Bedeutung von "ひつ‐だん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひつ‐だん AUF JAPANISCH

ひつ	‐	だ	ん
hitu		da	n

WAS BEDEUTET ひつ‐だん AUF JAPANISCH

Definition von ひつ‐だん im Wörterbuch Japanisch

Words [Writing] [Name] (Thru) Anstatt mit dem Mund zu reden, schreiben sie sich gegenseitig mit Buchstaben und kommunizierender Absicht.

ひつ‐だん【筆談】 ［名］(スル)口で話す代わりに、互いに文字で書いて意思を伝え合うこと。

ÜBERSETZUNG VON ひつ‐だん

Erfahre, wie die Übersetzung von ひつ‐だん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひつ‐だん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひつ‐だん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 柜乐团
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cofres Orquesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chests Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेस्ट आर्केस्ट्रा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدورهم أوركسترا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сундуки оркестр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: baús Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেস্ট অর্কেস্ট্রা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Commodes Orchestre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dada Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Truhen Orchestra
• Japanisch: ひつ‐だん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방주 단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chests Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chests Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்பில் இசைக்குழு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठी पेटी ऑर्केस्ट्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sandıklar Orkestrası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cassapanche Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Orkiestra komody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скрині оркестр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cufere Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κασέλες Ορχήστρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kiste Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kistor Orchestra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kister Orchestra

10 BÜCHER, DIE MIT «ひつ‐だん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひつ‐だん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひつ‐だん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

福澤全集緒言 - 39 ページ

口も耳もの綠はなくて、筆も目^の取次で、應對をする趣向で&さります、, V れゅゑ議院^りませう、 I んな I もではもて^民選議院も官 ... 1 か 5 えんかいのを書てや 6 ももする I もが^さ- 5 ますが、 I れは^子が筆談をするかい-をしひつだん第五演說の法がないもの ...

福澤諭吉, 1897

小教ワーク全教科書対応版文章題・図形 2年 - 1 ページ

... グラフ 2-4 2 たし算のひつ筆 1 くり上がりのないたし算のひつ算、 2 くり上がりのあるたし算のひつ算 6〜; 8-9 3 おき算のひつ筆 1 くり下がりのないひき算のひつ ... 1 のだんの九九 6 九九のきまり,もんだい〔 12 '長さぼ 1 メ一トルき 310000 までの数の数の( ! ) ...

文理編集部, 2011

小教ワーク全教科書対応版数と計算 2年 - 1 ページ

くり下がりのあるひき算のひつ算 5 :に長さり) ( ! ) ... ひき算のあん算 4 3 つの数のひつ算 24〜29 30-31 32-33 34-35 36-39 40-41 ... 5 のだんの 4 2 のだんの 5 3 のだんの 6 4 のだんのしさ九九九九九九九九 11 かけ算は) 06 のだんの 2 7 のだんの 3 8 のだん ...

文理編集部, 2011

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 281 ページ

... ちやぶく 4 一-197 ひつからし、 3^ -72 びつき 1- -222 ひつくらばね 2- -191 ひつくりけ一る 5- -222 びつくりみず 5~ -224 ひつこしがね一 2~ -198 びつこしやつこ 4- -26 びつこちやつこ 4- -26 ひつちげ一る 4- -222 ひつちやばく 4- -195 びつちよ 1- -224 ひつつ ...

高田哲郎, 2010

日淸戰爭實記: 第五卷 - 21 ページ

第五卷 博文館 。-ひつ f ひつだん Y き』』』『ァさかうてい駆るこを遠からず、我長崎よりは艦に二夜にしむ・うせきしゅんしん〜んて、上海へ達すべし、楊子江日より往昔春申君の住み日清戦争賞記第武船五編地 鳥翼寧口評- |《己萬. うぎうけい獲文物、皆って支那 ...

博文館, 1894

福澤全集: 卷1 - ix ページ

た跡では、もはや讒論は出來す、饞論がわれば內へかへつて筆をさらねばならああビすろんでき? ... の鈸はなくて、筆^目さの取次で、應對をすえんビ,つぎお 1 -たい 6 もりするこもが& ^ 6 ますが、これは啞子が笨談をするやうなもので、其書たもを I ひつだんか.

福澤諭吉, 1898

単語大系 - 第 4 巻 - 1548 ページ

筆山町(ひつざんちょう) [固] 26 大字(町)必死(ひっし) [名] 2512 常態'異常ひっし 1 [名] 917 文具 770 紙 1499 表現必死(ひっし) ... X 讓ひつだん) [サ変] 1508 対^ヒッチ[名] 2467 連結 2238 接続 2105 継統筆致(ひっち) [名] 2528 趣きピッチ[名] 2593 速度 809 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

朝鮮囬顧錄 - 49 ページ

やくそのころくわいね 5 ほ(九十)會寧の宿泊四質問を試みた後、考へ込でやっど飲込み、鉛筆を取って自分の手帳に書いた、杏花。しつもんこ、ろあ 2 かん! ^のみこえんひつさじぶんてちやうか&やうくわさかできやうやちやうさひ? ,らうじんつきひつだんお 5 さい山 ...

中井錦城, 1915

日本語語彙大系: Tango taikei - 1548 ページ

筆山町'ひつざんちょう) [固] 26 大字(町)必死(ひっし) [名] 2512 常態'異常 81 ^ひっし) [名] 917 文具 770 紙 1499 表現必死(ひっし) ... ひったん) [名] 1098 運笼筆讓(ひつだん) [サ変] 1508 対^ヒッチ[名] 2467 連桔 2238 接統 2105 継統豪致(ひっち) [名] 2528 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本十六景: 四季を旅する

北宋の役人で文人でもあったしんかつむけいひつだんそうてきごうこ沈括の記した『夢渓筆談』に、そのいきさつが語られている。それによると、同時代の画家・宋通が江湖、すなわち長江へいえんさんすいのほとり、洞庭湖畔の景勝を探って「平遠山水」を描き、八 ...

森本哲郎, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ひつ‐だん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ひつ‐だん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[2015年第38〜39週]スマートグラスで野球観戦、Beaconの活用範囲が …

NTTドコモは、2015年7月に開発した手書き文字やイラストで意思を伝える翻訳サービス「ひつだん翻訳」を「てがき翻訳」へと名称を変更し、Androidスマートフォンやタブレット向けに無料トライアルサービスを開始した。11月30日まで、東京国際空港ターミナル（ ... «WirelessWire News, Sep 15»

NTTドコモ、「てがき翻訳」のトライアルサービスを提供開始：羽田空港で …

NTTドコモは、2015年7月に開発した手書き文字やイラストで意思を伝える翻訳サービス「ひつだん翻訳」について、「てがき翻訳」へ名称を変更し、2015年9月9日から、Androidスマートフォンやタブレット向けに、無料でトライアルサービスを提供する。 また、同日 ... «WirelessWire News, Sep 15»

イラスト付きの手書き文字も翻訳する「てがき翻訳」、羽田案内カウンター …

NTTドコモが7月に開発した、手書き文字やイラストも使える翻訳サービス「ひつだん翻訳」が、「てがき翻訳」に名称を変更、9月9日からAndroidスマートフォンやタブレット向けに、無料のトライアルサービスを開始した。トライアルののち、年内（予定）に「てがき ... «インターネットコム, Sep 15»

NTTドコモ、描いた文字を翻訳する「てがき翻訳（旧ひつだん翻訳）」の …

NTT ドコモは 9 月 9 日、手描き文字を外国語に翻訳できる「てがき翻訳（旧ひつだん翻訳）」の Android アプリを Google Play ストアにリリースし、トライアルとしてサービスの提供を開始しました。てがき翻訳は、Android スマートフォン・タブレットの画面に手描き ... «ガジェット通信, Sep 15»

ドコモ、手元を見ずに文字入力できるiOS向けアプリ「Move＆Flick」提供 …

ドコモ、手書き文字・イラストで意思を伝える翻訳サービス「ひつだん翻訳」開発. NTTドコモは、手書きの言葉や文章を翻訳する「ひつだん翻訳」を開発。イラスト機能や写真の読込機能も備えている。 ソフトバンク、音声ナレーションで操作を学べるiPhone向け ... «ITmedia, Aug 15»

ドコモのらくらくスマートフォンに新色「エアーブルー」

手描き文字を翻訳する「ひつだん翻訳」トライアルサービス、イラストも添えて · 薄くて軽いタブレットをドコモとKDDIが発売 · 富士山の魅力を発信してね--外国人登山者向けの無料Wi-Fiサービス · 腹筋を6つに割るアプリ登場--「Runtastic for docomo」の新 ... «インターネットコム, Jul 15»

日本限定Twitter「ニュース」機能、Android版アプリでも開始

... 花火」キャンペーン、週変わりのTwitterグッズが当たる · LAVIEエントリクラスAndroid新製品、初のドルビーアトモスに対応 · 阪神ファン必見--スマートニュースに専用チャンネル開設 · 手描き文字を翻訳する「ひつだん翻訳」トライアルサービス、イラストも添えて ... «インターネットコム, Jul 15»

【トレたま】筆談でコミュニケーション

【トレたま】筆談でコミュニケーション. 【商品名】 ひつだん翻訳【商品の特徴】 タブレットなどに書くだけで自動で翻訳してくれる無料のアプリ。英語や中国語のほか関西弁や博多弁などにも変換できる【企業名】 ＮＴＴドコモ【住所】 東京都千代田区永田町２－１１－１ «テレビ東京, Jul 15»

[2015年第29週]ドウシシャがコンビニでスマホ販売へ、成田にSIMの …

NTTドコモは、手書き文字で意思を伝える翻訳サービスの「ひつだん翻訳」を開発した。「ひつだん翻訳」は、タブレットなどに書いた言葉や文章を、英語、中国語（簡体字）、韓国語、フランス語の4カ国語と日本語の間で翻訳するサービス。 20150717_docomo001. «WirelessWire News, Jul 15»

LAVIEエントリクラスAndroid新製品、初のドルビーアトモスに対応

手描き文字を翻訳する「ひつだん翻訳」トライアルサービス、イラストも添えて · 薄くて軽いタブレットをドコモとKDDIが発売 · いつものルートがベストでない日もある―Yahoo!カーナビ、よく利用するルートを登録できる「Myルート」機能を追加 · 診察の「待ち番号」を ... «インターネットコム, Jul 15»