Bedeutung von "ひと‐はし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひと‐はし AUF JAPANISCH

ひ	と	‐	はし
hi	to		hasi

WAS BEDEUTET ひと‐はし AUF JAPANISCH

Definition von ひと‐はし im Wörterbuch Japanisch

Ein Ende 【ein Ende】 1 ein Ende. Ein Ende. Einmal. 2 Teil einer Sache.

ひと‐はし【一端】 １ 一方の端。片端。いったん。２ 事柄の一部分。

ÜBERSETZUNG VON ひと‐はし

Erfahre, wie die Übersetzung von ひと‐はし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひと‐はし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひと‐はし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人们筷子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gente palillos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: People Chopsticks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लोग काँटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الناس عيدان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Люди палочки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pessoas Chopsticks
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানুষ চপস্টিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: personnes Baguettes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang Penyepit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Menschen Chopsticks
• Japanisch: ひと‐はし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사람 젓가락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wong sumpit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đũa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மக்கள் ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोक खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İnsanlar Chopsticks
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Persone Bacchette
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ludzie Pałeczki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: люди палички
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oameni betisoarele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άνθρωποι Chopsticks
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mense eetstokkies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Människor Chopsticks
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Personer spisepinner

10 BÜCHER, DIE MIT «ひと‐はし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひと‐はし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひと‐はし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

心の荷物を片づける女（ひと）は、うまくいく

もう夕方だから、相手もバタバタしているだろう」と吹の日にもち越す。そんな日が数日続き、「今日はしなきゃまずい」という段階になって、やっと勇気をふるい起こして、深呼吸をし、電話をかけるのです。すぐに行動できる人は、さっと受話器をとり、「ー分で済むこと ...

有川真由美, 2014

なぜあの男（ひと）は空気で人を動かせるのか: 昼も夜も結果を出す男の習慣

この程度でお返しはしたくないから、「ありがとう」が言えないのです。「お返しが欲しかったらもっとがんばってみろよ」という無言のアピールをしているのです。こういう男に、いくら渡しても、一向にいい気分にはなりません。「他の人だったら、もっとこうしてくれたのに ...

内野彩華, 2013

10年先を考える女（ひと）は、うまくいく

明るい女の「仕事」船ペースダウンをしても、仕事をあきらめない「働き続けたい人」と「働きたくない人」の差は広がる加代の女性たちと話していて、「女性は、仕事選びより、いい夫と結婚できるかのほうが重要」「まずは結婚してから、ゆっくりライフワークを見つけ ...

有川真由美, 2014

露伴全集 - 9 ページ

幸田露伴 ざりまするね。と少し怪む氣味に云ひながら、ハィと差し出したりこ一目見て彼處よりの文と知るますこあやし含みいさだひとめみかしこふみして、ァ、まただ人でご^さります。御來臨になった^も無い方ですが、能く手紙を御遣しなさる方でご爭ふ時郵便 ...

幸田露伴, 1929

感情の整理ができる女(ひと)は、うまくいく

感情の整理ができない人は、ものごとを大げさ、かつ複雑に考えてしまう傾向があります。大したことではなかったことも、「問題解決」に「感情」が入り乱れ、頭であれこれ〝妄想〟してしまうために、イライラが募るのです。問題を整理しましょう。ま〟、いま抱えて ...

有川真由美, 2011

まるごと　日本のことばと文化　初級1　A2　かつどう: - 175 ページ

リラックスできますから。 A :ふうん、おさけとおんがくですか。こたえ 3 (およいだり)(トレーニングしたり) (のんだり)(たべたり)こたえ 2 (3) (7) (5) 164 2 Aグループのこたえをいいます。スポーツをよくするひとは 3(さん)にんです。ときどきするひとは 7(しち)にんです。

国際交流基金, 2014

凱旋門(下)

それに、モロソフはきみのためにシエーラザードで口をみつけてくれたんだからね」「でも、わたしそのことを、いつまでも、涙にむせびながらあのひとに感謝していることなんかできないわ。わたしはあのひとたちを失望させはしなかったのよ。お給金だけのことは、 ...

エリッヒ・マリア・レマルク／山西英一訳, 1999

恋したひとはキューピッド - 120 ページ

小川めいこ 今の仕事が整理できたら、しばらくはバイトで生活していこう。福祉や医療に関わる仕事も。もう一一度とケァマネジャ—の仕事はしたくない。その場では沈黙するしかなかった。できたとしても、理解してもらえないことは、わかっていた。そこにいたる ...

小川めいこ, 2007

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

せん先せい生におし教えていただいたうた歌をいま今でもおぼ覚えております。接続 Vて+もらう 1)しん親せつ切なこう行い為をう受けることをあらわ表すい言いかた方。こう行い為をう受けるひと人は「わたし」、またはしん親せつ切なこう行い為をするひと人よりしん ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

月満ちる夜ヒトは飛ぶ - 157 ページ

どこが博多なのか特別な味はしなかったが、歯応えのある肉だった。缶ビ—ルが寒空の天然冷蔵庫でほどよく冷えていた。二人の隣では、下町風の家族連れが暖かそうな顔をして熱々のお好み焼きを食べ回し、体を寄せ合ったアベックは甘酒を飲みながらいっ ...

高橋高成, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ひと‐はし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ひと‐はし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

古民家居酒屋「ひとはし」店内の様子

飲食店が多く立ち並ぶ名駅3丁目に11月2日、古民家居酒屋「ひとはし」（名古屋市中村区名駅3、TEL [phone]）が ... 昔の使い込まれた柱や中庭などを生かしモダンな雰囲気も取り入れた店内は、落ち着いた空間が広がる。2フロアで構成する店舗面積 ... «名駅経済新聞, Nov 10»