Bedeutung von "ひや‐つく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひや‐つく AUF JAPANISCH

ひや	‐	つく
hiya		tuku

WAS BEDEUTET ひや‐つく AUF JAPANISCH

Definition von ひや‐つく im Wörterbuch Japanisch

Kalt sein [und] befestigen] [dynamische Säule (4)] um cool zu sein. Es fühlt sich kalt an.

ひや‐つく【冷（や）つく】 ［動カ五（四）］ひんやりする。冷たく感じられる。

ÜBERSETZUNG VON ひや‐つく

Erfahre, wie die Übersetzung von ひや‐つく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひや‐つく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひや‐つく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 获取冷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enfriarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get cold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठंडा हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حصول على البارد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: замерз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obter frio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঠান্ডা করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se refroidir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dapatkan sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kalt werden
• Japanisch: ひや‐つく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 찬물 세운다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk chilled
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận lạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்ந்த பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंडगार मिळवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğutulmuş alın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diventare freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeziębić się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: замерз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se raceste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρτε το κρύο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry koue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bli kall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli kaldt

10 BÜCHER, DIE MIT «ひや‐つく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひや‐つく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひや‐つく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

紅葉全集 - 43 ページ

尾崎紅葉 ^ ^ ^ 5 煙 I ぉ瘐篛ヌ 0 き結句妙でない 0 けプくめうてある 0 其の白いと 7 ~ろを味って見たが、依樣^にある土臭い香がして^しろあや 8 みやば 9 ^9 つち 3 くかす鉢の中も雪、町々をひやつけ、ひやつくいと童男童女の資行くのも雪 0 ちなか 68 2 ち/ ^參 ...

尾崎紅葉, 1904

通俗生殖器病と其最新療法 - 83 ページ

フざいか 9 85 0 しつくおほか認められたり、要するに是等は徼毒に用ゆるヮッセルマンの反應を現み 4 えうこれらぼいどぐ 1^はん ... フごと I ちしぼか 3 を 3 またしよしゅひんけつせいひふひや 5 も其他不明の生活病原體に因る疾患例へば、猩紅熱-天然痘、發診 ...

羽太鋭治, 1917

白隠禅師集 - 55 ページ

隱禪師集六八ごんみつくつちや 5 わづ(ーュ 0 〕もくげきさいどのおづくちかす 1 -一言あり、密々にこれを吿げん。張五纔かに ... に百綴の懸鶉を掛け、首に千補の烏帽を穿つて、人皆吾を棄て-顧われい、これもつさいはひきんつひやつくおモ 3 いど 1 ることなし。

常盤大定, 1938

孝道文學: - 67 ページ

お#こう X わらやろもろばにつぽんあらたなにざ& I んなにぺ^たらうじらう本鬚は韃組身は^人、互に顔を見合せて、頭冷つく風引て、嚏く、村さめ. (と、淚を流すぞ道^げがつたんみとうじんかほみあた X ひやかでひいくつ 4 めむらなみだながだう理無體、片端剃るゃ ...

佐々政一, ‎田中敬, 1911

真書太閤記 - 第 5 巻 - 30 ページ

... ひ申すべく候。されば筒井どのにも役所を丈夫に御構へ候て、城中より切つていでこんや 1 もまう 9 ふらふつ,ゐやくしよ I ?や.フ^ねんかまさふら.フじや. ... す處なし。終には兵粮に盡る期あるべし。かおほまたつひやとこる 4 とこるつひひや. , ' 'つくご十三四石と ...

栗原信充, 1912

韓退之詩集 - 83 ページ

韓愈, 久保天随 ^仕仕に從ふばあらやと雖も、卻つて、硬潞ならや」といって居る。擠し、又石を下すもの、是れなり」といひ、朱竹诧は全篇を評して「句句绺快、生割の意なくむおしお- 0 1 たいしくだこしゅちくだザんべんひやつくくきやつくわ^ - ^ 0 いの聯、公、子厚 ...

韓愈, ‎久保天随, 1928

露伴全集 - 63 ページ

したるも、因つて以て後人を脅かし速はせたるも支考より 1 ひらぜんォごだ V ごととりはやよもつこ 511 んおびや±よしか 5 俳 I に神祕幽妙なることあるやう云做し、芑蕉の ... にも、かごとあへんはやたお 5 たくめいげつくひや 5 つくいしか 5 まずをざ, ,せいきなり。

幸田露伴, 1929

タイピングが1週間で身につく本: ポケット図解超入門最新 - 135 ページ

暖ヴぁ乂六ヴぃ VI ヴ VII ヴぇ V 6 ヴょ V。ヴや(ゾ丫八)ヴゅ(ソ丫じ)ヴょきや《丫八きいに丫 1 きゆに V じきえく丫 6 きょに丫 0 ぎや^V/\ぎい 0 丫 1 ぎゆぎえ 6 丫 5 ぎょ 6 丫 0 ぐあ譯んぐいぬ卿ぐ ... にゆにえ~丫 5 にょ~丫 0 ひや 1 "ー丫六ひい 1 "ー丫 1 ひゆー"!

佐藤大翔, ‎アンカープロ, 2008

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 163 ページ

... りくゑおもむぶんばうしいうあんじやうみやういまやつひたんぺんしめつくなんばうしざうきのふ&やうしつたたかんれんつづひやつくはうさんかねくわいがふさかづきあどくねつなすいちんわたと二ろすなは ^明日、南豐和詩不;至 第二(^^^)五四五吹かれている蓮。

市木武雄, 1993

ポケット図解超簡単タイピングが1週間で身につく本[最新版]: - 145 ページ

W ー WE ウ'あ VA ウ~い V ーヴ VU ウ'え VE ヴよ V。ヴ・や(VYA)ヴゅ(VYU)ヴよ(VY。)きや KYA きい ... ひや HYA ひい HY ーひゅ HYU ひえ HYE ひよ HY。,3、あ FA ,3、い F ー,3`う FWU ,3`え FE ,3`お F。丿 3 `や FYA '3`ゅ FYU ,3`よ FY。びや BYA ぴい ...

佐藤大翔, ‎アンカープロ, 2013