまはプロがつくった料理として注文し、お金を支払っていることを忘れずに調理に自信がなければ、プロからレシビを購入し、限られたアイテムだけを指導してもらう方法がべス卜ピークタイムでも、一定のクオリテイ ...

早川雅一, ‎生長弘丞, 2008

セブン-イレブンの「物流」研究: 国内最大の店舗網を結ぶ世界最強ロジスティクスのすべて

現在に通じる、米飯 3 食用の 3 便( 3 回)納品体制である。これは、深夜~早朝用の商品をー便とし、昼ピーク用の商品を 2 便、夕食需要用に 3 便と、米飯が必要となるピークタイムに合わせた配送体系である。店舗としても、個々の米飯工場からバラバラに持っ ...

信田洋二, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ピーク‐タイム» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ピーク‐タイム im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

気になる格安SIMの設定と実効速度をXperiaでチェック：IIJ mio 6月計測編

平日、土日の昼ごろと夜の回線が込み合うピークタイムで計測。夜や夕方は快適に利用できましたが、ピークタイムは動画の視聴が厳しかったです。 iPhoneで“IIJ mio”を使う手順. IIJ mioのiOS用のページから、構成プロファイルをダウンロード。 IIJ mio ... «週刊アスキー, Jul 15»

ドコモ系の格安SIMで最速かも『NifMo』の設定と実測速度をXperiaで …

この連載では、ここ最近話題になっているもしくは話題になった格安SIMのAPN設定や実測速度を紹介していきます。今回は、前回の3月計測で通信の混み合うピークタイムでも快適な通信速度をたたき出した『NifMo』の再計測と初期設定を、Xperia Z3 ... «週刊アスキー, Jun 15»

ゴールデンウィークの高速道路渋滞予測発表、最長は50km

GW30km以上の渋滞予測 上記も含めて期間中に30kmを超える渋滞は下りが19ヶ所、上りが20ヶ所予測されている。こちらの情報によると下りの渋滞のピークタイムは6:00から10:00、上りの渋滞のピークタイムは16:00～19:00となっている。 参照元:日本道路 ... «フォートラベル株式会社, Apr 15»

正月に見た、Instagramのピークタイムの兆し

... な女性ファッションリーダーが、60歳を超えた旧世代の（知名度でいえば最上級の）男性コメディアンにInstagramの“楽しさ・おもしろさ”を、テレビの中で伝えている様子は、ある意味Instagramにもピークタイムがやってきていることを象徴しているようにも思える。 «MdN Design Interactive, Jan 15»

3DS『ドラクエX』問題にスクエニが正式にコメント ― 現状と原因、そして …

現状「お知らせ」によると、現在はピークタイム（19時～24時頃）以外はプレイできる状況へと改善し、音飛びが多く発生する問題に関しても、概ね解消したと報告。ただし、完全に解消されたわけではないため、引き続き対策を行い改善が進められます。 «iNSIDE, Sep 14»

下北沢に24時間営業のバー、朝6時と昼11時「ピークタイム」

河合さんが夜から昼を担当、沖縄出身のシェフだいごさんが昼から夜を担当し、そのほかに週1～2日勤務するスタッフ数人で営業している。ピークタイムは「他の飲食店が閉まった朝6時ごろと、同業者が仕事を終えた昼11時」と河合さん。平日の昼からアルコール ... «下北沢経済新聞, Jan 13»

北九州スマートコミュニティ創造事業「夏のダイナミックプライシング …

１ 概 要 夏のDPでは、電力需要がピークとなる13:00～17:00 の時間帯の電力料金単価を一時的に変動させること（従来、約23 円/kWh の東田地区一般家庭の昼間の電力料金単価を、15 ... ピークタイムに約9%～13%の削減効果が見られました。夏の季別 ... «共同通信PRワイヤー, Dez 12»

日常生活の全てにピークタイムが存在 リツイートを狙うならツイートは午後 …

分析的思考か奇抜思考のいずれかが必要な2種類の一連の問題を解決するよう428人の学生に求めたところ、奇抜な考え方が必要な方の種類の問題については学生たちが疲れている、1日のうちのピーク以外の時間が最も成果が出たという。ミシガン州の ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Sep 12»

【すごいぞ！ニッポンのキーテク】 冷却電力「ゼロ」 脅威のピークシフト …

日本コカ・コーラは、消費電力が増える日中の冷却用電力をほぼゼロにする「ピークシフト型自動販売機」を開発した。内部の断熱 ... 一方で、企業がサマータイムや輪番操業を導入するなど、消費電力のピークタイムをずらすことへの関心が高まっていた。 < 前の ... «MSN産経ニュース, Jul 12»

睡眠時こそ、絶好の“美活”タイム！

そもそも本来、睡眠中は肌再生の“ピークタイム”。寝る前に正しいお手入れを行うと、肌自らがきれいに再生する力を、最大限に高めることができるのだ。 「そのためには、バリア機能の向上が不可欠です。乾燥や外的刺激から肌をシールドしてあげること。さらに血 ... «日経ウーマンオンライン, Dez 11»