Bedeutung von "ほ‐てい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほ‐てい AUF JAPANISCH

ほ	‐	てい
ho		tei

WAS BEDEUTET ほ‐てい AUF JAPANISCH

Definition von ほ‐てい im Wörterbuch Japanisch

Halten Sie [Ba] [Name] (sul) 1 Wenn Sie Tiere behandeln, halten Sie sie so, dass sie sich nicht bewegen. 2 Bei der kieferorthopädischen Korrektur die Zähne so fixieren, dass sie nach dem Verschieben der Zahnposition mit der Korrekturvorrichtung nicht in ihre ursprüngliche Position zurückkehren. Anmerkungen 【Beilage 【Name】 (ス ル) Um urheberrechtlich geschützte Werke teilweise zu kompensieren oder Korrekturen hinzuzufügen. Anmerkungen 【Prothetik】 [Name] (ス ル) 1 Rechtschreibung und Reparatur von Tränen. Dreh dich um und füge deine Hände hinzu, um den Mangel auszugleichen und die Dinge besser zu machen. Heiß 2 Um Poesie zu machen, indem man sprachliche Ausdrücke wie alte Menschen und Vorgänger buchstabiert. Heiß

ほ‐てい【保定】 ［名］(スル)１ 動物を治療する際に、動かないようにおさえておくこと。２ 歯列矯正で、矯正装置を用いて歯の位置を移動させたあと、元に戻らないよう固定すること。
ほ‐てい【補訂】 ［名］(スル)著作物に部分的な補いをしたり、訂正を加えたりすること。
ほ‐てい【補綴】 ［名］(スル)１ 破れなどを繕いつづること。転じて手を加えて不足などを補い、よくすること。ほてつ。２ 古人・先人などの字句をつづり合わせて詩文を作ること。ほてつ。

ÜBERSETZUNG VON ほ‐てい

Erfahre, wie die Übersetzung von ほ‐てい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほ‐てい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほ‐てい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 何地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हो तेई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هو تيه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хо Тэй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হো Tei,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ho Tei
• Japanisch: ほ‐てい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호 테이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hồ Tei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹோ டெய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हो TEI
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хо Тей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χο Tei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ho Tei
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ho Tei

10 BÜCHER, DIE MIT «ほ‐てい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほ‐てい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほ‐てい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

キャベたまたんていほねほねきょうりゅうのなぞ

楽しく読める、こども向けミステリー第12弾!

三田村信行, 2010

通俗心学道話 - 34 ページ

笹川臨風 あるを,汝これを遠きに求めて、足下の肝要を失ふ。知ることは三尺の:童子も知れど、行 4 ん V 'とほ 4 とあし 44 かん大 15 しなし&ゃ 1 しぉ. . ; ^翁、眼をむきて曰く、愚なるかな、汝が見識。一法を知りて萬法を知らす。道は近きにおきなめいはおろか ...

笹川臨風, 1915

しょーとほーぷ

て、無言で立ち上がった。持ち上げたトレイの上で空になったジュースがころんと倒れた。濠は顔を伏せたまま歩き出す。「誘拐されないように気をつけろよ」啓太が笑いながら言ったのが背中越しに聞こえたが、瀬は足を止めずに心の中で啓太を腕みつけた。

西山繭子, 2012

國書辞典

ほつもる寸 I 目合。 I 圃引引別 I 屯杖じ 0 古培。庇「主ワえ丁之人乙りか L みつ典の中つ枝のほつもりあからセヒめセわオさら也よらし杜」低・て色負手。せきヒり(坤攻)の古苗。空畦」あめの下のほて杖りし... :机手。 0 杭の祝 I つけ仁る祥。仇セ・在右耳ひかムるに ...

落合直文, 1902

ほつまみち長歌の文 - 10 ページ

式島若彦 10 しか言ひやうがあリません。苦心惨谵の末「ほつま」の全巻を発掘されるのれている松本氏の魂どの出会ひは「ほつま」に出て来る神代の神々の導きどま」を研究され、世に埋もれていたのを今の世に一身をなげうつて、研究さ小笠原通当、長弘、長 ...

式島若彦, 2007

薬師如来慈悲のほとけ - 152 ページ

食べさせてよいでしょう。だが、猿の社会や遊牧民の社会でそんなことをすれば、たちまち集団全体の死滅になつてしまいます。にもかかわらず、わたしたちはどうしても自分の文化と自分の社会の〈あたりまえ〉を基準にして、他の社会集団の行動を非難してしまう ...

ひろさちや, 1991

夢のにほひ - 165 ページ

伊志井賢治 165 冬の章時雨 時間に呑み込まれていった。めにかたわらに置いた火鉢に手をかざしてしばしの暖をとり、細工に取りかかるとまた忘我の一刻ほど細工の手を休めているときだけ冷気が多吉を現実に引き戻していた。細工に使うたないこともわすれ ...

伊志井賢治, 2005

ほそのまつこ画文集: やわらかな光のもとで - 39 ページ

クロスケの、湊 「おばさん、小さな猫がうずくまっているよ 39 猫になった途端に、まったくぬかなくなった。心配になっては那にクロスケは、あれほどニャ—ニャ—と鳴いていたのに、我が家のは「人間の门」のように感じられた。とても怠思的な、私の顔をしっかりと党 ...

細野松子, 2001

ほのしろきむね - 117 ページ

日向あき 117 I !かざリ 、ら 0 だった。歌舞伎役者のようにピンどした目尻が、まるみのある柔和な形になってもあリそうな大男の工場長が、コップ一杯のビ I ルで顔を赤らめていた。意外ジュ—スだったが、他の三人はおいしそうにビ—ルを飲んだ。百八十センチ ...

日向あき, 2006

さいふをなくした02　ほねがおれた:

結局、9月になっても、まだちゃんと治ってなかったんです。そこで頭をよぎりました。やばいな、最終戦、と。何せ山さん(注:山武司元選手のこと。ホームランキング2回)の最後の試合だったんです。だから、絶対に飛ばなきゃって思っていたので、どうしようと焦りまし ...

ドアラ, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほ‐てい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほ‐てい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「弥勒寺」でほていまつり 三尊像と庭園公開 姫路

書写山円教寺の奥の院と呼ばれる「弥勒寺」（兵庫県姫路市夢前町寺）で３日、恒例の「ほていまつり」が開かれた。普段は非公開の国指定重要文化財の弥勒三尊像と庭園が開放され、訪れた人のため息を誘った。 まつりは今年で２０回目。５日の弥勒菩薩の ... «神戸新聞, Nov 15»

星7つ！ 気仙沼ほてい「食物繊維入り ふかひれスープ ストレートタイプ」を …

コンビニや通販などで手軽に買える注目商品の中から、健康に配慮されたものだけを取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのは気仙沼ほていの「食物繊維入り ふかひれスープ ストレートタイプ」（248円／税込、店頭価格）だ。 «ITmedia ヘルスケア, Okt 15»

年350杯食す「ゴーラー」が厳選 衝撃的に旨かったかき氷5

美味しい氷を求めて日本中の店を巡り、多くのかき氷を食すかき氷フリークのことを“ゴーラー”と呼ぶ。 今売れている『にっぽん氷の図鑑 かき氷 ... ほてい茶屋で特製の「土佐氷」を頼み、市場で買った鰹のタタキを乗せる。 「酒飲みが多い高知の方が、酒のつまみ ... «NEWSポストセブン, Aug 15»

デカすぎると話題の1.7kgやきとり缶詰……実は45年前から発売されてい …

同商品は、国産鶏肉を炭火で焼き上げた同社の人気缶詰商品「ほていのやきとり」の業務用大型缶。通常の家庭用商品は85g（固形量55g）だが、大型缶は1,750g（固形量1,200g）と約20倍の大きさ。価格はオープン価格。市場価格は3,000円程度（税別）。 «ガジェット通信, Mai 15»

通常サイズの約20倍!「ほていのやきとり」巨大缶、中身は通常缶と少し違う

特盛りサイズのカップめんや大きなパッケージのお菓子など、ビッグサイズ食品のファンは多い。おなかいっぱいになり、パーティーのウケ狙いにもピッタリ。そんなビッグサイズ好きにオススメのアイテムがある。業務用の「ほていのやきとり」缶詰だ。ホテイフーズ ... «マイナビニュース, Feb 13»