Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき AUF JAPANISCH

なんかいじじゅんび‐くい
hinansizikaizixyozyunkuiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき im Wörterbuch Japanisch

【Evakuierungsbefehl Abbruchvorbereitungsbereich】 Einer der Evakuierungsbefehlsbereich aufgrund der Fukushima Daiichi nuklearen Unfall. Nach dem Unfall, bei dem der Kernreaktor den Zustand der kalten Abschaltung erreichte, wurde er neu eingerichtet, indem der frühere Warnbereich / Evakuierungsinstruktionsbereich (geplanter Evakuierungsbereich) überprüft wurde und die jährliche akkumulierte Strahlungsdosis 20 mce betrug Ein Bereich, von dem bestätigt wurde, dass er Gürtel oder weniger ist. Während die Evakuierungsrichtung vorerst fortgeführt wird, werden wir umgehend Unterstützungsmaßnahmen für die Sanierung und den Wiederaufbau durchführen und eine Verbesserung der Umwelt anstreben, damit die Bewohner zurückkehren können. ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき【避難指示解除準備区域】 福島第一原発事故による避難指示区域の一。事故を起こした原子炉が冷温停止状態に達した後、それまでの警戒区域・避難指示区域(計画的避難区域)を見直して新たに設定されたもので、放射線の年間積算線量が20ミリシーベルト以下となることが確実であると確認された地域。当面の間、引き続き避難指示が継続されるが、復旧・復興のための支援策を迅速に実施し、住民が帰還できるよう環境整備を目指す。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき

ひなた‐みず
ひなた‐もん
ひなだん‐げいにん
ひなつ‐こうのすけ
ひなつ‐ぼし
ひなびる
ひなみ‐き
ひならず‐して
ひなわ‐うり
ひなわ‐じゅう
ひなわ‐づつ
ひなん‐かんこく
ひなん‐くいき
ひなん‐けつぎ
ひなん‐こう
ひなん‐しじ
ひなん‐ぶくろ
ひなん‐みん
ひなんしゃ‐トリアージ
ひなんじゅんび‐じょうほう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき

あおいき‐といき
い‐いき
きんきゅうじ‐ひなんじゅんびくいき
けいかくてき‐ひなんくいき
こうぞうかいかく‐とくべつくいき
こっかせんりゃく‐とくべつくいき
さいがい‐きけんくいき
しがいか‐ちょうせいくいき
じしん‐くうはくいき
そうごう‐とくべつくいき
ぞうせいたくち‐ぼうさいくいき
たくちぞうせいこうじ‐きせいくいき
だいいっしゅ‐じしんくうはくいき
だいにしゅ‐じしんくうはくいき
とくてい‐ひさいくいき
とくれいようせきりつ‐てきようくいき
ほうしゃせん‐かんりくいき
ほぜんかんり‐くいき
ゆうせん‐せいびくいき
れきしてきふうど‐ほぞんくいき

Synonyme und Antonyme von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき

Erfahre, wie die Übersetzung von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被告被翻转和协助准备区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El acusado fue Flip y área de preparación de la asistencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The accused was Flip and assistance preparation area
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लिप था आरोप लगाया और सहायता तैयारी क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كان اللوم الوجه منطقة إعداد المساعدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обвиняемый был флип и площадь подготовка помощь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

O acusado foi Flip e área de preparação de assistência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিন্দা ও ফ্লিপ সহায়তা প্রস্তুতি এলাকায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

L´accusé a été de conférence et une assistance zone de préparation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kutukan dan bantuan Flip kawasan penyediaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Der Angeklagte wurde Flip und Unterstützung Vorbereitungsbereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비난 글자 시중 준비 지역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Setrapané lan pitulungan Flip wilayah preparation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các bị cáo bị lật và hỗ trợ khu vực chuẩn bị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பே மற்றும் திருப்பு உதவி தயாரிப்பு பகுதிகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धिक्कार आणि फ्लिप मदत तयारी भागात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kınama ve Ayaklı yardım hazırlama alanları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

L´imputato è stato a fogli mobili e assistenza zona di preparazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oskarżony został Odwróć obszar przygotowanie i pomoc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Обвинувачений був фліп і площа підготовка допомогу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Acuzatul a fost Flip și zona de pregătire asistență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο κατηγορούμενος Flip και χώρο προετοιμασίας βοήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die blaam was Flip die hulp van voorbereiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Den anklagade var Flip och bistånd beredning område
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den tiltalte ble Flip og bistand forberedelse området
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 40 ページ
日常生活が送れる状況きんきゅうじひなしいきしていがとおん。んび<、ねんかい u ょにはほど遠かった。(緊急時避難準備区域の指定は 20 ーー年 9 月に解除され さパらい丶じぶんひ拐ふく ー 40 活をしている。それなのに義援金が同じなのはおかしい」くいきい ...
学研教育出版, 2013
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 74 ページ
震災時社高区の住民は損壊した住宅をそのまま置いて避難を余儀なくされたかおくょくねんかっにちひなんちいきさいへんねん壊れぶ〝、〟そだ ... 丶しょ避難指示解除準備区域の指定を受けたのち一時帰宅は可青になったものの除せんすいどうでんきふっきゅう ...
学研教育出版, 2013
3
世界に嗤われる日本の原発戦略 - 45 ページ
国は「帰還困難区域」「居住制限区域」「避難指示解除準備区域」と分けて対処しています。放射能という目に見えない恐怖に対しては、人の感じ方は様々です。年間百ミリシーベルト以下はさほど気にしないという人もいれば、ゼロでなければ怖くて住めないという ...
高嶋哲夫, 2015
4
環境省の大罪 - 117 ページ
杉本裕明. 一方、除染も大きな困難が待ち受けていた。環境省は 20 ー 2 年ー月に、国の行う除染の工程表を発表した。福島第一原発から別キロ圏の警戒区域などの区分を「避難指示解除準備区域」(年間の放射線量が加ミリシーベルト以下)、「居住制限区域」( ...
杉本裕明, 2012
5
現在進行形の福島事故: 事故調報告書を読む、事故現場のいま、新規制基準の狙い
除染特別地域は「警戒区域」(福島第一原発から半径 20km圏内)と「計画的避難区域」(事故後 1 年間の追加被ばく線量が 20 m Sv 以上)に相当しますが、避難指示区域の見直しにより、現在は「避難指示解除準備区域」(追加被ばく線量が年 1~20 m Sv)、「 ...
日本科学者会議原子力問題研究委員, 2014
6
「3・11」震災法務Q&A - 118 ページ
Q17 避難地域内にある職場への出勤の義務 A あなたに出勤の義務があるかどうかは、避難地域ごとに考える必要があります。 ... 30km 圏内について、それまで指示されていた「屋内への退避」が解除されて、「計画的避難区域」および「緊急時避難準備区域」が設定されました(原子力災害 ... 緊急時避難準備区域内の居住者等は、常に緊急時に避難のための立退き、または屋内への退避が可能な準備を行うよう指示されています。
東京弁護士会法友会東日本大震災復興支援特別委員会(編), 2011
7
Voice 2013年11月号:
東北が強みを発揮する食品加工や観光サービス、再生エネルギー関連産業を、世界に通用する産業として官民挙げて創造していく ... 避難指示解除準備区域、居住制限区域および帰還困難区域を設定し、避難指示解除と早期帰還に向けて新たな段階が視野に ...
Voice編集部, 2013
8
マスコミが絶対に伝えない 「原発ゼロ」の真実(TAC出版) - 75 ページ
すなわち、 ICRP の避難基準は、 LNT 仮説に基づき、きわめて「バカバカしいほど厳しい」可能性が濃厚なのだ。 ... 福島の計画的避難区域は、 B 年 4 月に、年間積算線量に応じて「避難指示解除準備区域」「居住制限区域」「帰還困難区域」に再編された。
三橋貴明, 2014
9
野馬追の少年、震災をこえて
避難指示区域( 2014 年 10 月 1 日時点)草誓ま畠ま台川俣町憩なみそうま L 南相馬市にほ晶まつ L 二本松市萬惑 L まだぃ W ち ... い吉| |帰還困難区域苦与呂壱霊宮二-烏居住制限区域品鑑 e 半露ぶ跨守某避難指示解除準備区域参考:経済産業省 HP 『“**。
井上こみち, 2015
10
ず・ぼん18: 電子化への見取り図/震災と図書館 - 21 ページ
いまはまだ町は警戒区域に指定されたままで、帰れる見通しは立っていません。現在、警戒区域を「帰還困難」「居住制限」「避難指示解除準備」の三区域にするという見直しが検討されているようです。富岡町は地図でみてもわかるように、放射線量がそんなに ...
ず・ぼん編集委員会, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hinanshishikaishishinhi-kuiki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf