ÜBERSETZUNG VON びん‐ぐき
Erfahre, wie die Übersetzung von
びん‐ぐき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von びん‐ぐき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «びん‐ぐき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
瓶Guki
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Botella Guki
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bottle Guki
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Guki बोतल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زجاجة Guki
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Бутылка Guki
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Garrafa Guki
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বোতল Guki
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bouteille Guki
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
botol Guki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Flasche Guki
180 Millionen Sprecher
Japanisch
びん‐ぐき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
병 구키
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
botol Guki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chai Guki
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Guki பாட்டில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Guki बाटली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Guki Şişe
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bottiglia Guki
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Butelka Guki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пляшка Guki
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
flacon Guki
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μπουκάλι Guki
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bottel Guki
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bottle Guki
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
flaske Guki
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «びん‐ぐき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
びん‐ぐき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
びん‐ぐき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
増補雅言集覽 - 第 53~57 巻 - 133 ページ
... んあるビころ一(うつみ國讓」^ :佾がうの方ハ君ざも. :しつらひ給ふさらぬハさ^うもふくおみさまへるびんぐきあさきたるうちきそがさュて(源末つむ)嗎御びんぐきの—どけあきをつくろひ給ふ(同紅葉賀)し,ヒはなくびんぐぎ ...
2
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 227 ページ
北野通夜物語事「此二十余年^窮(ビングゥ)孤独の身と成て」拿運歩色葉「^窮ビングゥ」ピンク-えいが:ュイグ 7 【—映画】〖名 3 好色的な映画。好色を主題としている映! :。 82 ピンクェ孓ガびん-ぐき【餐茎】【名】蟹の毛すじ。びぐき。,源氏-紅葉^「しどけなくうちふくだ ...
3
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 197 ページ
つたげなりし^へるさま 0 湖に问じ 9 てひふし給へる I そひふは〇ひめぎみ 1 女^ 0 女ぎみ 0 なつかしう—なつかしくびたる 0 あざれたるーあざれなよながら^くみたまへるびんぐき 0 ふくだみ^へるびんぐき 0 なみだ I なみだはて 3 ?じ〇いみじく I いみじう 0 湖へる ...
Murasaki Shikibu, Tadayoshi Imaizumi, 1944
4
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 31 ページ
... 君しりますやこの花は竹林院のにはのをひろひしに候すみておハすらむとよし野のおくの古寺にひたすらおもふ女居りとしをおもひしられ候さてもいく重の雲のよそにこの夜何とし相對してはきぬはそろへのそれながらわがびんぐきの色あせに黒きつむぎに緑の帯 ...
5
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - clxxvi ページ
... 口野のもっともたかきところと申候さすがに花の香おくる山風にともし火あやふげなるもとにしめやかにかたるおと。ひおもひこさせ給へ黒きっむぎに緑の帯をやの字に結びて赤きリボンさしたる人と相対してはきぬはそろへのそれながらわがびんぐきの色あせにし ...
6
源氏物語古注集成 15: 岷江入楚 5 - 137 ページ
弄長きみかうしを引かけ給なるへし上下つんきたるを脇息によせかけん事たより有へき歟但分明ならす一禅勘前に末摘のかたちを見あらはし給しにこり給て格子をあけはてぬ也おひなをりを見はやとおほせとかたちはかはるましき物なれは也^ ( ^ : !御びんぐき〔 III ...
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 356 ページ
... つけくぎこくぎこくぎこくぎちょうこくきだつこくきぶつこくきうろこくぎばんこくきくさぐきあ々さくきくっさくきじくぎ力くしくぎねじくぎはし ... ごすんくぎ【五寸釘】はっすんくぎ【八寸釘】さんずんくぎ【三寸釕】びんぐき【資雀】げき【展】木〔 5 ) 1 木(ひ—遊 2 |寧げき【逆】: ?
9
大鏡短觀抄: 附大鏡裹書, 目錄, 系圖 - 341 ページ
こと人は、皆》ひ々にかりさうぞくめでたョハ 5 ゆるをいふ 0 3 【御なほし】和名抄に。 0 【びんぐき】髮の生際の事也。 0 【けちゑん】揭焉にて、いちじるく見さじ向へるを、西の對東の對といふ。つまは軒なり。 0 【 31 〕額突にて、拜禮するをいふ。縫殿陣。朔平門云北 ...
10
Sōshaku, ronkō hen - 20 ページ
ぐびんぐきのけちえんに「びんぐき」は、 81 -の髮の毛筋のこと。「けちえんに」は、形容動詞「掲焉なり」の連用形で、きわだって、めだって。ぐみつぎく II 「見^ぎ見继ぎに」で、「見继ぐ」は、見統ける、見とどける。従って、ここは、見失わない程度に後を追っていって。