Bedeutung von "ほか‐ほか" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほか‐ほか AUF JAPANISCH

ほか	‐	ほか
hoka		hoka

WAS BEDEUTET ほか‐ほか AUF JAPANISCH

Definition von ほか‐ほか im Wörterbuch Japanisch

Andere 【Andere 【Name  Talon Nari】 1 Andere Orte als das. 2 getrennt getrennt. Andere [Stellvertreter] (Sul) 1 Ich fühle mich wohl. 2 Plötzlich oder stark. 3 Etwas Unvorhergesehenes tun. [Verhalten] Wie 1. [Accent] ist Hokoka und ist Hokoka.

ほか‐ほか【外外】 ［名・形動ナリ］１ そこ以外の別々の場所。２ 別々に別れているさま。
ほか‐ほか ［副］(スル)１ 心地よい暖かさを感じるさま。２ 急に、または力強く事を行うさま。３ 不用意に事を行うさま。［形動］1に同じ。［アクセント］はホカホカ、はホカホカ。

ÜBERSETZUNG VON ほか‐ほか

Erfahre, wie die Übersetzung von ほか‐ほか auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほか‐ほか auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほか‐ほか» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除了其它
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Además de otra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In addition to other
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अन्य के अलावा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالإضافة إلى غيرها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В дополнение к другим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em adição a outros
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্যান্য ছাড়াও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en plus des autres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Selain lain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: neben anderen
• Japanisch: ほか‐ほか
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후끈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saliyane liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngoài khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்ற கூடுதலாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इतर व्यतिरिक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Diğer ek olarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in aggiunta ad altri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oprócz innych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на додаток до інших
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în plus față de alte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εκτός από τις άλλες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in bykomend tot die ander
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utöver andra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i tillegg til andre

10 BÜCHER, DIE MIT «ほか‐ほか» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほか‐ほか in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほか‐ほか im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ほかほかぞく

おバカでおおらか、そして、なんだかほっとする、ほのぼの家族のコミックエッセイ。超教育パパと能天気な母、デキの悪い兄妹、モーレツな雑種犬の、笑えるのにホロリとくる ...

ふじいまさこ, 2010

からだもこころもほかほか・キムチチゲ

All About 編集部. からだもこころもほかほか・キムチチゲ あつあっ!キムチチゲこころもほかほかになる鍋.

All About 編集部, 2013

辛くないけど体がほかほか温まるお鍋　白チゲ - 2 ページ

All About 編集部. 辛くないけ出本がほかほか温まるお鍋自チゲ雄 L234 短冊切りのらし、塩を 3 ゝ.

All About 編集部, 2013

小津安二郎「東京物語」ほか

モボ・エッセイ(殺人綺談;丸之内点景東京の盛り場を巡る;車中も亦愉し);中国戦線にて(戦地からの手紙野田高梧・筈見恒夫宛書簡;従軍日記);映画について(映画演技の性格 ...

小津安二郎, ‎田中眞澄, 2001

手づくりしたいほかほか中華まん

名人が教える手軽に生地から作る本格中華まん

茂手木章, 2007

暖暖家族: ほかほかぞく

有點傻，但又溫暖人心的家族圖文書。聰明的爸爸及散漫的媽媽，不成材的兄妹，兇猛的雜種犬的爆笑又令人安心的故事。

藤井雅子, 2014

ほかほかのパン: 物理学者のいた街 2

苦悩と挫折を乗り越えて不朽の仕事を残した物理学者たち。歴史、文学、音楽、映画などの話題を織りまぜて、彼らがいきいきと生きていた街角に読者を案内し、彼らの実像にせ ...

太田浩一, 2008

ほかほかパンプキンとあぶない読書会: 卵料理のカフェ 3

秋も深まり、卵料理のおいしい店“カックルベリー・クラブ”では読書好きの男女を集め、お見合いパーティ兼読書会が開催された。好評のうちにお開きとなったが、参加者のひ ...

ローラ・チャイルズ, 2011

ぶたのほかほかパンやさん

ぶたさんはパンをやくのが、だいすき。でも、いちにちのおやすみもないので、ねずみさんふうふはしんぱいです...。4~5歳から。

正岡慧子, 2002

じゃんけんほかほかほっかいどう

おいしいにおいのする、じゃんけん遊び歌♪

長野ヒデ子, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほか‐ほか» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほか‐ほか im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ほかほか甘～い！サンクス「パンプキンまん」の濃厚なめらかな“あん”に感動

本日（10月6日）、サンクスおよびサークルKの各店から「北海道かぼちゃのパンプキンまん」（税込140円）が発売されました。かぼちゃ色の生地に、ハロウィンモチーフ“ジャック・オ・ランタン”の焼印が入った、キュートな中華まんです。 「北海道かぼちゃのパンプキン ... «えん食べ, Okt 15»

ほかほかご飯にお味噌汁…日本人が愛してやまない和食の数々が切手 …

ほかほかのご飯にアツアツのお味噌汁、ちょっと焦げ目がついたあじの干物に箸休めにいいお漬物……。私たち日本人が愛してやまない和食の数々がこのたび切手になっちゃいました！ 「和食の日」である11月24日に日本郵便から発売されるのは、特殊切手「 ... «Pouch［ポーチ］, Sep 15»

ほかほか給食笑顔 阿倍野区で「小中親子方式」

小学校で調理した給食を中学校に配送する「小中親子方式」が２日、大阪市立昭和中（阿倍野区桃ケ池町）で始まった。約８００メートル離れた長池小学校（同区長池町）からトラックで運ばれたほかほかの給食を生徒は笑顔で頬張った。 «大阪日日新聞, Sep 15»

八天堂ラクーア店で見つけた気まぐれメニュー「フレンチソフト」--ほかほか …

八天堂ラクーア店で見つけた気まぐれメニュー「フレンチソフト」--ほかほか＆ひんやりの夏スイーツ、出会えたらラッキー？ 美食部サリー＠BB. 2015/07/12 15:00. 65 · 87 · 3. 今年の5月、東京ドームシティラクーアにオープンした八天堂のカフェ「Hattendo Cafe（ ... «えん食べ, Jul 15»

焼きたてほかほかのロールと濃厚な塩キャラメル＆チョコレートソースが …

クルクル渦巻く見た目とシナモンの独特の香りが特徴の「シナモンロール」をメイン商品として提供するチェーン店が「シナボン」です。最高級のシナモンを使った出来たてホカホカのシナモンロールがいつでも食べられる、という夢のようなお店になっているのですが、 ... «GIGAZINE, Jun 15»

（勝手に関西遺産）ほかほかの愛 腹いっぱい

わが家で「ごちそうさま」と手を合わせると、料理をつくった妻からこう返ってくる。妻の母親は大阪生まれ。母から娘に受け継がれた柔らかなことばが、食事を平らげた至福を一段とほっこり豊かな気持ちにしてくれる。 はじめは戸惑った。熊本出身の両親のもと、 ... «朝日新聞, Mai 15»

ほかほか＆ひんやりを一口に味わう「プレッツェル アイス」、アンティ …

... 日に発売される。8月31日までの期間限定。 一口で「ほかほか」と「ひんやり」が同時に味わえる！ プレッツェル アイスは、一口サイズの温かいプレッツェルの上に、冷たいバニラアイスクリームと特製ソースを合わせて仕上げた“新感覚”のデザートプレッツェル。 «えん食べ, Apr 15»

ふんわりほかほか。幸せ気分をくれるベビーアルパカ

20141111_maite_1.jpg ベビーアルパカは、ふんわりと柔らかく触り心地が良い素材です。寒くなると首や頬の皮膚が乾燥で敏感になるので、マフラーや帽子の素材に気をつかって、ベビーアルパカ100％のMaiteのスヌードとニット帽を購入することにしました。 «日刊アメーバニュース, Nov 14»

ほかほかお米にまぜまぜ。これはごはんが進むよなぁ

ほかほかお米にまぜまぜ。これはごはんが進むよなぁ. フード. 炊き立てのほかほかごはん。 そんなご飯のお供は何にしましょう。たまご、鮭、明太子、昆布に納豆。 それぞれに「好きなもの」があるに違いありません。 でも、きっと、これもごはんが進む。今塩屋佐 ... «roomie, Sep 14»

お茶カフェ「春水堂」に、ほかほか新メニュー「ピリ辛トマト担々麺」など …

台湾のタピオカミルクティーが味わえる店「春水堂（チュンスイタン）」の『麺』シリーズに、秋冬の新メニュー「五香湯麺（ウーシャンタンメン）」など3品が登場。また、6種類のドリンクの中から選べる“お得な”セットも提供開始される。 秋冬向けの“あったか汁麺”3種が ... «えん食べ, Sep 14»